La verdad no contada de El señor de los anillos

Por Jaron Pak/4 de marzo de 2019 12:23 pm EDT

Desde la página impresa hasta la pantalla plateada, J.R.R. La trilogía monumental de Tolkien El Señor de los Anillos Por mucho tiempo ha ocupado un lugar especial en los corazones de viejos y jóvenes. La fantasía épica de tres partes, repleta de duendes, duendes, enanos y, por supuesto, hobbits, se ha convertido en una parte común de la lengua vernácula moderna, provocando la imaginación con sus vívidas imágenes, conmoviendo a los lectores con su profundo desarrollo de personajes y proporcionando una explosión del pasado con su voz y estilo arcaicos en general.

No sorprende que una obra de esta magnitud involucrara años e incluso décadas de la vida de Tolkien, y décadas después, un compromiso masivo del director Peter Jackson y su elenco y equipo. La historia de fondo de las novelas, así como sus homólogos cinematográficos, están plagados de una gran cantidad de factoides emocionantes que hacen que toda la experiencia de la Tierra Media sea mucho mejor. Desde los libros que revolucionaron el paisaje de fantasía moderno hasta las películas que siguieron, estas son algunas de las mejores piezas de trivia que surgieron de los adorados clásicos literarios de Tolkien y sus adaptaciones. Esta es la verdad no contada deEl Señor de los Anillos.



rompiendo el silencio 2

Un regreso sorpresa a la Tierra Media

Como Tolkien explicó en su prólogo a La comunidad del anillo, la historia de El Señor de los Anillos 'creció en la narración', con el autor descubriéndolo a medida que avanzaba. Esto se debió en gran parte al hecho de que la historia comenzó como una secuela del libro previamente publicado de Tolkien. El Hobbit. La cosa es, El Hobbit inicialmente se suponía que era un evento único. En una carta a su editor, discutió cómo estaba luchando con 'la secuela', y solo estaba relacionada con sus otros escritos de la Tierra Media en virtud de un cambio ocasional de nombres o personajes como Elrond, el hijo de Earendil el marinero.

Sin embargo, el éxito de El Hobbit hizo la demanda de más aventuras tan fuerte que una secuela era inevitable. Sin embargo, a pesar de que el nuevo libro tomó forma lentamente, continuó viéndose como una secuela de El Hobbit en lugar de su propia historia. Por ejemplo, el amigo cercano de Tolkien y su caja de resonancia literaria, C.S. Lewis, era conocido por referir al trabajo simplemente como el 'nuevo Hobbit. ' Una vez que Tolkien decidió hacer que el anillo de Bilbo fuera el punto de conexión de un libro a otro, el 'nuevo Hobbit'se convirtió en una historia masiva que se mantuvo por sí sola.

¿Demasiado corto o demasiado largo?

No pasó mucho tiempo antes La comunidad del anillo solo enano El Hobbit en tamaño. Sin embargo, resulta que la longitud misma de la historia fue en realidad uno de los principales desafíos de Tolkien que se planteó en su composición. El autor señaló en el prólogo que su 'motivo principal era el deseo de un narrador de probar suerte en una historia realmente larga que atraería la atención de los lectores', y agregó que algunos lectores consideraron su trabajo 'aburrido, absurdo'. o despreciable. Sin embargo, siguió explicando que el defecto más crítico de toda la historia, en su opinión y en la de los demás, es el simple hecho de que 'el libro es demasiado corto'.



Sin embargo, Tolkien no siempre sentía lo mismo por la historia. en un carta a su editor en diciembre de 1939, le escribió que temía que la historia 'creciera demasiado'. Tampoco era un sentimiento temporal. En una carta a su hijo cinco años después, reiteró: 'Me temo que he cometido un gran error al hacer que mi secuela sea demasiado larga y complicada'. Afortunadamente para sus lectores, no dejó que el deseo de brevedad disminuya el tamaño y el alcance de la historia.

Cuentos inacabados

La Tierra Media no se construyó en un día. De hecho, Tolkien comenzó a crear su mundo en 1917, cuando compuso los primeros borradores deLa caída de gondoliny continuó hasta su muerte más de medio siglo después. Durante ese tiempoEl Hobbity El Señor de los Anillos fueron publicados (el primero en 1938 y el último más de 15 años después), pero el trabajo de toda la vida de Tolkien también arrojó un tesoro de otras historias. Muchos de estos fueron recogidos en su épica. El silmarillion, mientras que algunos llegaron a otras publicaciones, incluidasCuentos inacabados. Esta colección de 'historias inacabadas' literalmente llenó muchas de las lagunas de conocimiento que habían quedado fuera de El Señor de los Anillos.

Si bien muchas escenas, particularmente de las versiones extendidas de las películas de Jackson, aparecen como elaboraciones inventadas de los manuscritos originales, resulta que muchas de ellas encuentran su origen en Cuentos inacabados. Desde Isildur siendo emboscado por orcos y perdiendo el anillo en el Anduin a causa de la muerte del hijo de Theodin Theodred en las Batallas de los Fords de Isen y la historia de la búsqueda del anillo por parte de los Black Riders, Cuentos inacabados Sin duda, fue un gran factor para ayudar a completar una gran parte de la historia, ya que fue traducida de libro a guión.



Una distracción

Mientras que el mundo en general puede ver El Señor de los Anillos como el pináculo de la escritura de Tolkien, en muchos sentidos la historia terminó siendo más de una molestia que cualquier otra cosa al ocupado Oxford don. En una carta a su editor en febrero de 1938, explicó que 'por el momento la historia no se está desarrollando', atribuyendo el problema en gran medida a 'derrochar' demasiado material El Hobbit. En su prólogo aLa comunidad del anillo,Él explicó: 'Tenía muchos deberes que no descuidaba, y muchos otros intereses como aprendiz y maestro que a menudo me absorbían'. Y luego, por supuesto, hubo una distracción bastante fuerte de la Segunda Guerra Mundial, que se superpuso perfectamente con el período de tiempo que escribió El Señor de los Anillos (1936-1949). 

Pero incluso cuando la guerra, el trabajo y la familia no lo llamaron, la mayor pasión de Tolkien todavía estaba reservada para otras obras. En otra carta a su editor más tarde en 1938, dijo que su mente estaba 'realmente preocupada por el ...El silmarillion. ' Mientras el mundo clamaba por más aventuras con Hobbits, la mente de Tolkien se arremolinaba con eventos como el épico Cuento de Tinuviel, la caída de la ciudad élfica de Gondolin y la fundación de la Tierra Media por Illuvatar y su poderoso Valar. De muchas maneras,El Señor de los Anillos Parecía ser poco más que una historia tangencial de lo que realmente le importaba al autor.

Sir Christopher Lee

Desde innumerables elogios de actuación hasta una carrera militar épica en la Segunda Guerra Mundial, hasta su pasión por la música heavy metalChristopher Lee fue extraordinario, y también se enamoró de todas las cosas de la Tierra Media. Sotavento leer los libros de Tolkiencada año, y le apasionaba tanto la historia que cuando escuchó que Peter Jackson estaba preparando una adaptación cinematográfica, quiso participar.

Desafortunadamente para el estimado inglés, su mayor deseo no era interpretar a Saruman el Blanco, sino más bien Gandalf el gris. Si bien no logró cumplir ese objetivo en particular, su presencia como aficionado experimentado de Tolkien fue invaluable. Mientras que algunos actores entraron al proyecto aún jugando con el material de origen, el regreso anual de Lee a la Tierra Media aseguró que sabía exactamente a dónde iba la historia en todo momento. También tuvo el distinguido honor de ser la única persona en todo el set que realmente había conocido a Tolkien en persona. Y no estamos hablando de una visita sorpresa de un fanático rabioso a la casa del profesor: accidentalmente se encontró con el autor cuando visitó el Eagle and Child, uno de los abrevaderos favoritos de Tolkien porque.

Drama de Aragorn

Si bien la imagen de Viggo Mortensen de Aragorn se ha estampado en los corazones y las mentes de los fanáticos de la Tierra Media, resulta que Mortensen no se veía por ninguna parte cuando las cámaras comenzaron a rodar. En cambio, no fue otro que Stuart Townsend quien inicialmente se puso el personaje de Strider. Sin embargo, solo tres días en la filmación, Townsend dejó el proyecto y Mortensen fue aprovechado para saltar al papel. Así es: Mortensen no fue traído oficialmente para interpretar a Aragorn hasta tres días después de que comenzara la filmación.

A medida que el polvo se asentó, quedó claro que el cambio simplemente se produjo porque Townsend terminó pareciéndose demasiado joven para el viril pero anciano rey en el exilio, una sensación que, según Jackson, Townsend compartió. Sin embargo, eso no facilitó las cosas para el entrante Mortensen. Él tuvo nunca leas los libros antes de ese punto, sin mencionar el hecho de que estaba jugando un papel clave junto a los actores que habían estado preparándose durante meses. Sin embargo, una cosa que tenía a su favor era que ya estaba familiarizado con muchas de las viejas sagas nórdicas que originalmente habían inspirado a Tolkien.

Un enano imponente

John Rhys-Davies interpretó a un Gimli el enano muy memorable, lleno de humor y conmovedor amor fraternal. Sin embargo, puede sorprender que el actor no sea el más adecuado para interpretar al personaje diminuto, físicamente hablando, de todos modos. Davies no solo era un tipo grande, también era alto. De hecho, él era el miembro más alto de todos los actores de la comunidad. Cada vez que estaba al lado de un actor de Hobbit, la diferencia de altura era bastante apropiada, pero era complicado filmar muchas de las escenas que involucraban personajes más altos.

Su altura no solo fue un problema, sino que la presencia de Davies en el set fue cuestionable. El hombre debatió seriamente involucrarse en el proyecto, declarando en una entrevista con Espía digital que 'no quería pasar tres años en prótesis y maquillaje en una película que iba a fallar'. Fue la habilidad de Peter Jackson como director lo que lo convenció de que realmente valía la pena involucrarse en el proyecto. Si bien Davies pudo haber dudado inicialmente sobre la decisión, en retrospectiva, es difícil imaginar cualquier otra cara canosa en el papel.

Doblar

Mientras Ian Holm es recordado con cariño por su interpretación de Bilbo en ambos El Señor de los Anillos así como un papel reprendido en el último Hobbit En la trilogía, resulta que jugar hobbits era un sombrero viejo para el veterano actor antes de pisar cualquiera de los sets de Jackson. Todos lo recordamos interpretando al viejo soltero de Bag End, pero su debut en la Tierra Media en realidad llegó en forma de un personaje mucho más joven, nada menos que el primo más joven de Bilbo, Frodo.

Holm fue elegido como el portador del anillo en una transmisión de radio de la BBC de El Señor de los Anillosen 1981. De hecho, puedes escucharlo cantar la canción de beber del Hombre en la Luna en Prancing Pony antes de deslizar accidentalmente el anillo en su dedo aquí. Si bien la transmisión de radio fue una buena manera de mojar sus enormes y peludos pies de hobbit, no hay duda de que aumentó las cosas cuando se unió a la gigantesca producción cinematográfica de Jackson.

Animando

Si bien todos estamos familiarizados con la monumental trilogía de Peter Jackson, los fanáticos inteligentes saben que no son la primera adaptación cinematográfica de la saga de Tolkien. En 1978, el animador Ralph Bakshi dirigió unseñor de los Anillos eso trajo La comunidad del anillo y parte de Las dos torres a la vida en la gran pantalla. Si bien la película funcionó bastante bien, con decenas de millones de dólares, en el gran esquema de las cosas, no capturó la saga de manera tan emocionante como las películas de Jackson que siguieron dos décadas después.

la chica de la taquilla de la telaraña

Bakshi, sin embargo, no está de acuerdo.En una entrevista de 2002, Se burló de la idea de ver la adaptación de Jackson, preguntándose 'Quién necesita el agravante'. Jackson claramente usó la animación de Bakshi como inspiración para muchas tomas en su propia película- Y Bakshi tampoco estaba contento con esto, señalando que no se reconoció correctamente, mientras que Jackson negó que tuviera alguna relación con el tema hasta 'muy tarde en el juego'.

¿Una cosa que los dos directores tenían en común? Un amor por el material de origen. 'Los libros son absolutamente perfectos', dijo Bakshi. 'No hay un momento de venta en ellos. Los personajes y el escenario son asombrosos. Nada como eso en la fantasía puede tocarlo.

El efecto serkis

En una era en la que los personajes de captura de movimiento se han vuelto tan comunes como impresionantemente realistas, es fácil olvidar uno de los mayores avances en la historia de mo-cap: Gollum. Peter Jackson y compañía enfrentaron un desafío a la hora de adaptar Smeagol a la pantalla grande. Era parte integral de la historia, requería mucho tiempo de pantalla de primer plano y estaba prácticamente desnudo, por lo que no podía conformarse con buenas expresiones faciales y arrojar un abrigo sobre el personaje para ocultar el resto.

Weta Digital, la compañía con sede en Nueva Zelanda cofundada por Jackson, dio vida a Gollum en elseñor de los Anillos trilogía, así como laHobbit películas que siguieron. Pero si bien se centraron en los aspectos técnicos del trabajo, lo que realmente necesitaban era un actor lo suficientemente brillante como para interpretar al personaje en el set. Ingrese Andy Serkis, cuya actuación fue una para las edades, ya que actuó muchas de las escenas de Gollum mientras estaba cubierto de la cabeza a los pies con equipo de captura de movimiento.

los mezcla de Weta Digital y Serkis fue mágico, por decir lo menos, ofrecer una de las primeras actuaciones de captura de movimiento verdaderamente creíbles en la historia del cine. Fue un punto de referencia y una inspiración que estimuló el desarrollo de innumerables personajes, como Marvel's Thanos y César de El origen del planeta de los simios. La única pregunta es, ¿por qué sigue siendo tan difícil nominar a Serkis para un Oscar? El hombre tiene que haberse ganado uno por ahora.

La comunidad fabulosa que nunca fue

imágenes falsas

Peter Jackson está inextricablemente vinculado a El Señor de los Anillos a largo plazo. Incluso el de Amazon grandes planes para una serie ambientada en la Tierra Media no podría comenzar sin un esfuerzo paraincorporar Jackson'svisión en su nuevo proyecto. Sin embargo, antes de Jackson, estaban los Beatles. Según Peter Jackson, quien era rellenado por nada menos que Paul McCartney en los Premios de la Academia 2002, los Beatles realmente trataron de obtener los derechos para hacer El Señor de los Anillos películas en sí mismas. Y no solo querían producirlos, también querían protagonizarlos.

Imagínese esto: el sabio mago George Harrison el Gris entra en escena para decirle a Frodo McCartney que debe ir con su fiel jardinero, Ringo Starr, al Crack of Doom, todo el tiempo vigilando al villano pícaro John ' Gollum 'Lennon. No es broma. (De acuerdo, los nombres no habrían cambiado, pero realmente querían los roles). ¿La guinda en la cima? Según algunos rumores, querían que fuera una producción de Stanley Kubrick. No es sorprendente que Tolkien derribara la idea bastante salvaje.

Bingo Baggins encuentra un anillo

Los escritos de Tolkien pasaron por revisiones masivas a lo largo de su vida. Si bien esto es especialmente cierto para muchas de las historias que terminaron en El silmarillion, también afectó El Señor de los Anillos a medida que se desarrollaba. Uno de los ejemplos más entretenidos es el carácter efímero de Bingo Baggins.

Según David R. Collins ' J.R.R. Tolkien Master of Fantasy, cuando Tolkien inicialmente comenzó a escribir lo que eventualmente se convirtió La comunidad del anillo, creó el personaje del hijo de Bilbo, Bingo, para continuar la historia. Sin embargo, esto no era de su agrado, por lo que cambió el personaje a Bingo Bolger Baggins, el sobrino del héroe de El Hobbit. Inicialmente, se pensó que Bingo encontraría un anillo como su padre / tío lo había encontrado de antemano. A medida que la historia creció y se volvió más seria, Tolkien finalmente decidió cambiar el nombre al familiar Frodo que todos conocemos y amamos.

Cientos de patas de hobbit

En una era en que todo se puede hacer con CGI, es difícil recordar que las películas, especialmente las películas de fantasía, históricamente han necesitado una gran cantidad de diseñadores de vestuario y especialistas en maquillaje para reunir todo de una manera creíble, y la escala total de la carga de trabajo soportada por la tripulación para elseñor de los Anillos películas bordeadas de ridículas. Se estima que se crearon 1.800 pares de pies protésicos de Hobbit durante el rodaje de los cuatro personajes principales solos.

Y la diversión tampoco termina ahí. Además del calzado, se contrataron herreros (sí, todavía existen) para crear espadas reales para el conjunto, mientras que se hicieron 10,000 flechas para La comunidad del anillo solo. La pieza de resistencia viene en forma de 12 kilómetros de tubería que se cortaron en 12.5 millones de anillos para crear las piezas de cota de malla que tantos personajes lucían en toda la saga. Crear la armadura literalmente borró las huellas digitales de los diseñadores encargados del trabajo.

Balrogs no tienen alas

The debate sobre si los monstruos infernales de Tolkien vienen equipados con un conjunto de alas ha estado furioso durante años. Las películas muestran al demonio ardiente con grandes alas de cuero que se elevan amenazadoramente, lo que se suma a un comportamiento general temeroso. Sin embargo, en el libro, todo lo que se dice es que 'su enemigo se detuvo nuevamente, frente a él, y la sombra se extendió como dos alas enormes'. El uso de la palabra 'me gusta' implica que la descripción se refiere a la oscuridad general en la que está envuelta la criatura. No son alas reales.

Además de esto, cuando Gandalf finalmente derrota al Balrog, lo tira de la ladera de la montaña. El mismo evento tiene lugar en El silmarillion cuando el héroe Glorfindel lucha en duelo contra un Balrog en una montaña y ambos son destruidos en una caída. Si tenían alas, la solución clara debería haber sido un vuelo rápido y alado a un lugar seguro. Por el contrario, cada vez que se menciona a los Balrogs como 'voladores' o que tienen 'alas' se usa como una forma de imágenes, que es el pan y la mantequilla de Tolkien. Al final del día, la idea de que Balrogs tenga alas es bastante dulce, pero el deseo de alas no puede superar el hecho de que en ninguna parte de los escritos de Tolkien se afirma explícitamente que existen.