La verdad no contada de DuckTales

Por Christopher Gates/20 de abril de 2017 9:09 am EDT

Autos de carreras. Láseres Aviones Ya sea que los ciudadanos de Duckburg estén resolviendo misterios o reescribiendo la historia, la vida siempre está ocupada Cuentos de pato, y con el avivamiento de 2017 avanzando a toda máquina, no parece que las cosas se estén desacelerando para el tío Scrooge, sus tres sobrinos y su piloto, Launchpad McQuack, en el corto plazo.

oso grylls sas

Pero Cuentos de pato es más que una simple caricatura infantil. A lo largo de cientos de cómics, una serie de videojuegos bien recibidos y dos series animadas separadas, Clan McDuck y sus varios enemigos han entretenido y encantado a los fanáticos de todas las edades durante décadas, y acumularon una serie de historias interesantes en el camino. Solo recuerda: no son colas de caballo. No son las colitas de algodón. Sus Cuentos de pato. Woo-ooo!

DuckTales se basa en algunos de los cómics más vendidos del mundo.

En Estados Unidos, los superhéroes dominan la industria del cómic. En el resto del mundo, especialmente en Europa, ese no es el caso. De acuerdo a cifras de ventas desde 2005, los cómics relacionados con Disney comprenden aproximadamente el 50% de todos los cómics (no manga) publicados en todo el mundo, gracias en gran parte a las series encabezadas por Mickey Mouse y el Pato Donald.

Gran parte de la popularidad de Disney se remonta a un solo hombre: Carl Barks. Conocido durante años como 'el buen artista del pato'—Por mucho tiempo, el único artista acreditado en los cómics de Disney fue el propio Walt Disney — Barks escribió y dibujó alrededor de 500 cómics protagonizados por Donald, su miserable tío Scrooge McDuck y sus tres sobrinos, Huey, Dewey y Louie. Algunos de estos eran cortos, tiras de comedia de 10 páginas que aparecieron en Cómics e historias de Walt Disney. Otros eran historias de aventuras más largas y directas, la mayoría de las cuales aparecían en los trimestrales de Barks. Tío Scrooge serie, que resultó ser la cómic más vendido de la década de 1960.

En el camino, Barks transformó a Donald de un alborotador ruidoso en un héroe de acción creíble, creó la ciudad de Duckburg y la mayoría de sus residentes más notables (incluidos Scrooge, los asquerosos Beagle Boys, el rival Flintheart Glomgold de Scrooge y la malvada hechicera Magica De Spell ), y diseñó una elaborada continuidad relacionada con los patos que todavía hoy es la base de las historias del Pato Donald.

Cuando Cuentos de pato debutó en 1987, no solo utilizó la configuración detallada de Barks y los personajes populares. Una serie de historias de cómics de Barks, incluidas 'Land Beneath the Ground' y 'The Golden Fleecing', se adaptaron directamente en forma animada (y finalmente se recopilaron en el volumen múltiple de Gemstone Publishing Las mejores historias de Ducktales de Carl Barks serie).

Los cómics originales del pato fueron una gran influencia en George Lucas y Raiders of the Lost Ark

Los cómics de Carl Barks no solo proporcionaron la base para Cuentos de pato—También son responsables de algunas otras franquicias clásicas que has probablemente oído hablar de. Por ejemplo, George Lucas, ya sabes, el tipo que creó todo Guerra de las Galaxias cosa, escribió lo anterior para la compilación Carl Barks de Celestial Arts, El tío Scrooge McDuck de Walt Disney: su vida y sus tiempos, y dice que los cómics de pato de Barks son algunas de sus historias favoritas de todos los tiempos.

En la apertura, Lucas alaba la vasta imaginación de Barks y sus ideas 'únicas, especiales y extrañas', y elogia las historias directas pero emocionalmente profundas de Barks, que según él están llenas de 'ingenio, integridad, determinación, una especie de benignidad avaricia, audacia, amor por la aventura y sentido del humor. ¿Te recuerda a algún pastor nerf de aspecto desaliñado que conoces?

Pero el afecto de Lucas por Carl Barks y Duckburg no se detiene allí: la secuencia de apertura en En busca del arca perdida, en el que un ídolo fuera de lugar desencadena una trampa mortal protagonizada por una roca gigante, se levantó de Barks 'Las siete ciudades de Cibola'. Simplemente no lo llames estafa: de acuerdo con Edward Summer, quien armó la recopilación de Artes Celestiales, Lucas diseñó la escena como un homenaje intencional a uno de sus artistas favoritos.

Unos años después, el Cuentos de pato la tripulación pagó el favor, solo pon Cuentos de pato' logo original cerca de Raiders of the Lost Ark's y verás a qué nos referimos.

El sucesor de Barks tiene una relación tensa con DuckTales

Técnicamente, ladridos retirado en 1966, aunque contribuyó con un puñado de historias a varios cómics a lo largo de los años 70. Afortunadamente para los fanáticos, otro dibujante talentoso estaba listo para tomar su lugar. En 1986, Don Rosa llamó al editor de Gladstone Publishing, que publicaba cómics de Disney en ese momento, y más o menos demandado el trabajo del tío Scrooge. Después de enviar una historia ganadora del premio Harvey de 26 páginas llamada 'El hijo del sol', la obtuvo, y Rosa pasó las siguientes dos décadas escribiendo y dibujando las aventuras de Scrooge para varios editores.

El trabajo de Rosa atrapó de inmediato con los fanáticos de Barks. En 1991, Rosa escribió La vida y los tiempos de Scrooge McDuck, una epopeya meticulosamente investigada de 12 números que se basa en gran medida en los cómics originales de Barks para contar la historia del ascenso de Scrooge a la fama. Fue un gran éxito y anotó a Rosa Premio Eisner 1995—Básicamente, el cómic equivalente a un Oscar— por Mejor historia serializada (ganaría nuevamente en 1997, recogiendo el premio a Escritor y artista, Humor).

Dado que Cuentos de pato se basa tanto en el trabajo de Barks, pensarías que Rosa sería una gran fanática, ¿verdad? No tan rapido. Mientras Rosa afirma que le gusta la caricatura—Lo llama 'el mejor programa de televisión animado para niños de los años 80', parece bastante frustrado porque la gente tiende a vincular los cómics y el programa. De hecho, incluso pone una señal en su mesa en las convenciones diciendo eso.

'La gente dice:' Oh, Cuentos de pato. ' Diré que no, y les explicaré ... Es patético que tengas que explicarles a los estadounidenses que estos personajes, que son los personajes de cómics más populares del mundo, y todo lo que saben de él es un televisor para niños. espectáculo ', dice Rosa. 'Intento decirle a la gente que Superfriends es para Superman y Batman lo que Cuentos de pato es para el verdadero tío Scrooge de Carl Barks.

¿Básicamente? Sus Complicado.

Hay una muy buena razón por la cual Donald Duck no protagoniza DuckTales

El tío Scrooge fue la estrella revelación del legendario cómic de Carl Barks, pero al Pato Donald también le fue bastante bien. 'Barks rediseñó el Pato Donald cuando fue contratado para producir cómics para (el editor de cómics) Dell sobre este actor que apareció en los dibujos animados de siete minutos de Disney' Rosa ha explicado 'Con Disney, el Pato Donald no tenía antecedentes, no tenía historia, no tenía una personalidad consistente. Dell tuvo que asignar a alguien para crear un personaje completo a partir de este nombre.

Y, sin embargo, a pesar de ser uno de los personajes principales en las historias de aventuras de Barks, sin mencionar el pegamento que mantiene unido el árbol genealógico de los patos (más sobre eso más adelante):Cuentos de pato envió a Donald a la Armada lo antes posible, dejando a Huey, Dewey y Louie al cuidado de Scrooge.

De acuerdo a Cuentos de pato editor de historia Entonces las piedras, Disney tomó esa decisión por dos razones. Por un lado, Donald es uno de los personajes más populares y reconocibles de la compañía, y los ejecutivos estaban preocupados de que presentarlo en un televisor todos los días podría provocar una sobreexposición. Pero también hay otra razón más práctica. La voz alta y áspera de Donald está bien en ráfagas cortas, pero es difícil de entender. Los productores decidieron que incluir a Donald parte de Cuentos de pato' el elenco principal habría hecho las historias muy, muy confusas. Veremos qué tan malo puede ser: Donald se ha unido a la tripulación como un habitual en el 2017 Cuentos de pato reinicio, en el que ha sido interpretado por su actor de voz de toda la vida Tony Anselmo.

Nadie sabe quién es el padre de Huey, Dewey y Louie

Como era de esperar, en el transcurso de más de 600 historias, la dinastía Duck se ha vuelto muy, muy complicada y, sin embargo, un miembro clave del clan nunca ha sido desenmascarado. Sabemos que Huey, Dewey y la madre de Louie son Pato della (o Thella Duck, esta es una de las pocas áreas en las que Barks y Rosa parecen estar en desacuerdo), quien también resulta ser la hermana gemela de Donald, lo que convierte al tío Scrooge en el tío abuelo de los trillizos. Sin embargo, la identidad de su padre y el esposo de Della sigue siendo un misterio hasta el día de hoy.

Barks y Rosa evitaron revelar la verdadera identidad de Huey, Dewey y el padre de Louie de varias maneras. Barks simplemente se negó a incluir al padre de los trillizos en cualquiera de sus historias. Sin embargo, en los años 50, un dibujante llamado Mark Be creó una versión ilustrada del complicado árbol genealógico Duck de Barks, que presentaba la cara del padre pero dejaba en blanco el nombre del pato misterioso (los estudiosos del pato notan que la cara se parece mucho a un extra que apareció en la 'doble mascarada' de Barks, hasta las espeluznantes orejas humanas).

El enfoque de Rosa es un poco más tímido. Cuando lanzó su versión completamente ilustrada de Árbol genealógico del pato Donald En 1993, Rosa cubrió la cara y el nombre del pato con hojas y un pájaro descarriado (literalmente, la imagen es de un árbol). En las impresiones que Rosa vende en las convenciones, deja en blanco el espacio para el nombre del padre y lo completa con el nombre de la persona que está comprando el arte, lo que llevó a muchas personas en Internet a suponer que el nombre del padre no era el pato. -me gusta Jamie Hawkins después de que apareciera en línea un escaneo de uno de los árboles genealógicos.

DuckTales inició el mercado de dibujos animados sindicados de finales de los 80 y principios de los 90

¿Tienes buenos recuerdos de dibujos animados como Chip 'n Dale's Rescue Rangers, TaleSpin, y ¿Pato Darkwing? ¿Qué pasa con los dibujos animados que no son de Disney? Tiny Toon Adventures y Batman: la serie animada? Si esos nombres hacen fluir tu nostalgia, tienes Cuentos de pato Agradecer. No solo fue Cuentos de pato fue un gran éxito para Disney, que finalmente condujo al popular bloque de animación de Disney Afternoon, pero comenzó un gran impulso para los dibujos animados sindicados que duraron hasta mediados de los 90.

En 1984, Michael Eisner asumió el cargo de jefe de Disney y, además de revitalizar el departamento de animación del estudio, una vez considerado la joya de la corona de la compañía, Eisner y sus compatriotas decidieron conquistar el mundo de la animación televisiva. Comenzaron produciendo dos series, Las aventuras de los osos Gummi (ligeramente inspirado en el clásico caramelo para niños) y Los Wuzzles, una colaboración con el fabricante de juguetes Hasbro.

Pero de acuerdo a historiadores, la falta de control que Disney tenía sobre ambas series (como los dibujos animados del sábado por la mañana, las producciones eran limitadas y los programas podían ser cancelados en cualquier momento por las redes que transmitían) llevaron a la compañía a considerar otro enfoque. Una caricatura diaria sindicada le daría a Disney más voz en lo que sucedió con su programa y abrió un nuevo mercado. También costaría mucho dinero.

Afortunadamente, el dinero es algo que Disney tenía. En 1987, Cuentos de pato hizo su debut de dos horas y resultó ser un éxito instantáneo e inmediato. Disney pasó al aire el resto de Cuentos de pato' Temporada de 65 episodios (eventualmente, Disney agregaría más, hasta que la serie llegó a 100) y se apresuró Guardabosques de rescate en desarrollo. Otros estudios también tomaron nota. Warner Bros. lanzado Tiny Toon Adventures en 1990, mientras Fox creó el bloque de programación Fox Kids, que eventualmente trajo dibujos animados como Batman, X-Men, el mundo de Bobby, y una serie de otros títulos originales y con licencia para las ondas aéreas.

DuckTales fue la primera emisión de dibujos animados estadounidenses en Rusia después de la caída de la Unión Soviética

Cuentos de pato no fue solo un éxito en los Estados Unidos. A los niños de todo el mundo también les encantó, incluso si se conocía con nombres muy diferentes. En Japón, la serie se llamaba Patos traviesos Sueños Aventura. En Rumania, fue llamado Historias con Mac-Mac. En Hungría, incluso hay un término ...Duck Tales Generation '—Que se traduce en 'el Cuentos de pato generación, 'refiriéndose a los niños que nacieron entre principios y mediados de los años 80, muchos de los cuales fueron expuestos por primera vez a la política cuando un episodio de la caricatura se interrumpió con la noticia de que Jozsef Antall, el primer líder democráticamente elegido del país después de Guerra Fría, había fallecido.

Pero Cuentos de pato' El mayor legado internacional probablemente viene por cortesía de Rusia, donde (junto con Chip 'n Dale's Rescue Rangers) fue el primera caricatura estadounidense transmitido después de la Guerra Fría. De acuerdo a historiadores, Las películas de Disney, los cortos animados y los cómics fueron populares en la Unión Soviética durante la era comunista, lo que convirtió a la región en un objetivo natural para el equipo de marketing de Disney una vez que cayó el telón de acero.

Gracias a sus raíces nostálgicas, algunos informes afirman Cuentos de pato' La canción icónica es muy popular en los clubes de baile de Rusia. Después de todo, la canción es tan pegadiza hoy como lo fue en los años 80, y es un gran éxito en su Cantonés, danés, suecoy No. iteraciones, también (afortunadamente, 'Woo-ooo' es lo mismo en todos los idiomas).

Darkwing Duck se inspiró en dos episodios de DuckTales

Una de las muchas caricaturas temáticas de Disney que surgieron después Cuentos de pato' el éxito fue pato Darkwing, una serie de superhéroes de color negro con un protagonista como Bruce Wayne llamado Drake Mallard y su compinche, el ex piloto del tío Scrooge Launchpad McQuack.

Obviamente, el papel destacado de Launchpad en ambos lazos de la serie Cuentos de pato y pato Darkwing juntos, pero los dos espectáculos tienen una conexión mucho más profunda. Cuando Disney preguntó Entonces las piedras, quien comenzó en ositos de goma, trabajado en Cuentos de patoy creado Chip 'n Dale's Rescue Rangers, para lanzar una nueva serie para la tarde de Disney, volvió a una vieja Cuentos de pato episodio, 'Double-O-Duck'. En 'Double-O-Duck', Launchpad se infiltra como agente secreto. Stones intentó convertir eso en su propia serie, pero no pudo convertirlo en más que una parodia básica de espías (no ayudó que la designación 'Double-O' fuera creada por James Bond autor Ian Fleming y no se pudo utilizar en el título).

Para darle a la serie un poco más de profundidad, Stones fusionó su concepto inicial con Batman, la sombra, y sus propias experiencias como padre. El disfraz del personaje principal se inspiró en el Cuentos de pato episodio 'The Masked Mallard', en el que Scrooge lucha contra el crimen como vigilante urbano, Launchpad fue degradado de héroe a compañero, y pato Darkwing nació. Simplemente no lo llames spin-off. Mientras pato Darkwing podría tener mucho Cuentos de pato en su ADN (además de personajes compartidos como Launchpad y Gizmoduck), Stones argumenta que pato Darkwing y Cuentos de pato se establecen en realidades alternativas, y que no hay un enlace en el universo entre los dos espectáculos.

Alan Young interpretó al tío Scrooge hasta los 94 años

imágenes falsas

Scrooge McDuck no es un hombre joven, er, aves acuáticas, y tampoco Alan Young, el hombre que le dio a Scrooge su distintivo brogue escocés. Cuando Cuentos de pato debutó en 1987, Young ya tenía 67 años y tenía una filmografía de una milla de largo. En los años 40, Young presentó un programa de comedia de bocetos llamado El show de Alan Young, que comenzó en la radio antes de pasar a la televisión en los años 50. También jugó Wilbur Post, el liderazgo humano en Señor ed, uno de los mayores éxitos televisivos de los años 60 y uno de los programas para niños más populares jamás realizados.

Y, sin embargo, si bien Scrooge McDuck podría no ser el papel más emblemático de Young (Señor ed es un acto bastante difícil de seguir), sin duda fue el más largo. Cuentos de pato terminó en 1990, pero la asociación de Young con Scrooge no. Con los años, Young repitió su segundo papel más importante varias veces en varios proyectos de Disney, incluidos los de 2002. Casa del ratón, el especial animado directo a video Mickey da la vuelta al mundo en 80 díasy Square Enix's Fantasía Final y Disney mash-up Corazones del reino: nacimiento por sueño.

De hecho, Young tenía más de 90 años cuando hizo su última aparición como Scrooge, repitiendo el papel por última vez para el remake de alta definición del clásico. Cuentos de pato videojuego. Según el director Austin Ivansmith, La canción del cisne de Young casi no sucedió. El personal de WayForward no planeaba incluir la actuación de voz en las escenas actualizadas del juego (el original no tenía ninguna, después de todo), pero los desarrolladores cambiaron de opinión una vez que Disney les dijo que Cuentos de pato' el elenco estaba listo para regresar. 'No dices no a eso', dice Ivansmith. 'Oh, Alan Young quiere jugar Scrooge? Sí, escribiremos un guión más grande, escribiremos más y le daremos vida '.

El actor que interpretó a Launchpad no está contento de ser reemplazado.

Cuentos de pato tiene un legado largo y complejo, y aún no ha terminado. Verano 2017 Cuentos de pato el reinicio envía a Scrooge, los trillizos y el resto a un nuevo conjunto de aventuras, y también trae un nuevo elenco de voces.

En lugar de Alan Young, quien murió en 2016 a los 96 años, Médico que y Jessica Jones la estrella David Tennant le da voz a Scrooge McDuck. Huey, Dewey y Louie son interpretados por De la comunidad Dani Pudi, Ben Schwartz (Parques y Recreación, House of Lies) y Sábado noche en directo miembro del reparto Bobby Moynihan, respectivamente. Kate Micucci, la mitad de Garfunkel y Oates, es Webby Vanderquack (que ha pasado de ser un jugador poco a un miembro habitual del elenco), mientras que el comediante Beck Bennett asume el papel de piloto Launchpad McQuack.

Es un elenco increíble, pero al menos uno Cuentos de pato veterano no está impresionado. en un publicación de Facebook, Terry McGovern, el Launchpad original, dijo que perder el reinicio lo puso 'conmocionado'. Poco después de que Disney anunciara el nuevo Cuentos de pato En la serie, McGovern afirmó que recibió una llamada telefónica de una mujer en el estudio, pero no le agradó lo que ella tenía que decir. 'Cuando se presentó por primera vez por teléfono, estaba llamando en nombre de Cuentos de pato, Pensé, ¡GUAU! ¡LA BANDA ESTÁ REGRESANDO JUNTOS! McGovern escribió. 'Por desgracia, será una nueva banda ... Esta no es una situación de vida o muerte, pero se siente como una'.

Afortunadamente, a pesar de su decepción, McGovern mostró un sentido del humor sobre todo el asunto. Todavía no se lo he dicho a Launchpad. Está en el garaje jugando con el Thunderquack. Simplemente no tengo el corazón para decirle ', bromeó McGovern, y agregó:' Y gracias por su simpatía. Le deseo lo mejor al nuevo elenco.

phil archbold