¿Por qué Edward Norton nunca fue el mismo después de American History X?

Imágenes de Rich Fury / Getty Por Jane Harkness/31 de octubre de 2019 1:00 p.m. EDT

Edward Norton puede rehuir la atención, pero a pesar de su incomodidad con la fama y la atención, es uno de los actores más importantes de su generación. Ha aparecido en películas como Fight Club, Birdman, El trabajo italianoy El gran hotel de Budapest, y también trabajó detrás de la cámara, dirigiendo las películas Manteniendo la fe y Brooklyn sin madre

es la nebulosa kree

En 1996, la actuación de Norton en Miedo primitivo lo estableció como uno para mirar, pero fue su papel protagónico en 1998 como un ex neonazi tratando de cambiar su vida en Historia americana Xeso realmente mostró la gama de sus talentos. En Historia americana XNorton interpretó a Derek Vinyard, un supremacista blanco que abandona su ideología después de pasar un tiempo en prisión, y luego trata de evitar que su hermano menor, Danny (Edward Furlong), siga sus pasos.



Después de protagonizar una película tan poderosa, y tener que lidiar con algunos obstáculos inesperados en el proceso, Norton se vio profundamente afectado por la experiencia. He aquí por qué Edward Norton nunca fue el mismo después Historia americana X y cómo trabajar en la película lo cambió como artista y ser humano.

Drama detrás de escena de American History X

Astrid Stawiarz / Getty Images

Es raro que un actor tenga que intervenir y editar una película que protagoniza, pero eso es exactamente lo que le sucedió a Norton. ¿Por qué? Bueno, la fabricación de Historia americana X fue casi tan controvertido como la película misma.

En medio de la proceso de edición, el director Tony Kaye tuvo serios desacuerdos con la compañía productora, New Line Cinema, sobre sus ideas para el corte final de la película. Kaye había trabajado anteriormente como director de publicidad, y su experiencia en esa industria estaba afectando sus decisiones de edición. El guionista de la película, David McKenna, dijo que Kaye estaba haciendo que la película pareciera 'como un comercial'. Para rescatar la película, Norton intervino y comenzó a trabajar con Kaye, pero las dos cabezas chocaron constantemente. Sin embargo, muchos de los cortes de Norton hicieron la versión final de la película. Fue una experiencia nueva para Norton, pero desde entonces, solo ha trabajado oficialmente en edición una de sus películas Abajo en el valle



La película le dio a Edward Norton una reputación dura

Después de filmar envuelto en Historia americana X, director Tony Kaye estaba muy amargado con Norton, y no tenía reparos en avisarle a los medios. Las decisiones creativas de Norton enfurecieron a Kaye, quien trató de disociarse completamente de la película y calificó a Norton de 'bufón'. Incluso después del lanzamiento de la película, Kaye nunca dejó que la debacle de la edición se desvaneciera. Su reacción al corte final de Norton de la película le dio al actor una reputación de actor `` difícil '' con el que trabajar: un artista que se preocupaba más por su propio tiempo frente a la pantalla que por la calidad de la película o la cooperación con el elenco y el equipo.

Pero Norton se opone a esa caracterización. Es consciente de que algunas personas piensan que es difícil trabajar con él, pero solo diría que está excepcionalmente dedicado a su arte. 'Difícil es realmente una cuestión de semántica. Puede usar esa palabra o puede decir riguroso, comprometido, puede decirlo de otras maneras ', dijo Norton El Telégrafo. 'Y te diré algo muy cierto. Nada de lo que llamaría los talentos genuinos con los que he trabajado, directores, me han llamado difícil ''.

American History X fue un gran desafío para Norton

Ernesto S. Ruscio / Getty Images

Norton trabaja duro, pero también encuentra alegría en su trabajo. De hecho, a menudo habla sobre la diversión que ha tenido en los sets de sus películas más famosas, incluso si el tema era serio. Pero Historia americana X Lo empujó como ninguno de sus otros roles lo había hecho antes.



'HaciendoHistoria americana X fue realmente difícil 'Norton dijo en una entrevistacon Dan Rather 'Fue ... fue una experiencia guerrillera'.

Esto se debió en parte a que Norton tuvo que pasar por una transformación física pronunciada. Tuvo que pasar algunas horas serias en el gimnasio para jugar a Derek de manera convincente. También tuvo que interpretar a un personaje que podía hacer que la piel de cualquiera se erizara de una manera que eventualmente incitara al público a empatizar con él. Y, por supuesto, incluso cuando terminó la filmación, inesperadamente tuvo que tomar el timón durante el proceso de edición. Todo se sumó a un desafío más grande de lo que esperaba.

Tuvo que volverse más vulnerable

Edward Norton trajo una cierta vulnerabilidad a un personaje que podría haber sido visto como totalmente antipático. No quería interpretar a Derek como una caricatura del mal. En cambio, quería revelar sus defectos y debilidades. Y no quería que los momentos más importantes de la película fueran escenas violentas (aunque sin duda eran discordantes). En cambio, esperaba que los espectadores también recordaran los momentos en que Derek tuvo que enfrentarse a sí mismo y en quién se había convertido antes de tomar la decisión de cambiar.

'La capacidad de golpear momentos vulnerables define actores realmente buenos, para mí', dijo Norton El guardián. 'Algunas partes las haces desde afuera ... Pero a veces tienes que ir más en la otra dirección. Métete en la cabeza de alguien. En la vida real, Norton encontraría a alguien como Derek aborrecible. Pero para este papel, tuvo que ponerse en su lugar y salir de su zona de confort como artista.

Quería enseñar algunas lecciones sobre la ira.

Vittorio Zunino Celotto / Getty Images

Para cuando terminó la película, Edward Norton estaba satisfecho con la historia de Derek en la película. Quería que el público viera las consecuencias de ceder ante la ira y permitir que se hiciera cargo. La ira y la ira tienen el poder de cegar a alguien ante el impacto real de sus acciones, y esta fue una lección que Derek tuvo que aprender. No fue hasta que fue blanco de violencia y abuso en la prisión que realmente pudo comenzar a ver cómo su odio lo había extraviado.

'Para mí, da un mensaje bastante inequívoco sobre dejar que la ira controle tu vida', dijo Norton El guardián. 'Hubiera estado mucho menos cómodo si en algún nivel se hubiera salido con la suya'. Si Derek hubiera logrado evitar lidiar con su propio karma, Norton sintió que la película no sería tan poderosa. En cambio, Derek tuvo que aceptar que había infligido dolor y sufrimiento a los demás, y luego tomar una decisión consciente para ayudar a su hermano a evitar seguir el mismo camino.

La película ayudó a Norton a tener un impacto

Norton nunca estuvo demasiado preocupado por superar a otras películas en la taquilla. No estaba en esto por los premios o el dinero. En cambio, quería ser parte de películas que tuvieron un impacto cultural real. Para Norton, Historia americana X Es una parte importante de su legado. Ya se había establecido como un actor excepcionalmente talentoso con su papel de Aaron Stampler en Miedo primitivo (lo que le valió su primera nominación al Premio de la Academia), pero siente que Historia americana X fue la primera película en la que apareció que ofreció comentarios culturales serios.

'Muchas películas tienen más éxito financiero que Club de lucha o Historia americana X, pero esas películas significaron más para las personas y continúan ', dijo Norton Slash Film. 'Para mí, si puedo hacer un par de películas que, mirando hacia atrás, la gente dice:' Sí, así era como se sentía nuestra generación en ese momento. Ese es un buen documento, 'entonces estoy contento'.

Le ayudó a centrarse en películas fuera de la corriente principal

Emma Mcintyre / Getty Images

Cuando llegó a los cines por primera vez, Historia americana X solo hecho sobre $ 6.7 millones en la taquilla nacional (por un total mundial de aproximadamente $ 24 millones). Eso no parecía mucho para el elenco y el equipo en ese momento, pero poco después de su lanzamiento en video, la película se convirtió en uno de los alquileres más populares en Blockbuster. Y hoy, Norton es un gran fanático de Netflix porque sabe que puede ser difícil para una película tener éxito a través de las vías principales. Quiere que los cineastas tengan nuevas plataformas de distribución para que puedan llegar a audiencias más amplias y promocionar películas que podrían no generar grandes ganancias en la taquilla.

'Creo que hay más formas de hacer una película hoy que nunca en la historia de la industria del entretenimiento', dijo. El A.V. Club, y agregó: 'No puede poner en juego su sensación de éxito creativo en toda esta matriz de rendimiento de taquilla'. Él cree que los guardianes de la industria no siempre tienen razón acerca de qué películas tendrán un impacto real, y su experiencia con Historia americana X le enseñó a mirar más allá del dinero.

American History X cambió la forma en que la gente lo percibía

Para interpretar a Derek, Norton tuvo que aumentar su volumen. Antes de que comenzara la filmación, Norton se comprometió a un régimen de entrenamiento intenso y comenzó a incorporar más proteínas en su dieta para desarrollar músculo y tono. Y después del lanzamiento de la película, se sorprendió de cómo afectó su propia imagen. La gente de repente lo vio mucho más grande y fuerte que él en la vida real, y se dio cuenta de cuánto podía deformar las perspectivas la cámara.

'Hacer esa película creó la más extraña distorsión de la percepción sobre mí', dijo Norton durante una entrevista en El espectáculo de Tim Ferris. Explicó: 'Es increíble, el grado en que esa película y la magia de la cámara y el arte y la fotografía en blanco y negro y todas estas cosas hicieron que mucha gente pensara que yo era una persona más grande y más dura que yo'. Norton tuvo que procesar el hecho de que después Historia americana X salió, la gente lo veía muy diferente de lo que él se veía a sí mismo. Después de todo, definitivamente no se imaginaba a sí mismo tan intimidante como su personaje.

La película lo ayudó a aprender más sobre prejuicios

Imágenes de Brian Ach / Getty

Mientras trabajaba en la película, Norton tuvo que involucrarse con la historia del racismo en Estados Unidos y comprender por qué algunas personas todavía recurrieron a los grupos de supremacía blanca, a pesar de que las principales batallas por los derechos civiles ya se habían ganado décadas antes. Es un tema complejo, y Norton aprendió sobre los factores económicos, sociales y políticos que podrían empujar a alguien por este camino.

En el momento en que se estrenó la película, Norton la vio como una historia específicamente estadounidense, que reflejaba por qué los jóvenes blancos, en particular, se sentían atraídos por estos grupos extremistas. Sin embargo, reconoció que muchos de los temas explorados en la película también serían relevantes en otras culturas. 'En Estados Unidos, el racismo es mucho más un fenómeno de pandillas, que surge de la necesidad de un sentido de pertenencia. No tiene los fundamentos políticos que parece tener en Europa. Entonces sentí que era una tragedia estadounidense '', dijo Norton El guardián. 'Pero dentro de ese entorno particular, es universal'.

La película le dio a Norton una perspectiva matizada

Gareth Cattermole / Getty Images

En Historia americana X, Derek pasa por un cambio dramático a medida que avanza la narración. 'Ese es el desafío de un papel como ese, o el atractivo para él, no es solo la manifestación extrema de este tipo, sino más bien la distancia emocional que recorre', dijo Norton.

Norton explicó que ya era muy difícil entender la mentalidad de un skinhead profundamente prejuicioso, pero su verdadero logro fue transmitir el viaje interno del personaje y su cambio gradual de perspectiva. No solo fue responsable de transmitir el odio de Derek: también tuvo que expresar su eventual disposición a ser de mente abierta, su compasión por su hermano y su dolor por la sombría conclusión de la película.

'En esta película, te ves obligado a enfrentar la complejidad del personaje y su tragedia', dijo Norton El guardián. El personaje de Derek empujó al público a pensar críticamente, y jugarlo obligó a Norton a hacer lo mismo.

Historia americana X y mirando dentro

Jerod Harris / Getty Images

Edward Norton sabía que el público probablemente reaccionaría a Derek con disgusto. Pero Norton no quería que los espectadores criticaran a Derek sin mirarlos a ellos también.

Uno de los mensajes que esperaba que la gente llevara a casa de Historia americana X fue el hecho de que cualquiera puede albergar prejuicios, y darnos palmaditas en la espalda por ser de mente abierta no fue suficiente para enfrentar la intolerancia. Norton tuvo como objetivo mostrar a los espectadores que, en las circunstancias adecuadas, cualquiera puede ceder ante esta mentalidad, y todos tenemos la responsabilidad de preguntarnos cómo podemos contribuir a un cambio positivo. Después de todo, Derek no nació como supremacista blanco. Este comportamiento fue aprendido, y su hermano siguió sus pasos.

'Una reacción demasiado común a algo como el racismo es odiar el acto tanto que descartas a la persona' dijo Norton, y agregó: 'La gente no quiere reconocer que alguien como él puede salir de un hogar normal de clase media'.