Cómo el personaje Eternals de Kumail Nanjiani es diferente de los cómics

Allen Berezovsky / Getty Images Por Meg Bucholtz/18 de marzo de 2020 10:30 am EDT

Como Eternos Continúa la producción, Marvel Studios no permite muchas miradas anticipadas al ambicioso proyecto, pero los pequeños detalles que hemos recibido aquí y allá han sido intrigantes. En diciembre de 2019, los afortunados patrocinadores de CCXP en Brasil pudieron ver un montaje de material inacabado del set, y un detalle en particular ha cobrado fuerza: la aparente inclusión de un gran número de baile de Bollywood centrado en el personaje de Kumail Nanjiani, Kingo.

En marzo de 2020, Nanjiani confirmó al podcast Nuevo hollywood que esta era realmente una faceta significativa de su personaje, y continuó explicando: 'Mucho de esto tiene lugar en la actualidad. Mi personaje, por ejemplo, es como 'OK, se supone que debemos mantener un perfil bajo, nadie debería saberlo'. Entonces me convierto en una estrella de cine de Bollywood, esa es mi identidad secreta. Se supone que debemos callarnos, y me he convertido en la mayor estrella de cine de Bollywood.

Todo eso suena bastante impresionante, pero viene con una advertencia: esta es una desviación importante del personaje cómico canónico Kingo Sunen. Sin embargo, dado el hecho de que Kingo es un personaje relativamente menor, esta reutilización no cambia una gran cantidad de canon de carga. Hay literalmente docenas de Eternals canónicos que Marvel Studios está eligiendo y eligiendo para Eternos película adaptación, y además de eso, la serie de cómics es un título de nicho incluso entre los fanáticos de los cómics, por lo que el alboroto habitual por la desviación histórica probablemente será un poco silenciado. Echemos un vistazo a Kingo Sunen, ya que los cómics lo conocen, y veamos cuán radical será el cambio de impresión a pantalla.

La versión diferente de Kumail Nanjiani sobre Kingo

Marvel Comics

Kingo Sunen es uno de los Eternals de cuarta generación en los cómics, nacido unos 20,000 años antes de la era moderna. La primera generación Eternos fueron creados por los Celestiales, las principales fuerzas omnipotentes similares a los dioses en el universo Marvel, como resultado de la experimentación en los primeros humanos. (El único Celestial conocido que aparece en la capacidad principal de invany en la MCU en este momento es Ego, el padre de Peter Quill, presentado en Guardianes de la galaxia vol. 2.) Así es también como los Deviantes, los principales antagonistas de la Eternos series, fueron creadas.

La mayor diversión canónica para la versión de Nanjiani en la película es simple: Kingo Sunen aparece como un hombre japonés en los cómics. No se sabe por qué se realizó el intercambio racial, pero aún es una bendición incluir a un actor no blanco no representado previamente en Nanjiani (que es paquistaní-estadounidense) en el panteón de los héroes de Marvel. Los ritmos de caracterización siguen siendo lo suficientemente similares: los cómics Kingo se convirtieron en una famosa estrella de acción japonesa en la modernidad después de vivir durante siglos como un samurai, y la película Kingo se convertirá en una estrella musical de Bollywood.

El tamaño del rol también es un gran cambio, ya que Kingo tiene un rol relativamente menor dentro del Eternosserie cómica Su mayor contribución proviene de su tutela del personaje desviado más canónicamente importante, Examinar, después de que muchos de los Eternos más viejos abandonen la Tierra. La inclusión de Ransak sigue siendo completamente especulativo en este punto, debido a que todavía no se ha nombrado a los principales antagonistas de la raza Deviant, y con tan poco material canónico al que adherirse, la adaptación cinematográfica podría fácilmente tomar más libertades con el personaje de Kingo como parte de los planes generales para la Fase 4. Solo el tiempo - y un trailer completo - nos dará más pistas.