La verdadera razón por la que Criminal Minds: Beyond Borders fue cancelada

CBS Por Meg Bucholtz/1 de abril de 2020 11:05 am EDT/Actualizado: 1 de abril de 2020 11:45 am EDT

En la primavera de 2016, CBS decidió dar un segundo Mentes criminales spin-off un tiro en forma de Mentes criminales: más allá de las fronteras. Habían pasado varios años desde el último intento con el semi-desastroso Mentes criminales: comportamiento sospechoso, la maravilla de una temporada que incluso el actor ganador del Oscar Forest Whitaker no pudo salvar. Esta vez, la showrunner Erica Messer decidió intentar llevar el concepto de la Unidad de Análisis de Comportamiento (BAU) a paisajes internacionales, enfocándose en un escuadrón especial de agentes del FBI llamado Equipo de Respuesta Internacional.

Este equipo estaba destinado a entrar en picado y salvar a los estadounidenses atrapados en el punto de mira estadísticamente improbable de los asesinos en serie que operan en el extranjero. Gary Sinise interpretó a Jack Garrett, acompañado por los coprotagonistas Alana de la Garza como Clara Seger, Daniel Henney como Matthew Simmons, Tyler James Williams como Russ Montgomery y Annie Funke como Mae Jarvis.



Es cierto que la capacidad de asesinato en serie existe en las personas como parte de la condición humana, sin límites por ubicación geográfica o valores culturales individuales, por lo que este programa buscó darle ese giro al mundo cotidiano, a veces monótono, de los tropos procesales de delitos en los Estados Unidos. Los 26 episodios deMás allá de las fronteras, sin embargo, fueron acusados ​​de pereza, racismo casual y xenofobia, y de ser simplemente viejos y aburridos. Este es el por qué Mentes criminales: más allá de las fronteras le revocaron el pasaporte de televisión.

Criminal Minds: Beyond Borders tuvo un comienzo difícil

CBS

Justo fuera de la puerta Más allá de las fronteras no fue terriblemente bien recibido. El elenco del programa se introdujo a través del piloto de puerta trasera, en un episodio cruzado durante Mentes criminales' décima temporada, que ofrece una buena ventaja para que los personajes del nuevo espectáculo despierten interés.

Eso cambió con el episodio piloto de temporada completa casi un año después, que se abrió a una panorámica crítica casi universal. Algunos fueron gentiles ...El A.V. Club La revisión parecía aburrida con todo el asunto, por ejemplo, pero otros, comoEE.UU. Hoy en día, desgarró al piloto con particular vehemencia, claramente disgustado con la insinuación del episodio de que los alumnos estadounidenses asesinados en el programa merecían lo que les sucedió. (¿Por qué? Porque otras chicas blancas murieron en Tailandia un año antes, y deberían haberlo leído antes de viajar allí. Agradable).



La revisión continuó para menospreciar la tesis xenófoba del programa: 'Pueden suceder cosas malas en cualquier lugar. Pero la idea de un programa semanal que promueva la fantasía dañina de que los turistas estadounidenses en Tailandia o India corren el peligro constante de que les corten la garganta o les extraigan órganos es simplemente errónea, y hacerlo de manera que minimice nuestros peores prejuicios jingoístas es peor. '

ahsoka tano fanart

El reportero de Hollywood tomó un serio problema con la idea de que uno puede tomar Mentes criminales' fórmula del asesino en serie de la semana y colocarla en otros países para que los estadounidenses se precipiten y salven el día, escribiendo, 'En Mentes criminales, unsubs son aberraciones, pero en Más allá de las fronteras, son productos de sus entornos no estadounidenses, al acecho de turistas, jóvenes turistas, mientras sus padres se acurrucan en casa en la miseria ''.

Pizarra continuó más adelante en el año para citar Más allá de las fronteras(junto con algunos otros programas, para ser justos) como parte de su argumento de que CBS estaba atendiendo intencional y directamente a estadounidenses racistas para obtener calificaciones fáciles.



Mala tesis, mala caracterización, mala lógica

CBS

Mentes criminales funcionó debido a sus personajes bien dibujados, combinados con lo que fue (al principio) un enfoque bastante fundamentado de un procedimiento a través de los ojos de un departamento especializado de aplicación de la ley que realmente existe y captura la imaginación del público. El BAU es real, incluso si Mentes criminales Llevó la metodología y la ciencia anexa a extremos melodramáticos a medida que pasaban el tiempo y las estaciones.

helicópteros oc

Por el contrario, no existe un 'equipo de respuesta internacional' dentro del FBI como concepto o división titulada real. La idea de que el FBI puede aparecer en cualquier jurisdicción extranjera en la Tierra y ayudar, mucho menos control Las investigaciones penales que involucran a estadounidenses que viajan al extranjero en cualquier tipo de situación, salvo un incidente terrorista importante, son ridículas, y es el tipo de actitud ferroviaria que el FBI ha estado tratando de superar con los grupos de aplicación de la ley nacionales durante décadas. Es un punto importante en la trama muchos episodios de sabor original Mentes criminales que la BAU no puede simplemente presentarse en un recinto local y exigir que se presente un caso solo porque piensan que se está produciendo algún asesinato en serie. ¿Cómo olvidaron los productores ese pequeño hecho?

Además de esta interpretación generosa de cómo funciona la lucha internacional contra el crimen, los críticos se refirieron al programa como generalmente aburrido y carente de un buen desarrollo del carácter, posiblemente el factor más importante en el éxito del programa de la nave nodriza. `` Todos estos personajes no son más que bocetos vagos, pases de primer borrador que nunca pasaron por la etapa de reescritura. Los propios actores parecen saber que lo están haciendo tugurios, haciendo lo mínimo para que les paguen y entregando perezosamente líneas que nunca aterrizan '' El A.V. ClubLa opinión opinó.

El último clavo en el ataúd de Criminal Minds: Beyond Borders

CBS

A pesar de las malas críticas e incluso algunas muy buenas preguntas sobre la inclinación del programa al jingoísmo y los estereotipos, la primera temporada de Más allá de las fronteras tuvo un desempeño relativamente bueno en cuanto a calificaciones, lo suficientemente bien como para que CBS justifique una segunda temporada, al menos. El programa recibió una segunda orden de 13 episodios, preparando el escenario para el sexto episodio de esa temporada, titulado 'Cenicienta y el dragón'.

El episodio se desarrolla en Singapur y rápidamente informa al público del estereotipo que rodea las estrictas leyes del país que castigan a los delincuentes, incluso llegando a citar el 1994 azotes públicos de un adolescente estadounidense para el vandalismo, que probablemente sea lo único sobre Singapur que muchos estadounidenses tienen en su memoria cultural debido al pequeño incidente internacional que causó la condena.

Además de la cultura de la aplicación de la ley de Singapur, aparentemente casi todo lo que se presentó en el episodio sobre el país fue al menos parcialmente incorrecto, lo que provocó ira en las redes sociales;un blog contó veinte inexactitudes sobre Singapur y su cultura, y uno de los bloggers satíricos sociales más importantes de Singapur, Sr. Brown hecho dos Facebook videos burlándose de esas inexactitudes. Las críticas tampoco se adhirieron a la blogosfera casual: el mayor periódico de Singapur en inglés, Los tiempos del estrecho, informó sobre la respuesta negativa también.

La audiencia de la segunda temporada promedió casi la mitad del número de la primera, por lo que ciertamente condujo Más allá de las fronteras a su suerte, pero este nivel de prensa internacional puntiaguda probablemente agregó un aguijón real. Cuando llegó mayo de 2017 y los informes de burbujas de las redes se hicieron públicos, Mentes criminales: más allá de las fronteras fue cancelado oficialmente, para no volver nunca más al trotamundos.