La verdad no contada del planeta de los simios

Fox Por Phil Archbold/19 de julio de 2017 12:19 pm EDT/Actualizado: 19 de abril de 2020 12:00 a.m. EDT

los Planeta de los simiosLa franquicia ha aparecido muerta y enterrada en más de una ocasión en el transcurso de sus casi 50 años de existencia. Pero el impacto y la influencia duradera del original de 1968 siempre han llevado a 20th Century Fox a mantener la propiedad en funcionamiento. Sin embargo, después de que la nueva versión de Tim Burton en 2001 matara ese relanzamiento de franquicia en particular, los ejecutivos de estudio volvieron a la mesa de dibujo. Y una década después, finalmente lo descifraron.

A partir de 2011El origen del planeta de los simiosy aparentemente terminando en 2017Guerra por el planeta de los simios, la trilogía de la precuela ha sido un gran éxito, elogió por críticos y recaudando más de mil millones de dólares en todo el mundo y contando. Pero si bien es genial ver a una de las franquicias de ciencia ficción más famosas de Hollywood entregar los productos nuevamente, la historia dePlaneta de los simios ha visto tantos altibajos, hubo una vez una posibilidad de que esto nunca suceda en absoluto.

El autor de la novela original era un ex espía.

imágenes falsas

El fallecido novelista francés Pierre Boulle ha sido descrito como 'profundamente anglófilo' por Jean Loriot de la Asociación de Amigos de Pierre Boulle (citado por el BBC en un perfil sobre el autor). Durante la década de 1930, Boulle trabajó para una empresa británica de plantación de caucho en Malasia y durante ese tiempo se enamoró de la forma de vida inglesa, tanto que eventualmente se unió a la rama del Ejecutivo de Operaciones Especiales del sudeste asiático. por el gobierno del Reino Unido para realizar espionaje y sabotaje en la región durante la Segunda Guerra Mundial.

La BBC lo cita explicando su trabajo con la SOE: `` Los caballeros serios nos enseñaron el arte de volar un puente, colocar explosivos al costado de un barco, descarrilar un tren, así como también despachar al próximo mundo, tan silenciosamente como sea posible, un guardia nocturno.

Si algo de eso te suena familiar, probablemente sea porque has vistoEl puente sobre el río Kwai. Publicado en 1952 y adaptado a un aclamada por la crítica largometraje en 1957,La tercera novela de Boulle se inspiró en su propia experiencia desgarradora como prisionero de guerra. Después de ser capturado mientras estaba encubierto en Vietnam, el francés fue sentenciado a trabajos forzados de por vida, pero escapó después de dos años de cautiverio. Cuando terminó la guerra, Boulle comenzó a escribir novelas. En 1963 publicóEl planeta de los simios,traducido al inglés en 1964 comoPlaneta monoy luego reeditado bajo el títuloPlaneta de los simios

El final del giro no estaba en el libro

Fox

El descubrimiento de Charlton Heston de la Estatua de la Libertad en ruinas en el original Planeta de los simiosEs uno de los giros cinematográficos más emblemáticos de todos los tiempos, aunque no proviene del material original. Boulle no clasificó su novela como una ciencia ficción ('la ciencia ficción es solo el pretexto', dijo Cinefantastiquerevista en 1972) y esto fue muy claro para Rod Serling, el primer guionista en trabajar para adaptarlo a la pantalla grande.

'Tan talentoso y creativo es un hombre como Boulle, no tiene la destreza de un escritor de ciencia ficción', dijo Serling alrevista de terror y ciencia ficción. El libro de Boulle fue una alegoría prolongada sobre la moral más que una impresionante pieza de ciencia ficción. Pero contenía dentro de su estructura una idea contundente de ciencia ficción.

Según Serling, un 'níquel y dimeEl equipo llamado The King Brothers se le acercó por primera vez para escribir un guión paraPlaneta de los simios, aunque los derechos de propiedad terminaron en manos del productor Arthur P. Jacobs. Juntos, la pareja ideó el famoso final de la Estatua de la Libertad y lo incluyó en el borrador que finalmente llevaron a 20th Century Fox. El estudio lo aprobó, pero el autor original no.

'No me gustó un poco el final que se usó, que a los críticos parece gustarles', Boulle dijo. 'Pero personalmente, prefiero el mío'. El giro en la novela es que la pareja que narra la historia principal sobre un ser humano varado en un planeta habitado por simios en realidad eran chimpancés en todo momento.

Salvó a Fox de la bancarrota

Fox

Fox estaba en una situación difícil a mediados de la década de 1960 después de haber pasado$ 44 millones (el más arrojado a una película en ese momento, según El guardián) en 1963 Cleopatra, una película recordada hoy como una de las pavos más grandes en la historia de Hollywood A pesar de ser la película más taquillera en la taquilla de ese año, aún perdió grandes cantidades de dinero gracias a las repetidas filmaciones, dejando al estudio en bancarrota. SiPlaneta de los simiosiba a ser su regreso, no podían permitirse el lujo de cometer los mismos errores.

Con eso en mente, Serling volvió a imaginar la sociedad de simios como un 'semi-primitivo, semi-civilizado'uno (en su primer borrador vivían en una metrópolis avanzada, como Nueva York) y esto redujo drásticamente los requisitos presupuestarios. Jacobs luego trajo previamenteen la lista negrael escritor Michael Wilson para reescribir el diálogo, que Serling luego admitió que fue el movimiento correcto. 'El mío fue un diálogo mucho más sombrío y serio', dijo. dijo. 'Wilson utilizó muchos juegos de palabras y expresiones familiares yuxtapuestas ... Supongo que el humor fue una de las razones clave para el éxito de la película'.

Fox finalmente firmó un$ 5.8 millonespresupuesto y vería un buen retorno de esa inversión. 'Planeta de los simioses igual a la taquilla gigantesca 'El reportero de Hollywooddijo en su revisión de 1968, y tenían razón. Si bien ganó menos deCleopatra($ 33 ​​millones versus $ 58 millones), se realizó por una fracción del costo.

Contrataron a todos los maquilladores de Hollywood

Fox

Planeta de los simiosfue enorme para Fox, pero podría haber sido una historia diferente si un estudio rival supiera cómo manejar la propiedad. En 1965, Jacobs dijoVariedad que sería Warner Bros. respaldando la adaptación. Pero después de que las primeras pruebas de maquillaje, vestuario y dirección de arte no lograron inspirar, hubo demoras prolongadas. Después de más de 18 meses sin movimiento, Jacobs se unió a Fox.

outlander temporada 6

Una vez que obtuvo la luz verde, Jacobs contrató a todos los maquilladores disponibles en Hollywood, lo que aún no era suficiente. 'No había suficientes maquilladores en Hollywood, así que tuvimos que entrenarlos', reveló el productor aVariedad. 'Teníamos 10 trailers que fueron convertidos en aulas para maquillaje'. Al final, $ 1.5 millones se destinaron a maquillaje, lo que lo convirtió en el mayor gasto individual en la película. Jacobs también dijo que hacer que los simios parecieran tan convincentes no solo costaba dinero, sino también un tiempo precioso.

'Tomó de tres a cuatro horas ponerse (el maquillaje) todos los días y aproximadamente una hora y media para quitárselo', dijo. 'Aplicarlo y eliminarlo consumió casi el 60 por ciento de nuestro tiempo total de disparo'. Sin embargo, era un mal necesario según Serling, quien sabía que el mayor problema que enfrentaba la película era crear simios realistas. 'Todo fue hacer que el público lo creyera y lo tomara en serio', dijoRevista Planet of the Apesen 1975

Fue pionera en el género Space Opera

Fox

Según el protagonista Charlton Heston, Planeta de los simios fue pionero en un género de película asociado más comúnmente con Guerra de las Galaxias películas de hoy. 'No solo recaudó enormes cantidades, sino que creó un nuevo género cinematográfico: la ópera espacial', dijo en su autobiografía. En la arena. `` Las fantasías ambientadas en el espacio exterior habían sido durante mucho tiempo un elemento básico de las historietas y la televisión infantil del sábado por la mañana, pero Hollywood las había despreciado. Más tarde, Steven Spielberg y George Lucas debían explorar el espacio maravillosamente, con tecnología mucho mejor, en una serie de películas, peroSimiosrompió el suelo.

Mientras que los creadores de la Flash Gordon las series de películas de la década de 1930 probablemente cuestionarían las afirmaciones de Heston de que Planeta de los simios fue la primera ópera espacial en pantalla grande, nadie podía discutir con las figuras. Irónicamente, esos 'números enormes' de los que Heston habló se debieron al hecho de que Planeta de los simios apeló tanto a la multitud de televisión infantil del sábado por la mañana como a la audiencia adulta también.

Maurice Evans, quien interpretó al Dr. Zaius, dijo Cinefantastique, 'Creo que está bastante claro, ya sea por diseño o por accidente, la primera imagen tenía este doble atractivo. El atractivo para los jóvenes (era) como una película de ciencia ficción pura, pero tenía un mensaje que transmitir que aparentemente se comunicaba muy claramente al público adulto ''.

Fox quería más de lo mismo por menos dinero

Fox

Fox perdió poco tiempo en desarrollar un Planeta de los simios continuación. Pierre Boulle fue consultado, entregando un tratamiento llamado Planeta de los hombres en el que los humanos esclavizados organizan una rebelión para reclamar la Tierra para la humanidad. Sin embargo, fue su primera experiencia con la escritura de guiones, y su guión no se consideró lo suficientemente cinematográfico. 'Después del éxito de la primera película, Arthur Jacobs me pidió que hiciera una secuela para él', Boulle dijo. 'Aceptaron el tratamiento en el que trabajé, pero hicieron tantos cambios que quedaron muy pocas de mis ideas'.

Como fue el caso con la primera película, Fox quería mantener los costos lo más bajos posible. El estudio trajo nuevos escritores y dio luz verde a una secuela y tres precuelas entre 1970 y 1973:Debajo del planeta de los simios, escapar del planeta de los simios, conquista del planeta de los simiosy Batalla por el planeta de los simios.Y el estudio ofreció un aspecto menos atractivoPresupuesto de produccion cada vez. Batallasí vio un pequeño aumento de $ 100,000 en el presupuesto de su predecesor, pero como todas las secuelas y precuelas tempranas (con la notable excepción deEscape) erapanorámicapor los críticos

Las adaptaciones televisivas fracasaron

De acuerdo con las revelaciones del documental tell-allDetrás del planeta de los simios (obtenido a través de No es genial), Jacobs siempre tuvo la intención de llevar la franquicia a la televisión. Cuando murió en 1973, los derechos fueron para Fox, y cumplieron los deseos del difunto productor. CBS había informado masiva viendo figuras cuando emitieron el primer Planeta de los simiospelícula en su debut en televisión, por lo que llegaron a un acuerdo para desarrollar un spin-off de televisión. Roddy McDowall (que apareció en cuatro de las cinco películas como personajes diferentes) volvió a interpretar a otro chimpancé, pero el presupuesto limitado del programa lo significó carecía del barrido de las películas y se eliminó antes de que se emitiera el episodio catorce y final.

El siguiente en asociarse con Fox fue NBC, que quería probar Simioscomo un espectáculo infantil de los sábados por la mañana. 'Fue un regalo del cielo potencial' Den of Geek dijo después de volver a visitar la caricatura, que se estrenó en 1975. 'La gente amaba a los simios, pero estaban cansados ​​de verlos tocar conjuntos occidentales no utilizados, blandiendo rifles obsoletos y peleas a puñetazos en graneros. Ese fue todo el presupuesto permitido para la acción en vivo, pero con una caricatura el cielo era el límite ''. O eso pensaban los creadores.

Una cláusula en el contrato significaba que Doug Wildey (en su debut - y despedida - como director) tenía prohibido incluir acciones violentas que pudieran ser imitadas por los niños, lo que significa que no se permitían pistolas ni cuchillos. Al igual que la serie de acción en vivo, se retiró después de 13 episodios.

El reinicio de Tim Burton fue originalmente una secuela

imágenes falsas

El reinicio que Tim Burton terminó dirigiendo en 2001 fue concebido por primera vez en 1988 cuando el presidente de Fox, Craig Baumgarten, vio una película llamada Nunca el martes por un joven cineasta llamado Adam Rifkin. Invitó a Rifkin a presentarle las ideas que tenía a Fox, y le dijo al estudio que quería hacer un nuevo Planeta de los simios secuela protagonizada por Tom Cruise o Charlie Sheen. Usando James Cameron's Extraterrestres A modo de ejemplo, Rifkin dijo que podría ofrecerles una secuela de calidad sin romper el banco.

'Teniendo experiencia en cine independiente, prometí que podría escribir y dirigir una película de gran apariencia a un precio razonable', se cita en David Hughes.Cuentos del infierno del desarrollo (vía Cableado).Pero a medida que pasaba el tiempo (y Baumgarten dejó a Fox) Rifkin fue eliminado. El nombre de Sam Raimi fue vinculado brevemente, pero el proyecto realmente recuperó fuerza nuevamente en 1993 cuando Oliver Stone se apegó.

Según el libro de Hughes, los desacuerdos sobre el guión retumbaron y, finalmente, Stone persiguió otros proyectos. Chris Columbus (quien disparó algunas pruebas 'bastante ridículas' de simios de esquí según el productor Don Murphy) vino y se fue, y James Cameron incluso consideró el trabajo antes de que Tim Burton fuera finalmente contratado en 2000. Burton dijo que estaba entusiasmado con la idea de 'reimaginar' el Planeta de los simios mitología, en lugar de hacer una secuela como Rifkin pretendía originalmente.

Burton arruinó el estudio

Fox

Cuando la supuesta reinvención de Burton finalmente llegó a los cines en 2001, no estuvo a la altura de la espera. En el papel, parece un éxito innegable: ganó más de $ 360 millones en la taquilla mundial. Pero la opinión crítica siempre ha estado en desacuerdo con las cifras. El reportero de Hollywood Lo clasificó en el fondo en una lista de las películas de Burton, alegando que su 'reinicio basado en los efectos carece de la originalidad y el atractivo de culto de su proyecto de 1968', y el veterano crítico de cine Roger Ebert estuvo de acuerdo. 'Dentro de diez años, será la versión de 1968 que la gente todavía está alquilando', dijo.

Pero Burton estaba contento con el producto terminado, a pesar delcrítica del final sin sentido de la película. Cuando se lo pregunte El guardián qué haría de manera diferente si tuviera la oportunidad de regresar y hacer Planeta de los simios Una vez más, el director respondió con enojo, y culpó por las fallas de la película directamente en la puerta del estudio. 'Esto es lo que haría de manera diferente: dar luz verde al comienzo para que no hagamos girar nuestras ruedas durante seis meses en los que no se realiza ningún trabajo positivo', dijo, antes de confirmar que él No volvería para una secuela. 'La idea de que yo haga (otra), prefiero saltar por la ventana. Lo juro por Dios.'

Fox presionó para una nominación al Oscar por Andy Serkis

Cuando Roger Ebert dijo que sería la versión de 1968 de Planeta de los simios que la gente alquilaría dentro de diez años, él no sabía que una nueva versión estaría en los titulares una década después de su revisión. Los guionistas Rick Jaffa y Amanda Silver comenzaron a trabajar en lo que seríaEl origen del planeta de los simios en 2005, inspirado por una noticia sobre un chimpancé criado en un hogar humano.

La película fue uncrítico y comercial éxito, y mucho de eso se debió a una actuación brillante de Andy Serkis, quien dio vida al protagonista César a través de la captura de movimiento. Serkis ya había interpretado a un famoso mono CGI en el remake de 2005 de Peter Jackson King Kongy, por supuesto, era una parte esencial de la dirección del director. El Señor de los Anillospelículas como Gollum. Fox decidió que estaba atrasado en algún reconocimiento yhecho campaña por una nominación al Oscar en la categoría de Mejor actor de reparto.

Nunca sucedió, pero el propio Serkis recientemente trajo el debate sobre el rendimiento de la captura de movimiento a la mesa, diciendo Independiente que son tan dignos de reconocimiento de la Academia como los de acción en vivo. 'Los organismos adjudicadores no deberían discriminar sobre que esto sea diferente', dijo Serkis. 'Los efectos visuales representan al personaje, al igual que maquillarse, excepto que aquí sucede después del hecho. Es maquillaje digital, por así decirlo.

La serie reiniciada está llena de huevos de Pascua.

Fox

El amanecer del planeta de los simios siguió en 2014, con Matt Reeves a bordo para reemplazar al director saliente Rupert Wyatt. La secuela resultó ser un éxito aún mayor que la película anterior, arrastrándose en un mamut $ 710 millones en todo el mundo y deleitando críticos. La tercera entrega,Guerra por el planeta de los simios, tiene de manera similar golpear con la críticay rematado Spider-Man: regreso a casa durante su fin de semana de apertura. Después de unas turbulentas décadas, la franquicia rejuvenecida finalmente está nuevamente en una posición sólida, y una de las mejores cosas de las nuevas películas es que todavía reconocen de dónde vienen.

Las dos primeras películas de la serie reiniciada están llenas de huevos de Pascua y hacen un guiño al original. Se metieron en un juguete de la Estatua de la Libertad, silenciosamente dispararon a George Taylor (Charlton Heston) en órbita a bordo de Icarus, e incluso levantaron líneas completas de diálogo desde la versión de 1968, que fue un hueso de contención en la sala de juntas. 'Hubo algunas peleas sobre eso', dijo el productor Dylan ClarkPróximamentedel conjunto deGuerra por el planeta de los simios,que también contiene guiños a las entradas anteriores. 'Hay ciertos personajes y ciertas cosas que también verás en esta película, así que nuevamente rendimos homenaje, algo de eso es genial para la mitología'.

¿Están todas las películas conectadas?

Fox

Resulta que Clark estaba minimizando cuánto Guerra por el planeta de los simios haría caer en líneacon las películas anteriores Aparece el hijo pequeño de César, a quien descubrimos que se llama Cornelio, el mismo nombre que el mono que ayudó a Taylor a escapar del cautiverio en el original de 1968. El hijo de Cornelio (y presumiblemente el nieto de César) más tarde tomaría el nombre de César en 1971. Escape del planeta de los simios.

Fuera de la familia de César, Guerra por el planeta de los simiospresenta a una niña humana muda llamada Nova, a quien los fanáticos de la película original recordarán como la compañera completamente desarrollada (y con poca ropa) de Taylor. La razón detrás de la incapacidad de Nova para hablar en otra cosa que no sea gruñidos difiere en las nuevas películas (ahora la culpa es de la gripe simia), pero los cineastas parecen estar dispuestos a pasar por alto eso para unir a toda la franquicia en una línea de tiempo, que es probablemente por qué incluyeron el lanzamiento de la nave espacial de Taylor en el fondo.

Sin embargo, Ícaro podría tener que esperar un poco para estrellarse, como dijo Matt Reeves.Gizmodo que 'hay muchas más historias emocionantes que contar' en el Planeta de los simios universo. Estén atentos para más negocios de monos más temprano que tarde.