La verdad no contada del piloto original no emitido de Game of Thrones

Por Amanda June Bell/20 de marzo de 2019 1:57 pm EDT

No importa cuántas veces te hayas atrapadoGame of Thronesde principio a fin o recorriendo varias escenas eliminadas, bloopers y extras de DVD, todavía hay una gran parte del metraje del programa que nunca podrás ver: el piloto original. Así es: el primer episodio de la serie, que debutó en abril de 2011, no fue el punto de partida original de HBO Game of Thrones.

Dos años antes de la emisión del programa, los productores ejecutivos D.B. Weiss y David Benioff supervisaron la producción de otro esfuerzo piloto para adaptar George R.R. Martin'sUna canción de hielo y fuego libros, y el resultado fue un desastre colosal que tuvo que rehacerse casi por completo. Para cuando terminaron, varios roles clave para el programa tuvieron que ser refundidos, ciertas escenas tuvieron que ser reescritas por razones de claridad, y todos los involucrados tomaron un gran bocado de humilde pastel en el proceso, ya que la red de cable incluso consideró desechar mostrar por completo. Aquí está la verdad no contada de Game of Thrones'piloto original no emitido.

Casa dura

El camino para hacer Game of ThronesEl primer esfuerzo piloto fue largo. Weiss y Benioff eran grandes admiradores de los libros de Martin y se acercaron al autor sobre la posibilidad de adaptar la serie ya en 2005. Los dos lo ganaron al adivinar correctamente quién era la misteriosa madre de Jon Snow (Lyanna Stark, por supuesto).

Creo que con nosotros entendió que no teníamos que fingir nada. Nos obsesionamos instantánea y genuinamente con sus libros hasta el punto de que sabíamos mucho sobre las minucias de ellos, y luego nos hizo la pregunta sobre la paternidad de Jon Snow '', explicó Weiss a Variedad. 'Tal vez si nos hubiéramos equivocado, nos habría dejado hacerlo de todos modos. Todavía era obvio que amamos esto, y que queríamos hacerlo más que nada en el mundo, y que lo respetaríamos y honraríamos. Creo que hacerlo bien probablemente ayudó. En 2007, HBO opcional la adaptación, y las cosas finalmente parecían estar en movimiento. Poco después, sin embargo, la huelga del Writer Guild of America comenzó y abandonó el proyecto. en el limbo de preproducción hasta que terminó en 2008, cuando la red de cable oficialmente compró la adaptación derechos para Game of Thrones.

Pool de talentos

Weiss y Benioff escribieron el guión del posible episodio inaugural y, en 2009, intervino el director de televisión por primera vez Tom McCarthy tomar el timón del esfuerzo. El primer miembro del elenco que se anunció para el programa fue Peter Dinklage como Tyrion Lannister, no solo fue él La mejor elección de Martin para el papel, pero también tuvo una relación laboral previa con McCarthy, ya que protagonizó el debut cinematográfico del director El agente de la estación en 2003.

los primeros lugares de rodaje También se observaron en Escocia y Marruecos antes de Belfast, Irlanda del Norte fue confirmado como la producción central del espectáculo sitio. Las cosas todavía estaban un poco agitadas: poco después de que se estableciera una oficina, Martin anunció otro retraso de dos semanas en preproducción, pero las noticias sobre el reparto pronto siguieron en masa. Muchos de los actores que inicialmente abordaron el piloto permanecerían involucrados para el segundo esfuerzo, incluyendo Kit Harington como Jon Snow, Sean Bean como Eddard Stark, Mark Addy como Robert Baratheon, Sophie Turner como Sansa, Maisie Williams como Arya, Richard Madden como Robb, Isaac Hempstead-Wright como Bran, Jason Momoa como Khal Drogo, Alfie Allen como Theon Greyjoy, Lena Headey como Cersei Lannister, Nikolaj Coster-Waldau como Jaime, Jack Gleeson como Joffrey, Iain Glen como Jorah Mormont, Joseph Mawle como Tío Benjen, Esme Bianco como Ros, Rory McCann como Sandor CleganeHarry Lloyd como Viserys Targaryen, y más. Sin embargo, había varios personajes clave que no superarían al primer piloto fallido.

Hace mucho

Si bien la mayoría de la lista inicial del elenco aún será familiar para los fanáticos de Game of Thrones, hubo algunos personajes clave que se habrían visto muy diferentes para los fanáticos si el piloto original hubiera pasado. Jennifer Ehle, por ejemplo, era inicialmente elegido para retratar a Catelyn Stark y al propio Martin reflexionó que 'ella será una maravillosa Catelyn'. Sin embargo, después de que Ehle se convirtió no disponible para volver a disparar, fue reemplazada por Michelle Fairley, quien rehizo su parte de algunas escenas (ella nunca ha visto con Sansa en el primer episodio porque parte del desempeño de Turner permaneció intacto en el proceso de reinicio).

wil wheaton star trek

Mientras tanto, Tamzin Merchant fue la elección inicial para interpretar a Daenerys Targaryen, pero también decidió no regresar para el nuevo rodaje, que abrió el papel de Madre de Dragones a Emilia Clarke. Ian McNeice fue inicialmente de barril jugar Illyrio Mopatis, que ayuda a Viserys a vender a su hermana a Khal Drogo, pero luego fue reemplazado por Roger Allam. Richard Ridings firmado originalmente como el guardabosques de la Guardia Nocturna Gared pero fue reemplazado en el segundo piloto por Dermot Keaney. Y Jamie Campbell Bower también apareció estar listo para mejorar sus ya impresionantes credenciales de fantasía del libro a la pantalla como Waymar Royce, pero el papel más tarde fue para Rob Ostlere.

Chocar y quemar

Después de que finalmente se produjo el piloto, los cocreadores no tardaron mucho en darse cuenta de que era inadecuado, y la responsabilidad de esos recelos recayó directamente en ellos. Como Benioff admitiría más tarde Variedad, 'nos equivocamos en un nivel muy básico con la redacción de la misma'. Él y Weiss proyectaron el episodio para algunos amigos, incluido el guionista Craig Mazin, y dijeron: 'Verlos ver al piloto fue una experiencia profundamente humillante y dolorosa, porque estas son personas muy inteligentes, y claramente no estaba funcionando para ninguno de ellos. ellos en un nivel muy básico '.

Mazin según se informa les dijo de inmediato, 'Ustedes tienen un gran problema'. Uno de los principales problemas que él y otros señalaron con el piloto inicial fue el hecho de que no podían entender por qué Jaime empujaría a Bran desde la ventana al final del episodio. 'Jaime está mintiendo con su hermana, Cersei, y ninguno de (nuestros amigos) se dio cuenta de que Jaime y Cersei eran hermano y hermana, lo cual es un punto importante de la trama que no habíamos podido establecer', recordó Benioff. La red de latón supuestamente advertido sobre si incluso financiar un segundo intento, peroHBO confirmado que daría luz verde a una primera temporada de 10 episodios para la serie, y al proceso de relanzar esos personajes clave se puso en marcha.

Bueno guardar

Aunque HBO todavía estaba dispuesto a desembolsar el dinero para producir una primera temporada completa de Game of Thrones, los productores del programa sabían que tenían que llevar su juego A al nuevo rodaje. Benioff dijo Variedad'Ese primer año se sintió muy a prueba. Era como, está bien, estos tipos probablemente no son muy buenos en esto. Veamos que pueden hacer. Ya hemos invertido mucho dinero en este piloto. Bien podría sacarle una temporada. Sin embargo, los dos sintieron que habían solucionado algunos de los problemas que hundieron el primer intento, y ellos traído director Tim Van Patten, quien fue ya a bordo para el segundo episodio, para tomar el lugar de McCarthy en 2011.

jet en 2019

Weiss dijo que aprendió del primer intento 'cómo la información debe fluir eficazmente entre un grupo de personas' y que necesitaban 'tomar decisiones más rápidamente y cómo racionalizar ese proceso'. De hecho, cuando dieron los últimos toques al nuevo piloto y lo estrenaron, se habían ganado a uno de sus primeros detractores en Craig Mazin. Él luego les dijo a los dos que entró con expectativas apagadas para la segunda ronda, pero se alejó asombrado y dijo: `` Recuerdo muy específicamente haber salido en el medio y tú estabas allí, y te dije: 'Ese es el mayor rescate en la historia de Hollywood' porque no fue solo que guardaste algo malo y lo volviste realmente bueno ''.

Tomando crédito

Tim Van Patten ya era un venerado director de pantallas pequeñas gracias a su trabajo en Los Sopranos, El Pacífico, y más. Mientras tanto, Thomas McCarthy simplemente recibió un crédito de 'productor consultor' y nunca volvió a la serie.

Si eso parece un poco duro, McCarthy más tarde reveló que fue su propio calendario de filmación en una película posterior lo que interfirió con su regreso a la película. Game of Thrones piloto, junto con su desinterés por la televisión. Hice mucho el casting. Creo que hicimos un buen trabajo. Pero han tenido que volver a pensar y repensar mucho desde que me fui, y no he tenido nada que ver en eso '', dijo. The AV Club. 'Me entregué a un corte temprano, y tuvieron que volver a lanzar. (...) Están asumiendo este enorme libro, y repensaron cómo entrar en él y cómo configurarlo. Tuvieron que cambiar algunas ubicaciones, y trabajaron bastante en ello desde que me fui. Me gustaría pensar que tuve algún impacto, pero ya no creo que mucho de eso sea mío ''. McCarthy también dijo que no tenía interés en regresar al programa porque el proceso 'no parecía un medio de director', y que solo lo había hecho entre otros proyectos como un 'desafío'.

Cortar un cameo

Para aquellos fanáticos de Una canción de hielo y fuego quien mantuvo la esperanza de que el autor hiciera un cameo en Game of Thrones, la buena noticia es que él hizo disparar a uno. La mala noticia es que era parte del metraje piloto original que está acumulando polvo en los archivos, y se negó a regresar al set para filmar otro en la última temporada del programa. Martin reveló a Imperio en línea en 2012, 'hice un cameo en el piloto original, que se filmó en Marruecos. Yo era un noble de Pentoshi y uno de los invitados a la boda de Dany con Khal Drogo. Sin embargo, posteriormente rediseñamos la parte de Dany, por lo que se cortó toda la secuencia de bodas en Marruecos, y mi brillante cameo quedó en el piso de la sala de corte '.

A principios de 2019, Martin dijo Semanal de entretenimiento que Weiss y Benioff lo invitaron a intentar nuevamente para un cameo no especificado de la temporada 8, pero simplemente estaba demasiado ocupado escribiendo Los vientos de invierno molestarse en viajar para tener otra oportunidad en algún momento frente a la pantalla. 'No pensé que solo por un cameo podría tomarme el tiempo de regresar a Belfast', explicó. Martin ha bromeado, sin embargo, que eventualmente le gustaría ver su cabeza en una estaca. Atreverse a soñar.

Comparar guiones

Con los años, ha habido varios esfuerzos para traer a los perdidos Game of Thrones guión piloto a la luz, y en 2019, un Correo Huffington El reportero finalmente logró obtener una copia oficial que George R.R.Martin había donado a la biblioteca de Texas A&M junto con algunos de sus propios manuscritos. Al investigar el escrito, el periodista descubrió algunas diferencias significativas entre lo que Game of Thrones los fanáticos verían en pantalla y lo que se escribió originalmente.

Por un lado, Cersei encuentra y roba la pluma que Robert Baratheon coloca en la cripta de Lyanna y le ordena a una criada que la queme. Antes de eso Game of Thronesteaser de la temporada 8 lo que muestra a Sansa encontrando el remanente en la cripta, la pluma había sido olvidada por mucho tiempo después de que Sansa lo miró en la temporada 5. Considerando cuán sintonizada estaba Cersei con el hecho de que su esposo nunca superó la pérdida de Lyanna, y el hecho de que había Poco amor perdido entre ella y Robert Baratheon, ese gesto de celos puede haber sido confuso.

Hazlo consensuado

Otra diferencia clave HuffPo Descubierto entre el manuscrito original y lo que apareció en pantalla fue la forma en que se desarrolló la relación temprana entre Khal Drogo y Daenerys Targaryen. En el programa, Dany es objetivado por Viserys y Khal e intenta resistirse a los avances de Khal antes de verse obligado a tener relaciones sexuales con él después de casarse.

En el libro de Martin, el encuentro fue un poco más consensuado, y el guión original se habría alineado más estrechamente con esa versión de los eventos. En el diálogo por el guión desenterrado, Daenerys incluso acuerda audiblemente acostarse con Khal Drogo, en lugar de sufrir por su violencia como vería luego el público. Obviamente, el borrador anterior habría sido menos desencadenante, y puede haber acelerado el sentido de asociación que ella y Khal desarrollarían más tarde al abrazar su papel como la nueva Khaleesi. En cambio, el viaje de Daenerys comenzó en un camino más oscuro.

Otras diferencias clave

Otra diferencia clave que existe entre el script piloto no emitido Correo Huffington se pusieron manos a la obra y lo que realmente se transmitió es probablemente la confusión que rodea la relación de Cersei y Jaime que los productores identificaron más tarde como un problema. En la escena escrita, se la muestra objetando el sexo con él antes de que Bran llegue a la ventana, en lugar de verlo y luego tratar de salvar la cara. Sin ser obvio que Bran había entrado en algo que se suponía que no debía ver, el motivo de Jaime para intentar matarlo no estaba claro.

Mientras tanto, los White Walkers también hablan entre ellos en su propio lenguaje único en la primera iteración del episodio, y Jaime incluso se burla de Ned por la muerte de su hermano y padre en el guión original. Quizás lo más significativo es que Catelyn es mucho más amable con Ned y Sansa que se mudan a Desembarco del Rey e incluso espera que su hija pueda convertirse en la reina de Joffrey. Y Jon Snow no es bastante como condenado al ostracismo por su seudo madre Catelyn en la versión anterior de su escena de la cena.

Chantaje

Game of Thrones Los fanáticos pueden estar ansiosos por ver qué imágenes fueron demasiado malas para que salgan al aire, pero hasta ahora, no hay planes para lanzar las imágenes, a menos que Kit Harington haga algo para molestar a los productores, al menos.

sangre de araña sangre de araña sangre de araña radiactiva

Harington dijo El guardián que entiende por qué Game of Thrones'primer piloto fue destrozado porque' cometieron muchos errores. No se veía bien, no se sentía bien, no tenía nada diferente ''. En particular, no tenía el mismo rostro que Jon Snow y no lucía el mismo peinado o barba que se había convertido en el aspecto característico del personaje. Según él, eso es suficiente forraje para que los productores lo mantengan sobre su cabeza: definitivamente no quiere que se suelten los carretes. 'Dicen que si alguna vez los enojo demasiado, lo lanzarán en YouTube', dijo a la publicación. 'De vez en cuando, me envían una captura de pantalla, como una amenaza'. Entonces ahora lo sabes. Si ese perdido hace mucho tiempo Game of Thrones El piloto siempre encuentra su camino en línea, es porque el Rey en el Norte se puso del lado malo de alguien y trajo el invierno sobre sí mismo. Por el reloj.