Cosas que solo los adultos notan en Coraline

Por Sezin Koehler/2 de marzo de 2020 8:28 am EDT

Coraline de pelo azulno Caroline - Jones (Dakota Fanning) acaba de ser trasplantada a Oregon desde Michigan gracias a los trabajos de sus padres como autores de libros de jardinería, y ella está muy, muy, muy triste por eso. Mientras explora su nuevo hogar, una mansión victoriana convertida llamada Pink Palace que alberga a tres grupos diferentes de inquilinos, Coraline encuentra una puerta en miniatura que se abre a un mundo mágico que se parece al suyo ... solo que mucho mejor.

En la adaptación de stop-motion de Henry Selick del libro infantil del mismo nombre de Neil Gaiman, hay muchas cosas que todos no pueden dejar de notar en Coralina. Por ejemplo, está claro que sus padres la descuidan mucho; a su madre Mel (Teri Hatcher), en particular, no parece gustarle mucho su hija, y tampoco lo oculta. Todos pueden ver que Coraline se siente fuera de lugar en su nueva ciudad, especialmente porque todos siguen pronunciando mal su nombre. Es obvio que Coraline y su familia están en medio de una situación estresante, y ella no siempre ayuda a mejorar las cosas.



Pero escondido en los paneles tecnicolor de Coralina y en el diálogo ágil de la película hay muchas referencias que existen para los adultos que miran junto con sus hijos. Giremos la tecla y exploremos las cosas que solo los adultos notan en Coralina.

Esta es realmente una película de terror

Sí, muchas y muchas películas infantiles son en realidad historias de terror disfrazadas o tienen elementos de terror que impulsan la trama. Blanco como la nieve, Bella Durmientee incluso Bambi y El rey León tenga momentos y secuencias enteras que sean legítimamente terroríficas con monstruos, intentos de asesinato y la muerte de un padre querido. Pero todos estos ejemplos tienen otros hermosos momentos de alegría y felicidad que equilibran la oscuridad. Este no es el caso con Coralina. En absoluto.

Cuando Coraline atraviesa el portal encantado en el Palacio Rosa, se encuentra con una mujer con botones para los ojos que parece ser una versión mejorada de su propia madre. Al principio, la Otra Madre (también expresada por Teri Hatcher) impresiona a Coraline con su cocina, atención y constante entrega de regalos. Pero no pasa mucho tiempo antes de que Coraline descubra que esta Otra Madre, la Beldam, secuestra a los niños y se alimenta de sus fuerzas vitales hasta que mueren. Coraline incluso se encuentra con tres de los niños fantasmas. Otra madre asesinada después de coser botones en sus ojos. Y a medida que Otra Madre trata de tejer Coraline en su red tóxica, su apariencia se vuelve cada vez más grotesca hasta que no es mucho más que ángulos agudos, huesos sobresalientes y agujas para las manos.



dc savitar

Coraline casi muere en varias ocasiones en su pelea con Otra Madre, y al final de la película no está claro si realmente ha derrotado al Beldam de una vez por todas. ¿Deberían los niños incluso estar viendo una película como esta?

Coraline puede ser tan mala como sus dos madres

Coraline es precoz e inteligente, un alma vieja que parece mucho más adulta que su edad preadolescente real. La animación la ha hecho tridimensional en su fisicalidad, y la escritura de la historia también ha hecho que su personaje sea multidimensional y complejo. Pero uno de los aspectos más oscuros de Coralinaque los adultos en particular se darían cuenta de cómo puede ser tan malvada como sus dos madres.

Su verdadera madre es extremadamente despectiva con su hija y expresa abiertamente lo molesta que cree que es Coraline. A su vez, Coraline es extremadamente despectiva e innecesariamente cruel con su nuevo vecino Wyborne 'Wybie' Lovat (Robert Bailey Jr.). Wybie a menudo tiene diarrea verbal, es cierto, pero ¿eso garantiza que Coraline lo llame '¿Por qué naciste?', Especialmente cuando sabe que su abuela lo está criando.



Coraline también llama al Gato (Keith David) 'cobarde' en múltiples ocasiones, pero en realidad se disculpa por eso una vez que se da cuenta de que puede hablar en el Otro Mundo. Los adultos notarán cómo el leve abuso verbal que Coraline recibe de su madre se derrama de Coraline a otros. Es otro elemento que se suma a la realidad de la historia de terror de Coralina.

El padre de Coraline solo les da propinas a los motores $ 1

Un traslado de Michigan a Oregón no es poca cosa, y los padres de Coraline contrataron una compañía de mudanzas para ayudarlos en el viaje de casi 2,400 millas. Y aunque el Pink Palace se ha dividido en tres hogares separados, el Apartamento A, donde vivirá la familia Jones, ocupa la mayoría de la casa principal. Es bastante grande, para empezar. Después de trabajar todo el día para traer camas, cajas y otros muebles a la casa, un distraído Charlie Jones (John Hodgman) casi no les da propina a los motores después de firmar por sus cosas. Cuando la empresa de mudanzas le recuerda cortésmente, Charlie le da la friolera de un dólar.

Los adultos que han contratado a mudanzas en el pasado saben lo duro que trabajan y que los hombres que hacen el trabajo pesado real a menudo confían en las propinas. Está claro que la familia Jones está preocupada por el dinero cuando terminan su libro, pero eso no es excusa para no compensar adecuadamente a las personas por su trabajo. Si no pudieran pagar, deberían haber movido sus cosas ellos mismos. Los niños probablemente no notarán el insulto incrustado en este momento.

Muchas referencias de Shakespeare

CoralinaLa configuración de Oregon se menciona muchas veces por varios caracteres. Pero solo un adulto notaría el nombre de la ciudad, Ashland, en los paquetes de queso que el Sr. Bobinsky (Ian McShane) consigue para ayudar a entrenar a su ratón de circo. Ashland es el hogar de un reconocido Festival de Shakespeare cada año, un festival que parece estar sucediendo mientras Coralina tiene lugar. Vemos señales para el festival en la ciudad, y para llevar el mensaje a casa de los adultos amantes del teatro en la sala, Coralina tiene una serie de referencias de Shakespeare salpicadas en su diálogo.

'Mi reino por un caballo', grita un niño mientras cae por las escaleras de los grandes almacenes Linden, una famosa cita de la tragedia histórica de Shakespeare. Ricardo III. Los vecinos de abajo, Miss Spinks (Jennifer Saunders) y Forcible (Dawn French) bailan mientras recitan:'Qué trabajo es el hombre' un monólogo icónico de Aldea. Y en las paredes del apartamento de Spinks y Forcible hay carteles de sus viejos espectáculos burlescos. King Leer y Julius la ve. Solo los adultos notarían que estos títulos suenan como porno de Shakespeare.

Los guantes que Coraline quiere cuestan $ 25.99

Cuando Coraline va de mala gana a la ciudad con su madre para comprar su nuevo uniforme escolar, ya que está a la venta por la mitad, ve un par de coloridos guantes a rayas amarillas y rojas que se destacan entre toda la ropa gris monótona de los grandes almacenes. Apenas conteniendo su desprecio por su hija, Mel Jones ni siquiera considerará el regalo para Coraline, ni siquiera ofreciendo condiciones para su compra, como tareas u otras cosas. Ella solo dice que no.

Si bien su madre es una mujer realmente infeliz e incluso cruel, cuando los adultos notan que los guantes que quería Coraline cuestan $ 25.99, tiene mucho más sentido que Mel corte la idea de raíz. Eso es mucho dinero en efectivo para un par de guantes para niños que potencialmente serán destruidos en cuestión de semanas. Incluso el par más barato cuesta $ 15.99, lo cual es completamente indignante para un pequeño par de ropa para niños. La familia Jones definitivamente ya no está en el medio oeste.

La otra madre tiene un tren de salsa real

Los adultos de habla inglesa deben estar familiarizados con la expresión 'tren de salsa', un término que Dictionary.com se define como 'Experimente la excesiva facilidad, éxito o beneficio, especialmente sin ser merecido. ... La palabra salsa durante mucho tiempo ha significado 'ganancias fáciles', y se cree que el término proviene de la jerga ferroviaria del siglo XIX, aunque el primer uso registrado data de principios del siglo XX ''. Se dice que las personas que se encuentran en conciertos cómodos donde se les paga mucho y tienen muchos beneficios sin hacer mucho se montan en un tren de salsa.

Y en Coralina, cuando cena por primera vez con su Otra Madre y Padre, la Otra Madre tiene el tazón de salsa para el puré de papas que viaja en un tren real. Esta es una metáfora visual inteligente que solo las personas mayores podrían poner en contexto: cuando Coraline va al Otro Mundo, obtiene todo lo que quiere tan fácilmente como pedirlo cuando en su Mundo Real siempre es una lucha. El encanto inicial del Otro Mundo es exactamente Coraline montando el tren de salsa hasta que finalmente se da cuenta de que los lujos requerirán coserse los ojos con botones y permitir que la Otra Madre se coma su alma. No hay nada de salsa en eso.

Hay plantas carnívoras en el jardín del Otro Padre.

Hay tantas señales visuales en Coralina que presagia los horribles giros que toma la historia cuando su protagonista finalmente es secuestrado por un monstruo que come niños. Uno de estos momentos ocurre cuando el Otro Padre muestra a Coraline. su increible jardin. Coraline está deslumbrada por los colores y la variedad de plantas que florecen, un marcado contraste con el jardín en su mundo real que se compone de montones de tierra y enredaderas muertas.

Sin embargo, mirando más de cerca con ojos adultos, ese Otro Jardín no es tan benigno como parece. Otro padre tiene muchas plantas carnívoras en ese jardín, y una planta de jarra ya está devorando una rana. Coraline está encantada con un grupo de pequeñas flores de color púrpura en vides, que en realidad son atrapamoscas de Venus, otra planta carnívora. Más tarde, esas mismas trampas para moscas hipnotizantes intentan matar a Coraline mordiéndola y empujándola hacia el pozo profundo.

La pintura del niño se desplaza por los dos mundos.

Mientras Coraline explora su nueva casa en el primer día lluvioso de la familia, cuenta las ventanas, los radiadores con fugas y los insectos muertos que aplastó con sus propias manos mientras tomaba nota de todas las observaciones. Ella comienza a desempacar la colección de globos de nieve de su madre y los coloca en el manto de la sala de estar, y nota una pintura que ya cuelga allí. Coraline lo llama una pintura aburrida de un niño aburrido. Lleva ropa de la época victoriana y está molesto porque su helado se cayó del cono y cayó al suelo.

Más tarde, cuando Coraline descubre el Otro Mundo y sus diversos paralelismos con el suyo, encuentra esa misma pintura. Pero en el Otro Mundo, el niño está sonriendo y su cono de helado es perfecto. En muchos sentidos, estas dos pinturas reflejan los propios sentimientos de Coraline sobre dónde está, al menos al principio. Al final, Coraline está realmente agradecida de estar de vuelta en el mundo real a pesar de que está lejos de ser perfecta.

El atuendo de Miss Forcible en el Otro Mundo es totalmente inapropiado para una película infantil

Con base en los carteles en su pared en el mundo real, Miss Spinks y Miss Forcible eran artistas burlescos que hacían espectáculos randy con títulos como King Leer y Julius la ve en trajes escasos. En el mundo real, Miss Forcible también usa atuendos extremadamente reveladores que resaltan su seno del tamaño de una sandía. Pero en el Otro Mundo, ella lleva su mirada al siguiente nivel.

jinete de bojack

Cuando las dos mujeres están haciendo su actuación en el Otro Mundo, Otras Miss Forcible Rutina del 'nacimiento de Venus' la tiene vestida con bikinis azules sobre sus pezones y una tanga con lentejuelas que no deja absolutamente nada sobre su curvilíneo cuerpo a la imaginación. Si bien esto es totalmente apropiado para un Lady Gaga video musical, para una película animada para niños, un bailarín burlesco casi desnudo parece realmente inapropiado.

Por otra parte, si consideramos Coralina para ser una película de terror en lugar de una película para niños, esta elección creativa tiene mucho sentido. Las películas de terror aman a la gente despojándose de la nada sin una buena razón, ¿no?

Spinks y Forcible le dan a Coraline una versión de jade de una piedra bruja

Cuando Coraline se da cuenta de que en realidad no ha escapado de las garras con los dedos de la Otra Madre y que Beldam ha secuestrado a sus verdaderos padres, va a buscar ayuda a los otros adultos en el Palacio Rosa. Al principio, Miss Spinks y Forcible están más molestos por la falta de su viaje al teatro que por la preocupación de que una niña parece haber sido abandonada por sus padres, pero finalmente hacen algo realmente útil. Miss Spinks descubre un piedra de bruja o piedra sumadora, de uno de sus cuencos vintage de chicloso, y Miss Forcible le dice a Coraline que es para ayudar a encontrar cosas perdidas.

Las piedras de bruja tienen un agujero (a veces natural) que se dice que ayuda a dar al portador una segunda vista cuando mira a través, y en el caso de Coraline, lo hace. Los adultos, especialmente aquellos que disfrutan de prácticas esotéricas como cristales y rocas autorizadas, sabrán que estas piedras brujas no son solo algo que ocurre en las historias de terror de cuentos de hadas como Coralina. En la vida real, estas piedras se han utilizado en druidas, celtas y otras religiones basadas en la naturaleza para una variedad de rituales y prácticas.

'Los ojos son la ventana al alma'

En el Otro Mundo que envuelve a Coraline en su hechizo oscuro, todos, excepto el Gato, tienen botones para los ojos. Al igual que las muñecas vivas, el efecto es inquietante incluso cuando la Otra Madre y el Padre fingen ser amables. Sin embargo, cuando se vuelven desagradables, los ojos de los botones se vuelven francamente inductores de pesadilla. Cuando Coraline encuentra a los tres niños fantasmas que la Otra Madre mató, le dicen que después de coserles los ojos con botones, se alimentó lentamente de sus almas hasta que murieron.

'Encuentra nuestros ojos, Ama, y ​​nuestras almas serán libres', le suplica uno de los niños a Coraline, quien procede a encontrar sus ojos ocultos en fichas alrededor del Otro Mundo. Los adultos se familiarizarán inmediatamente con la expresión 'los ojos son la ventana del alma' que existe en todo el mundo; Al robar los ojos de los niños, Beldam estaba secuestrando sus almas en el proceso.

A medida que The Other Mother vuelve a su verdadera forma, su decoración cambia para combinar

Al principio, la Otra Madre es lo absoluto imagen versión perfecta de su propia madre que Coraline quería (con la excepción de sus ojos de botón, eso es). Otra madre se viste y cocina hermosas, nutritivas y deliciosas comidas para Coraline, no una ofrenda de '¿Cómo te sientes con una mostaza, ketchup, salsa para el almuerzo?' como su Madre Real pregunta cuando ve que su refrigerador está vacío y lo que hay se está pudriendo. La casa de otra madre no tiene fugas ni luz tenue ni pintura descolorida.

Pero después de que Other Mother le ofrece a Coraline su propio juego de ojos y la invita a quedarse con ellos para siempre y Coraline no acepta de inmediato, no pasa mucho tiempo antes de que Other Mother le muestre verdadero Beldam. Su cuerpo se alarga y adquiere una forma inspirada en los arácnidos. Al mismo tiempo, se revela que todos sus muebles son insectos y bichos. Un armario se convierte en una cucaracha, las sillas y el sofá se convierten en mantis religiosas y saltamontes, los escarabajos adornan el papel pintado, y la Otra Madre comienza a comer insectos en lugar de las elaboradas comidas de sus sueños. Al final, se revela que el Otro Mundo es una tela de araña elaborada tejida por Otra Madre. Relajado.

Coraline presenta muchos homenajes a otras películas de fantasía y terror

Una de las mejores cosas de ver Coralina como adulto es capaz de detectar las innumerables referencias y homenajes a otras películas de fantasía y terror, así como a las bellas artes. Por ejemplo, el Las otras manos de la madre están hechas de agujas de coser, que recuerda a ambos Eduardo manos de tijera y Freddy Krueger de Pesadilla en la calle Elm. Cuando se corta la aguja de la otra madre, camina solo como cosa de La familia Addams. Y cuando otra madre arroja a Coraline al espejo para atraparla, los adultos recordarán Alicia a través del espejo, pero una versión aún más oscura.

También en el Otro Mundo, hay una referencia velada a La matriz cuando Coraline y el Gato viajan a partes del mundo que están completamente en blanco, mientras que Cat explica que el Beldam solo construye todo lo que necesita para atrapar a los niños, y nada más.

cara de salvado

En ambos mundos el pozo recuerda muchas otras películas de terror, pero en particular El anillo y Dolores Claiborne, los cuales presentan a mujeres que asesinan y que usan un pozo para la comisión de sus crímenes.

Otro El Sr. Bobinski está compuesto de ratas., como el Sr. Oogie Boogie en Pesadilla antes de Navidad finalmente se reveló que estaba hecho de errores. Y su circo de ratón se remonta a ambos Dumbo y Fantasia.

Sin embargo, lo más hermoso es que cuando los niños fantasmas finalmente recuperan sus almas, el trasfondo de su ascensión al próximo mundo es una representación de Vincent Van GoghNoche estrellada pintura en movimiento.

Relaciones tensas entre madres y sus hijas

Las tensiones entre madres e hijas son obvias para todos los que miran Coralina, pero solo los adultos podrán relacionarse adecuadamente con la complicada dinámica entre Coraline y sus dos madres. Sobre la Otra Madre que intenta atrapar a Coraline, el Gato dice: 'Tal vez ella solo quiere algo de comer'. 'Eso es ridículo', responde Coraline. 'Las madres no se comen a sus hijas'. Las mujeres mayores, en particular, podrían diferir, ya que, de hecho, hay bastantes madres que devoran felizmente a sus hijos, metafóricamente hablando.

Munchausen por poder Es una enfermedad mental que afecta predominantemente a las madres que buscan atención al enfermar a sus hijos. Ejemplos recientes han llegado en Gillian Flynn's Objetos afilados libro y programa de televisión, así como la horrible historia de la vida real de Gypsy Rose y su madre eso también se ha puesto a la pantalla. Y aunque la Otra Madre claramente quiere alimentarse del alma de Coraline hasta que esté muerta, la verdadera madre de Coraline simplemente no parece querer a su hija en absoluto. Cualquier pequeña necesidad de Coraline se cumple con 'deja de molestarme' o un profundo suspiro de dolor que hace que Coraline se sienta indeseada en su propia familia. Estos momentos inquietantes realmente impactan mucho como adultos, mucho más que cuando eran niños.

'Para los que saben: JERK WAD'

Las películas de Marvel son conocidas por sus escenas posteriores al crédito, pero están lejos de ser las únicas películas que esconden sorpresas después del final. Después De coralina créditos de cierre, hay un breve mensaje que dice: 'Para los que saben: JERK WAD'. Coraline llama a su vecina Wybie no solo por otro nombre malo mientras le arroja sus zapatos por negarse a ayudarla (como si ese método alguna vez funcionara para que otra persona haga lo que usted quiere).

De hecho, este pequeño momento estaba relacionado con una competencia sobre el Coralina sitio web que se ejecutó durante la carrera teatral de la película. También era la contraseña para desbloquear una serie de largometrajes y otros cortometrajes sobre el mundo de Coralina. De coralina el sitio web estaba tan lleno de hermosas animaciones y secretos para descubrir que fue nominado para varios premios Webby y ganó por Mejor uso de animación o Motion Graphics, así como el ganador de People's Voice por el mismo premio.