Líneas de películas que has estado citando erróneamente

Por Mansoor mithaiwala/29 de diciembre de 2016 3:25 pm EDT/Actualizado: 20 de febrero de 2018 3:50 pm EDT

Todos hemos citado nuestras líneas de películas favoritas a amigos, familiares e incluso personas aleatorias. A veces diremos que no pueden manejar la verdad porque simplemente no tenemos ganas de hablar. A veces, los padres con hijos recién nacidos dirán: 'Yo soy tu padre'. Y luego está la rara ocasión en que una persona finalmente conoce a alguien llamada Clarice e intenta saludarla de la manera más espeluznante posible. Sin embargo, la mayoría de las veces, tendemos a equivocarnos con esas citas famosas. ¿Quieres saber las versiones correctas? Sigue leyendo.

Espejo, espejo en la pared, ¿quién es el más hermoso de todos?

El mundo de la animación cambió el día en que Walt Disney y su estudio de animación salieron Blanca Nieves y los Siete Enanos. Ciertos aspectos de este clásico resuenan en el público hasta el día de hoy, como la manzana envenenada, el espejo mágico, la Reina Malvada y la eterna pregunta 'Espejo, espejo en la pared, ¿quién es el más justo de todos?' El problema es que nadie dice eso en la película. La Reina Malvada en realidad pregunta: 'Espejo mágico en la pared, ¿quién es el más hermoso de todos?' Sin embargo, esto en sí mismo es un poco citado: en la historia original de los hermanos Grimm, la Reina pregunta: 'Espejo, espejo, en la pared, ¿quién en esta tierra es el más hermoso de todos?'



'Vamos a necesitar un bote más grande'.

Steven Spielberg fue pionera en el éxito de taquilla de verano en 1975 con esta aterradora historia de un gran asesino en serie blanco. La música, el póster, los personajes y las citas, todos ellos hicieron Mandíbulas La película clásica que es hoy. Todos sabemos cómo va la historia: después de que algunas personas aparecen muertas en el agua, el Jefe Brody, Matt Hooper y Quint salen a buscar el tiburón. Cuando se encuentran con su pareja, Brody se da cuenta de que necesitarán un bote más grande para derrotar a la criatura marina. Es fácil creer que Brody le dijo a Quint: 'Vamos a necesitar un bote más grande'. ¿Por qué no lo haría? Él también estaba en el bote. Si bien la cita errónea tiene sentido, Brody le dijo a Quint:Eres Necesitaré un bote más grande.

déjalo a la película de castor

'Abróchense los cinturones de seguridad, será un viaje lleno de baches'.

Basado en el cuento de Mary Orr 'La sabiduría de Eva', el drama de 1950 de Joseph L. Mankiewicz Todo sobre Eve es una de las películas más memorables jamás realizadas, ocupando un lugar destacado en la lista de AFI Las mejores películas americanas. El instituto de cine también clasifica Todo sobre Eve Al principio de su lista de las mejores citas de películas para la línea, 'Abróchense los cinturones de seguridad, será una noche llena de baches', dijo el personaje de Bette Davis, Margo Channing. En un momento u otro, todos dijimos o quisimos pronunciar esa línea. La cuestión es que la mayoría de nosotros probablemente citó mal la línea y en su lugar dijo: 'Abróchense los cinturones de seguridad, será un viaje lleno de baches'. Es cierto que la versión incorrecta se puede utilizar en prácticamente cualquier situación, mientras que la versión correcta solo se aplica por la noche.

'Si lo construyes, ellos vendrán.'

La película de 1989 de Phil Alden Robinson Campo de sueños es único porque es una película de fantasía que también es un drama deportivo. Claro, la mayoría de las películas deportivas tienden a depender de los milagros, pero es raro ver que los dos géneros se mezclen tan perfectamente como lo hicieron aquí. Y vemos que la asociación se desarrolla en la escena de apertura. Mientras camina por sus campos de cultivo, Ray Kinsella de Kevin Costner tiene una visión de un campo de béisbol. Pero antes de ver el diamante, oye una voz que le dice: 'Si lo construyes, él vendrá'. La voz repite la frase varias veces, con Kinsella creyendo que se está volviendo loco cada vez. Si bien la cita se refiere a una persona, a menudo se cita erróneamente como 'Si la construyes, vendrán'. Es un pequeño cambio, pero sigue siendo incorrecto.



'Quiero chuparte la sangre'

Todos han oído hablar del Conde Drácula. Algunos aspectos del personaje. provenir de el príncipe rumano del siglo XV Vlad III, también conocido como Vlad el Empalador, pero la representación del personaje que todos reconocen proviene de Bram Stoker Drácula novela. Con los años, Hollywood se ha adaptado Drácula numerosas veces, y el personaje del mismo nombre se ha convertido en uno de los más reconocibles en toda la cultura pop. También su famosa frase, 'Quiero chuparte la sangre', una amenaza aterradora que ha persistido a lo largo de los años a pesar de que Bela Lugosi nunca dijo la frase en Tod Browning en 1931. Drácula película. Sin embargo, debido a la popularidad de la cita, Tim Burton rindió homenaje a Lugosi al hacer que el personaje Dr. Tom Mason (Ned Bellamy) dijera la frase mientras practicaba su impresión de Lugosi en la película de 1994. Ed Wood, un drama biográfico centrado en la vida del cineasta titular.

'¡Corran tontos!'

Peter Jackson hizo olas en Hollywood con su señor de los Anillos trilogía. Le tomó años, pero finalmente logró traer a J.R.R. Las queridas novelas de Tolkien cobraron vida en la pantalla grande en 2001. Las películas tienen una gran cantidad de citas profundas, y la gente tiende a acertar con la mayoría de ellas, pero hay una que siempre se equivoca: '¡Corre, tontos!' Gandalf grita la línea al resto de la comunidad unos momentos antes de caer en el abismo con el Balrog en La comunidad del anillo. Claro, la línea no es tan icónica como algunas de las otras citas en esta función, y puede que ni siquiera sea la más citado desde el señor de los Anillos películas, pero la gente todavía lo usa y todavía se equivoca. Gandalf no dice: '¡Corre, tontos!' Él dice: '¡Vuela, tontos!' ¿Por qué diría eso cuando ninguno de sus compañeros de viaje tenía alas? 'Volar' en inglés antiguo significa huir.

'La codicia es buena.'

'La codicia es buena', es un adagio que define perfectamente el sentimiento sobre Wall Street, la industria bancaria y el capitalismo en general. También es una famosa cita de la película de 1987 de Oliver Stone mundo financiero, protagonizada por Michael Douglas como el sórdido financiero Gordon Gekko. La interpretación de Douglas de Gekko fue tan bien recibida que le valió el Premio de la Academia al Mejor Actor, y el personaje asociación con finanzas corporativas nunca ha disminuido Si bien la frase es a menudo la única cosa que la gente recuerda y valora más de la película, el problema es que Gekko en realidad no lo dice, dice: 'El punto es, damas y caballeros, esa codicia, por falta de una mejor palabra, es bueno.' Luego continúa con el resto de un discurso que define y atribuye la codicia a las sociedades modernas.



'¿Te sientes con suerte, punk?'

Clint Eastwood es parte de una rara raza de actores que también son capaces de dirigir éxitos galardonados: su lista de clásicos de dirección incluye Sin perdón y Million Dollar Baby. Pero no importa cuántas películas dirija o protagonice Eastwood, sus fanáticos siempre lo recordarán como el chico de esos spaghetti westerns, especialmente Sergio Leone Dólares trilogía, así como el policía de SFPD Harry Callahan de la Harry el sucio serie. En la primera película de la serie, Eastwood's Harry deja caer una de las mejores citas de la historia del cine mientras está parado sobre un ladrón de bancos herido, apuntando con su .44 magnum a él: 'Tienes que hacerte una pregunta:' ¿Me siento afortunado? ' ¿Bien, punk? Será difícil mezclar eso en una conversación normal, por lo que la gente a menudo tiende a citar erróneamente a Harry diciendo: '¿Te sientes afortunado, punk?'

'Juega de nuevo, Sam'.

Como con muchas otras entradas en esta lista, Michael Curtiz Casablanca Es una de las películas más apreciadas en la historia de Estados Unidos. Es amado por varias razones, incluida su abundancia de citas memorables. De hecho, hay tantos famosos Casablanca líneas que el American Film Institute no tuvo más remedio que seleccionar seis de ellas en su lista de 100 mejores citas de películas (que estamos seguros es algún tipo de registro). Si bien la mayoría de las personas tienden a acertar con cinco de las citas, la sexta, 'Juega de nuevo, Sam', a menudo es un error. Cuando Ilsa entra en el café, le dice a Sam: 'Juega, Sam. Juega 'As Time Goes By'. Esto no impidió que influyera en el título de la película de comedia de 1972 de Woody Allen, Juega de nuevo, Sam.

programas de juegos en netflix

'Hola, Clarice ...'

Mucho antes de que Mads Mikkelsen asumiera el papel de Hannibal Lecter en NBC's Hannibal, el legendario Anthony Hopkins interpretó al psiquiatra caníbal en Jonathan Demme El silencio de los corderos, basada en la segunda novela del mismo nombre en la serie de novelas de Thomas Harris. Hopkins dio una actuación galardonada en la película, y su entrega de la línea 'Buenas noches, Clarice' resume de manera escalofriante su interpretación completa del personaje. La cuestión es que la gente tiende a decir erróneamente: 'Hola, Clarice', en lugar del saludo correcto de 'buenas noches'. Sin embargo, sin importar cuál elija citar, ambas líneas son igual de inquietantes, especialmente cuando imagina que Hopkins las entrega.

'¡Beam Me Up Scotty!'

En 2016, el Star Trek franquicia celebró su 50 aniversario. La serie original de Gene Roddenberry debutó en CBS en 1966, y el mundo de la ciencia ficción nunca ha sido el mismo desde entonces. Star Trek ha bendecido al mundo con ideas futuristas que solo hemos comenzado a darnos cuenta. Por ahora, mientras esperamos para explorar la frontera final, tendremos que conformarnos con las muchas citas que nos han dejado los actores, incluida la frase mal atribuida, '¡Hazme enojar, Scotty!' Todos lo conocen, incluso aquellos que nunca han visto Star Trek—Pero el hecho es que nadie pronuncia la frase ni en las películas ni en los programas de televisión. En cambio, recibimos variaciones como 'Scotty, haznos volar' o 'Haz que nos levantemos, Sr. Scott', pero nunca 'Hazme hablar, Scotty'.

'Luke yo soy tu padre.'

Guerra de las Galaxias es quizás la franquicia de entretenimiento más grande que jamás haya existido, y lanzamientos recientes como Star Wars: El despertar de la fuerza y Rogue One: Una historia de Star Wars solo he construido sobre ese legado. Además de los sables de luz súper geniales, la vasta galaxia y la historia expansiva, las películas (y programas de televisión) contienen una gran cantidad de líneas famosas. Todos conocen frases como 'Que la Fuerza te acompañe' y 'Encuentro inquietante tu falta de fe', pero ¿qué pasa con la grande? ¿El que todos se equivocan? Cuando Darth Vader revela la verdad a Luke Skywalker en El imperio Contraataca, diciéndole que es su padre, Vader no dice: 'Luke, soy tu padre'; el dijo no, yo soy tu padre 'en respuesta a Luke acusando a Vader de matar a su padre.

toque botín

'Francamente, Scarlett, me importa un comino'.

Al ajustarse a la inflación, el original de George Lucas Guerra de las Galaxias la película se ubica muy por encima El despertar de la fuerza. De hecho, se ubica como el segunda película más taquillera de todos los tiempos, justo detrás de la épica de Victor Fleming de 1939 Lo que el viento se llevó, protagonizada por Clark Gable y Vivien Leigh. Ganando diez de sus 13 nominaciones a los Premios de la Academia, Lo que el viento se llevó frecuentemente se encuentra entre las mejores películas de todos los tiempos y fue parte de la selección inaugural de la Biblioteca del Congreso Registro Nacional de Cine en 1989. Por todo ese éxito, cuando la gente piensa en Lo que el viento se llevó, inmediatamente recuerdan la cita: 'Francamente, Scarlett, me importa un comino'. La cita real es: 'Francamente, querida, me importa un comino'. Curiosamente, como referencia para Lo que el viento se llevó en la película Pista, Wadsworth pronuncia la línea mal citada del personaje Sra. Scarlett.

'Ya no creo que estemos en Kansas, Toto'.

Solo tiene sentido que una de las citas más famosas de la historia provenga de una de las películas más emblemáticas de la historia: El mago de Oz. Basado en la novela El maravilloso mago de Oz por L. Frank Baum, la película de Victor Fleming (1939 fue un año fantástico para Fleming) siguió a Dorothy Gale mientras viajaba desde su estado natal de Kansas al fantástico mundo de Oz y ayudó a derrotar a la malvada bruja del oeste. Cuando Dorothy llega a Oz por un tornado, le dice a su perro: 'Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas'. A lo largo de los años, la gente ha citado mal la línea al suponer que Dorothy dijo: 'Ya no creo que estemos en Kansas'. Sin embargo, la cita se ha vuelto tan famosa que las variaciones se usan con frecuencia en la cultura pop.