Los momentos más inquietantes del Star Wars Holiday Special

Por Andrew Ihla/10 de diciembre de 2019 2:23 pm EDT

El especial de vacaciones de Star Wars Es como un suéter feo. Cada año, alguien está obligado a asistir a una fiesta de Navidad después demasiados ponches de huevo y obligar a todos a mirar esta exhibición llamativa de pegajosidad retro-kitsch. Para algunos, es una línea punzonadora fabricada de cínica ironía de yuletide. Para otros, es una vergüenza incómoda e irritante que es mejor dejar guardada junto al plástico que baila a Santa. Para otros, es una cálida envoltura de nostalgia absurda en la época del año en que más lo necesitan.

Pero a diferencia de un suéter feo, solo hay uno Especial de vacaciones de Star Wars. Después su única transmisión oficial de TV En noviembre de 1978, la extravagancia de dos horas cayó en la oscuridad y, finalmente, en la infamia. Copias de contrabando se encontraban en los contenedores de VHS en las convenciones. Leyendas urbanas se arremolinaban cuánto lo odiaba George Lucas. Los presentadores de programas de entrevistas lo usaron para avergonzar a las estrellas involucradas. Luego vino internet, y una nueva generación de Guerra de las Galaxias Los fanáticos descubrieron este particular programa de variedades de los 70, como Rey contemplando los antiguos textos Jedi.



Está claro que El especial de vacaciones de Star Wars está experimentando algo de una reevaluación cultural. Después de todo, El mandaloriano Día de la vida referenciado casi de inmediato en su episodio debut. Jon Favreau incluso ha lanzado (o quizás amenazado) la idea de producir un seguimiento moderno para Disney +. Pero incluso aquellos de nosotros que pensamos en el original de 1978 como una cápsula del tiempo de la cultura pop deliciosamente loco tenemos que admitir que algunas cosas son francamente una pesadilla.

¿Los créditos de Star Wars Holiday Special insultan a Kenny Baker?

Chris Jackson / Getty Images

El invierno de 1978 fue solo unos meses alejado de la carrera de taquilla récord de Guerra de las Galaxias - Muchos teatros mantuvieron la película a diario durante más de un año después de su debut en mayo de 1977. Con El imperio Contraataca Todavía a un año y medio de distancia, la perspectiva de una nueva entrega en las aventuras de Luke, Leia y Han que se transmitieron directamente a las salas de estar en todo Estados Unidos fue, en resumen, un gran problema.

Imagine la emoción, entonces, de escuchar a un locutor recitar los nombres de todos sus guerreros estrella favoritos durante los créditos de apertura del especial navideño. Incluso los artistas no reconocidos gritaron: 'Anthony Daniels como C-3PO! Peter Mayhew como Chewbacca! ¡R2-D2 como R2-D2! Ese último debería haber hecho incluso los ojos más estrellados. Guerra de las Galaxias ventilador para y pregunta - como otro debut televisivo de noviembre del '78 famoso: ¿Qué tal 'talkin' sobre Willis?



R2-D2, como saben los verdaderos adherentes de la Fuerza, fue originalmente realizado por el difunto Kenny Baker, que controlaron el droide (generalmente desde adentro) tanto en la trilogía original como en la precuela. Ahora, hay algunos informes contradictorios sobre la participación de Baker en el especial de vacaciones: a menudo es acreditado con trabajar en el espectáculo de 1978pero cineasta Mick Garris ha incluido R2 de control remoto para el especial entre sus primeros trabajos. De todos modos, afirmar que la unidad de astromecánica favorita de todos jugó él mismo es al menos insultante para los artistas involucrados, y a lo sumo una sugerencia inquietante de que de alguna manera se había hecho sensible al servicio de un cursi espectáculo de variedades.

personajes de yugioh

Juego Wookiee sin subtítulos

Sabía usted que el idioma wookiee se llama Shyriiwook? Ahora que hemos enriquecido tu vida con ese conocimiento (de nada), te preguntarás si Shyriiwook es un idioma que realmente podrías aprender. Bueno, todavía no es una opción en Duolingo, pero si estás buscando sumergirte en la poesía de la lengua wookiee, no hay mejor lugar para comenzar que El especial de vacaciones de Star Wars.

Antes de los créditos de apertura del programa, los fanáticos disfrutan de una breve escena de Han Solo que promete llevar a Chewbacca a casa a tiempo para el Día de la Vida. Es bueno que nos den eso, porque después de los títulos principales (y un anuncio de General Motors - 'Gente que construye transporte para servir a la gente'), nos llevan al planeta Wookiee de Kashyyyk (que es, curiosamente, pronunciado 'ka-ZOOK' más adelante en el especial). Ahí es cuando conocemos a la familia de Chewie ... y comienza el temor.



Mira, los wookiees son inherentemente adorables, y es encantador cada vez que Han o C-3PO dejan que todos los demás participen en una de las ingeniosas bromas de Chewie. Pero es difícil describir cuán irritante puede ser para el oído humano cuando Tres Los wookiees, cada uno con un tono vocal diferente, están rugiendo el uno al otro durante varios minutos seguidos, sin nadie para interponer o incluso traducir. Es un alivio cuando el bullicioso hijo de Chewie, Lumpy, se acomoda para mirar algunos acróbatas de hologramas, pero incluso durante ese extraño aplazamiento, te preguntas: '¿Es esto ... el todo ¿cosa?' Un comienzo siniestro, de hecho.

Las tristes estrellas de Star Wars

Recuerda cuando los circos solían tener animales vivos? Cuando era niño, se enrollaba debajo de la carpa en una carrera de algodón de azúcar, tan emocionado de ver algunos elefantes. No harían mucho más que caminar en círculos y levantarse sobre sus patas traseras, ¡pero sí! Elefantes! Fue muy emocionante ver a los elefantes. Sin embargo, cada año envejecerías un poco, y el espectáculo parecería un poco más triste, y comenzaste a pensar cada vez más en cómo los elefantes realmente no pertenecían bajo esas luces duras, rodeados de esos niños llorones, gritaban. por hombres desagradables mientras marchaban a través de un enfermizo y dulce miasma de cerveza y desesperación.

Si el circo en esta metáfora es El especial de vacaciones de Star Wars, los elefantes son Mark Hamill, Harrison Ford y Carrie Fisher. Hay una razón por la que los circos ya no tienen elefantes, y hay una razón por la que nunca hubo otra Especial de vacaciones de Star Wars.

Es difícil ignorar cuán obvio es que las estrellas de Guerra de las Galaxias No están encantados de estar en el set del especial. Las entregas de línea de Ford apenas se elevan por encima del murmullo descontento de un destinatario de boleto de estacionamiento borracho. Hamill, vestido con maquillaje de TV e iluminado como una muñeca Ken ajena, parece no tener idea de dónde está. Y Fisher, quien nunca rehuyó hablar de su propio consumo de drogas durante este períodocon valor y humor, obviamente, eh ... bueno, ella está haciendo frente, bendita sea.

Pesadillas de la cocina de Gorma

Harvey Korman Era un tesoro de comedia. Con su trabajo en El show de Carol Burnett, Los filntstones, las películas de Mel Brooks e innumerables apariciones en televisión (a menudo asociadas con Tim Conway), se convirtió en un elemento básico del panorama de la cultura pop de los años 60 y 70. Su impecable momento cómico y su personalidad perspicaz en la pantalla le proporcionaron momentos inolvidables que vivirán para siempre. También estaba en El especial de vacaciones de Star Wars.

De hecho, Korman aparece como no uno, no dos, sino Tres personajes separados a lo largo del especial, y para decirlo suavemente, ninguno de ellos se ubicaría junto a Sillas de montar calientes entre su mejor trabajo Su primer personaje es Gormaanda, un chef de televisión cuyo programa de cocina es visto por la esposa de Chewie, Mala, mientras prepara la cena del Día de la Vida de la familia. Piensa en Gormaanda como una especie de cuatro brazos Julia Child. Es una premisa que no está exenta de potencial cómico, ¡pero hay algo en la energía frenética y maníaca a la que se suma Korman mientras canta 'Stir, whip'! Revuelva, látigo! ¡Látigo, látigo, revuelve! una y otra vez eso es mucho más inquietante de lo que es estruendoso. Tampoco ayuda que el personaje exagerado caiga incómodo en tropos de bromas de arrastre, o que el maquillaje dé la vaga sugerencia de cara negra. En resumen, es mucho.

Los droides flexibles de Holiday Special pueden marearlo

Lo más destacado de El especial de vacaciones de Star Wars es 'The Faithful Wookiee', el segmento animado famoso por presentar al mundo a Boba Fett. Producido por el estudio canadiense Nelvana con un estilo inspirado por el dibujante francés y artista conceptual de ciencia ficción Moebius, el corto es una pequeña aventura bellamente loca, y es una pena que no haya cien episodios más de Guerra de las Galaxias caricatura igual (aunque, por lo que vale, Nelvana continuaría produciendo Droides y Ewoks en los 80s).

Por otro lado, si eres alguien que se siente extraño por la animación extremadamente estilizada, la caricatura podría convertirse fácilmente en un reloj incómodo para ti con bastante rapidez. Particularmente extraños son los robots, que tienen una cierta cualidad gomosa en sus extremidades que los hace parecer hechos de algo muy diferente del metal de sus contrapartes de acción real. Eso está muy bien ... hasta C-3PO parpadea. Con párpados. Párpados que son ... ¿verticales? Mira, la caricatura es genial, pero no podemos prometer que no te dará la incómoda sensación de que estos no son los droides que estás buscando.

Regalo muy especial del Día de la Vida de Itchy

Muy bien, vamos a aclarar esto desde el principio: no queremos faltarle el respeto a el difunto Diahann Carroll. No hay razón para pensar un Guerra de las Galaxias especial no sería un gran concierto, e hizo lo mejor que pudo con lo que le dieron. Es solo que lo que le dieron fue ... ¿cómo lo expresamos delicadamente? Ella es el objeto holográfico de la lujuria del anciano Wookiee. Sí, 'el viejo Wookiee lujuria' es tan delicadamente como podemos expresarlo.

Mira, antes de que nuestra galaxia tuviera la Grieta Oculus, el padre de Chewie, Attichitcuk (también conocido como Itchy) tenía un 'evaporador mental'. Es responsable de El especial de vacaciones de Star WarsEl momento más incómodo de todos, cuando el amigo de la familia de los Wookiees, el comerciante Saun Dann (Lunamieleros Art Carney), le da a Itchy un regalo muy especial del Día de la Vida. 'Es un poco difícil de explicar', dice el viejo sucio mientras inserta un cartucho en el casco de realidad virtual de Itchy. 'Es un, eh ... Guau. ' Y la forma en que dice eso 'Guau'deja muy claro qué tipo de experiencia está a punto de tener el patriarca familiar allí mismo, en la sala de estar frente a la Fuerza y ​​todos.

Diahann Carroll aparece ante el sucio abuelo como un artista holográfico conocido como Mermeia. Su interpretación de la canción 'This Minute' es bastante encantadora (si muy muy largo), pero Itchy hace que todo se sienta ... bueno, que produce picor, con sus gruñidos emocionados y el aleteo córneo de sus rancias encías marionetas mientras rebobina repetidamente los roncos susurros de Mermeia que ella 'lo encuentra' adorable '. Y para que no asumas que este erotismo de yuletide fue un poco accidental de radiación de fondo de los 70, el guión de rodaje especifica que Saun Dann presenta su obsequio 'como si le estuviera dando a Itchy la pieza de literatura con mayor calificación X en la galaxia'. El especial de vacaciones de Star Wars son muchas cosas, pero una cosa que no es es un accidente.

El especial de vacaciones de Star Wars se detiene

Al igual que Gormaanda, el segundo personaje interpretado por Harvey Korman también es parte de un video instructivo. Dromboid es un androide que aparece en pantalla para enseñarle a Lumpy cómo ensamblar un mini transmisor. ¿Es la escena de Dromboid mejor o peor que la de Gormaanda? Bueno ... es diferente. Seguro que es diferente.

La 'broma' en esta secuencia, forma de sustantivo singular cuidadosamente elegida, es que Dromboid tiene una tendencia a romperse, arrastrar el habla o perder movilidad en varias partes de su cara y cuerpo. A veces habla muy despacio o se detiene para ajustar sus propias articulaciones. Eso es. Eso es todo. Continúa por varios minutos.

La peor parte es que la apariencia de Dromboid ocurre aproximadamente dos tercios del camino a través del especial, en un momento en que ya estarás predispuesto a sentirte como no acabará nunca. Has llegado muy lejos, pero todavía tienes mucho camino por recorrer. Y llega este sombrío espectro de futilidad, atrapándote en un purgatorio poblado por wookiee más allá de los lazos del tiempo. Feliz día de la vida. Siempre ha sido el día de la vida. Siempre será el día de la vida.

Krelman no puede entenderlo

En una de El especial de vacaciones de Star WarsEn muchas transiciones con calzado, nos encontramos en la Cantina de Chalmun en Mos Eisley, esa miserable colmena de escoria y villanía donde Luke Skywalker y Obi-Wan Kenobi conocieron a Han Solo. Ahí es donde nos encontramos con Krelman, el tercer y último personaje de Harvey Korman, y antes de que puedas decir 'Maclunkey! ' Ha hecho que otra situación sea extremadamente incómoda.

Krelman está conversando con el imperturbable cantinero Ackmena (la inimitable Bea Arthur) en lo que claramente es un coqueteo unilateral en curso. Se juega como una rutina de comedia pasada de moda, con dos artistas encantadores y la escritura más aguda del especial (el diálogo espinoso de Ackmena es realmente divertido, especialmente con la precisión de la explosión láser de la entrega de Bea Arthur). Pero nada de eso puede salvar la escena de la sensación escabrosa de ver a un 'buen tipo' negarse a captar una pista de una mujer en un trabajo de servicio que está obligada por cortesía profesional a soportarlo. Es demasiado real.

También hay un pequeño factor físico en la forma en que Krelman vierte una bebida en un agujero en la parte superior de su cabeza. ¿Es una segunda boca allí que solo ... siempre está abierta? Extraño.

El poderoso pathos de Bea Arthur

Los buenos tiempos en la cantina llegan a su fin cuando un decreto imperial anuncia que se ha impuesto un toque de queda en Tatooine debido a 'una mayor actividad entre las fuerzas subversivas'. Eso significa que Ackmena tiene que sacar a sus clientes, tal vez para siempre. Cuando hace que los juerguistas alienígenas se vayan, resulta ser un desafío, ella canta 'Buenas noches, pero no adiós', una canción con la melodía del atasco original de 'Cantina Band' Guerra de las Galaxias (eso es 'Loco por mí' de Figrin D'an y los nodos modales, para los usuarios intergalácticos de Spotify).

Todo esto es muy tonto, pero también resulta sorprendentemente sincero. Bea Arthur, como siempre, lo da todo con sus sinceros ruegos a una habitación llena de trajes de monstruo con cabeza de goma. Al ver este abrevadero del vecindario enfrentar la posible destrucción por un régimen autoritario, es imposible no sentir que El especial de vacaciones de Star Wars tiene algunos intereses emocionales reales, como Casablanca con un martillo

El mandaloriano nos ha demostrado que la Cantina de Chalmun sigue funcionando varios años después (después de los eventos de El regreso del Jedi), aunque cuando Mando lo visita, está mucho más vacío de lo que está Una nueva esperanza o la Especial de vacaciones. Solo podemos esperar que Ackmena y su esposa Sorschi vivir feliz para siempre.

El fascismo llega a casa para las vacaciones

Guerra de las Galaxias siempre se ha construido sobre paralelos a los conflictos del mundo real. La revolución americana, Segunda Guerra Mundial, Vietnam, e incluso la Guerra contra el Terror se puede ver en la saga de George Lucas si la miras desde cierto punto de vista. Pero las películas en sí mismas son demasiado rápidas, fantásticas y están llenas de magos del espacio con espadas láser para que nunca te preocupes por las Guerras de la Tierra mientras estás mirando Guerra de las Galaxias.

Puede ser sorprendente, entonces, echar un vistazo a El especial de vacaciones de Star Wars y darse cuenta de cuán reales pueden ser las apuestas. Desde la mirada a nivel de la calle sobre cómo los gobiernos toman medidas drásticas contra la actividad subversiva hasta la escena de los soldados de asalto destrozando la habitación de un niño en busca de rebeldes ocultos, el Imperio nunca se ha sentido más como verdaderos nazis que aquí. El enfoque especial en la vida doméstica de los civiles, civiles que intentan prepararse para unas felices vacaciones bajo la sombra inminente del fascismo invasor, trae a casa el heroísmo de la Rebelión y los horrores que están luchando de la manera más inquietante posible.

¿Qué es el día de la vida, de todos modos?

Finalmente, El especial de vacaciones de Star Wars se acerca a su clímax (tal como es) cuando Chewie llega a casa con Han, quien mata a un soldado de asalto desde el porche familiar en la más tonta defensa personal jamás vista en ninguna película de guerra o Especial de vacaciones. Reunido por fin con su familia, Guerra de las GalaxiasChewbacca, la esposa residente, comienza los preparativos para el Día de la Vida. Aparentemente, esto implica que todos se pongan túnicas rojas, agarren algunos orbes, marchen hacia un gran espacio abierto y ... ¿parados allí?

Oh tambien La princesa Leia canta una canción - un villancico del Día de la Vida titulado 'Un día para celebrar', que da la casualidad de estar a tono con John Williams ' Guerra de las Galaxias tema principal del título. Así es: cada vez que escuchas ese himno conmovedor que simboliza todo Guerra de las Galaxias, ese gigante gigante de la historia del cine y la cultura estadounidense, sabe que en el universo, es para Luke Skywalker lo que 'Ding Dong Merrily on High' es para ti.

Pero, como, que incluso es Día de la vida? En la introducción de su canción, Leia menciona 'la promesa del Árbol de la Vida', que nunca se ha mencionado antes, pero presumiblemente es el árbol extremadamente grande cerca del cual todos están parados. Ella pone nombre a la armonía, la alegría y el coraje, todo en una especie de globo de nieve verbal y no confesional. Luego vemos un montaje de escenas de Guerra de las Galaxias ya que todos los personajes aparentemente se paran y recuerdan cómo rad Guerra de las Galaxias es. Tal vez ese sea el verdadero significado del Día de la Vida: Guerra de las Galaxias Es radical como el infierno.

La ineludible energía de los años 70 de The Star Wars Holiday Special

A pesar de que El especial de vacaciones de Star Wars tiene muy poco que ver con Guerra de las Galaxias o vacaciones, tiene un cierto calor festivo al respecto. Hay una calidad indefinible en estas dos horas que te hace pensar en acogedoras guaridas alfombradas con pelusa, con seres queridos reunidos alrededor del brillo de un televisor con tubo de rayos catódicos. Incluso si eso no se parece a tus propias vacaciones infantiles, tú sensación eso. De alguna manera te recuerda Guerra de las Galaxias y vacaciones, incluso si no es ninguno.

Ese es realmente el poder secreto de El especial de vacaciones de Star Wars. No es realmente Guerra de las Galaxias tal como lo conocemos, pero es un artefacto fascinante de una época en que Guerra de las Galaxias Podría ser cualquier cosa. En nuestra era moderna de Revisiones de 'Edición especial', debates sobre los diversos niveles de canony discurso tóxico que da mala fandom al fandomno hay algo saludable sobre este cursi espectáculo de variedades de los 70 que lleva audazmente la mitología de George Lucas a un territorio de suéter cursi, acogedor y feo, sin preocuparse por el estado de la franquicia o el valor de la marca?

Guerra de las Galaxias es atemporal, con su remezcla de mitos y leyendas antiguas que ahora se han transmitido de generación en generación, sin un final a la vista. Eso hace que las vacaciones sean especiales ... bueno, especial, ya que es muy años 70. ¿Dónde más puedes encontrar R2-D2 junto a Jefferson Starship como ellos mismos (actuando una canción que absolutamente bofetadas, por cierto)? Es único. Es sorprendente. Si lo encuentra inquietante o maravilloso, depende de usted.

película impactante

Excepto por la lujuria de Wookiee mayor. Nadie debería estar en eso.