Cómo debería verse realmente el elenco de Game of Thrones

Por Claire Williams/20 de junio de 2017 11:00 a.m. EDT/Actualizado: 1 de octubre de 2017 5:48 pm EDT

El casting puede hacer o deshacer un programa, y ​​eso es particularmente cierto cuando su serie o película se basa en una serie de libros populares. Si interpreta al actor o actriz equivocado en un papel, es posible que tenga fanáticos enojados que compartan sus pensamientos sobre su programa en todo Internet. Cuando se trata del amado Game of Thrones, muchos de los personajes no coinciden exactamente con lo que está escrito en los libros de George R.R. Martin; de hecho, en algunas circunstancias, no coinciden en absoluto.

A veces, por razones prácticas o narrativas, es necesario que los productores y escritores cambien la apariencia de alguien. Hagamos una comparación lado a lado de esos Game of Thrones personajes que no están a la altura de sus homónimos novedosos, y cómo deberían ser realmente. Pero advertencia justa: esta lista puede contener spoilers de todo Game of Thrones series de televisión, así como la Una canción de hielo y fuego libros.

Niños / Asha Greyjoy

HBO / Branden Stall para Looper

los Game of Thrones los escritores decidieron cambiar el nombre de Asha Greyjoy a Yara en el programa, tal vez para evitar confusión con Osha, la guardiana Wildling de Rickon Stark. Pero este nombre no es todo lo que se ha cambiado. La actriz Gemma Whelan tiene la actitud segura de sí misma y grosera de Asha, pero no parece del todo.

Entonces habló Martin: Theon se giró para darle una mirada de evaluación. Le gustó lo que vio. Ironborn, lo supo de un vistazo; delgado y de piernas largas, con el pelo negro corto, piel irritada por el viento, manos fuertes y seguras, una daga en el cinturón. Su nariz era demasiado grande y demasiado afilada para su delgada cara, pero su sonrisa lo compensaba. - Choque de Reyes

Mostrar precisión: 4/10 - Le corté el pelo negro a Asha y le hice la cara más delgada y más dura, con una nariz más baja y puntiaguda.

Bran Stark

HBO / Branden Stall para Looper

El programa Bran, interpretado por Isaac Hempstead-Wright, no coincide exactamente con la descripción de Bran dada por George R.R. Martin en los libros. La mayoría de los niños Stark en el Una canción de hielo y fuego las novelas favorecieron su lado de Tully, con la excepción de Arya. En el programa, esto se ha ignorado en su mayoría, con solo Sansa (y Robb, en menor grado) tomando más fuerza después de Catelyn. En lugar de cabello y ojos marrones, Bran debería tener el cabello castaño rojizo y los ojos azules de los Tully, con una cara solemne.

Entonces habló Martin: Catelyn siempre había pensado que Robb se parecía a ella; Como Bran, Rickon y Sansa, tenía el color Tully, el cabello castaño rojizo y los ojos azules. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 7/10 - Bran consigue contactos de colores y un trabajo de tinte para ponerlo más firmemente en el campamento de Tully.

Brienne o Tarth

HBO / Branden Stall para Looper

Parte de la tragedia de Brienne es cuánto quiere enamorarse y ser amada, pero sabe que es dolorosamente incómoda y fea para los estándares de Westerosi, a excepción de sus hermosos y grandes ojos azules. La actriz de Brienne, Gwendoline Christie, es una mujer hermosa, y aunque tiene la altura, el color de cabello y el comportamiento perfecto, nunca se verá como la Brienne de los libros. A lo largo de las novelas, Brienne se encuentra con enemigos que la dejan aún más dañada. Una pelea con los Brave Companions le saca dos dientes y Biter la ataca en la posada de Crossroads, casi mordiéndole la mitad de la mejilla.

Entonces habló Martin: Belleza, la llamaban ... burlona. El pelo debajo de la visera era un nido de ardilla de paja sucia, y su rostro ... Los ojos de Brienne eran grandes y muy azules, los ojos de una niña joven, confiados e inocentes, pero el resto ... sus rasgos eran anchos y toscos, su dientes prominentes y torcidos, su boca demasiado ancha, sus labios tan gordos que parecían hinchados. Mil pecas le mancharon las mejillas y la frente, y le habían roto la nariz más de una vez. - Choque de Reyes

Mostrar precisión: 4/10 - Le he dado a Brienne unos ojos azules más grandes y brillantes, una pizca liberal de pecas y una nariz ligeramente torcida. Una boca más ancha y regordeta esconde dientes torcidos y rotos, y un gran trozo de tejido cicatricial se retuerce a lo largo de su mejilla.

Daario Naharis

HBO / Branden Stall para Looper

Hasta ahora el Game of Thrones Los showrunners han tenido dos oportunidades diferentes para acertar con Daario Naharis, y han fallado las dos veces. Aunque realmente no puedes culparlos por tomar una dirección diferente con Daario: el cabello multicolor y la barba bifurcada realmente no se traducen bien en la pantalla.

Entonces habló Martin: Daario Naharis era extravagante incluso para un Tyroshi. Su barba estaba cortada en tres puntas y teñida de azul, del mismo color que sus ojos y el cabello rizado que le caía al cuello. Sus puntiagudos bigotes estaban pintados de oro. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 2/10 - Esta fue la transformación más difícil, y se ve ridícula. El cabello de Daario ahora es más largo, llega a su cuello y se tiñe de un azul brillante para que coincida con sus ojos azules. Su barba está dividida en tres secciones y teñida del mismo color que su cabello, a excepción de ese loco bigote dorado.

Daenerys Targaryen

HBO / Branden Stall para Looper

Si ignora las diferencias de edad antes mencionadas, el departamento de casting hizo un gran trabajo al elegir a la bella Emilia Clarke para el papel de Daenerys. Sin embargo, hay algunas objeciones, particularmente con sus ojos y su cabello.

Entonces habló Martin: La vistieron con los mechones que Magister Illyrio había enviado, y luego el vestido, una seda de ciruela profunda para resaltar la violeta en sus ojos ... 'Ella es demasiado delgada', dijo Viserys. Su cabello, el mismo rubio plateado que el de ella, había sido recogido con fuerza detrás de su cabeza y sujetado con un broche de hueso de dragón. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 8/10 - Le di a Daenerys un par de llamativos ojos violetas y le corté el pelo. Según los libros, se quedó calva como un huevo después de sobrevivir a la pira que eclosionó a sus dragones, y su cabello se quemó nuevamente cuando escapó de los pozos de combate en Meereen en Drogon. Esto es más o menos el tiempo que esperaría para cuando llegue a Poniente con una flota.

Euron Greyjoy

HBO / Branden Stall para Looper

Si bien Pilou Asbæk hace un trabajo admirable retratando a Crow's Eye, es lamentable que el programa haya ignorado tanto de lo que hace que Euron sea intimidante. El programa Euron se parece mucho a Asha y Theon, pero debería ser una figura mucho más aterradora: gran parte de ese factor de intimidación se deriva directamente de su aspecto casi de otro mundo en los libros.

Entonces habló Martin: Euron era el más hermoso de los hijos de Lord Quellon, y tres años de exilio no habían cambiado eso. Su cabello todavía era negro como un mar de medianoche, sin una gorra blanca para ser visto, y su rostro aún estaba liso y pálido bajo su limpia y oscura barba. Un parche de cuero negro cubría el ojo izquierdo de Euron, pero su derecha era azul como un cielo de verano. Su ojo sonriente, pensó Victarion. 'Ojo de gallo', dijo. Ojo del Rey Cuervo, hermano. Euron sonrió. Sus labios parecían muy oscuros a la luz de la lámpara, magullados y azules. - Un festín para los cuervos

Mostrar precisión: 4/10 - El cabello y la barba de Euron deberían ser oscuros como las plumas de un cuervo, y le he devuelto su parche característico. Su 'ojo sonriente' es de un azul brillante, mientras que el otro (completamente funcional) oculto debajo del parche es negro como la muerte. Sus labios son de un azul magullado debido a su adicción a la bebida narcótica llamada sombra de la noche.

Sandor 'The Hound' Clegane

HBO / Branden Stall para Looper

Los maquilladores de HBO hacen un gran trabajo creando la masa de cicatrices y carne retorcida que cubren un lado de la cara de Sandor Clegane, pero no llegan lo suficientemente lejos. Los lectores de libros sabrán que el rostro del Sabueso de los libros es realmente aterrador, y por una buena razón.

Entonces habló Martin: El lado derecho de su rostro era demacrado, con pómulos afilados y un ojo gris debajo de una ceja pesada. Su nariz era grande y enganchada, su cabello delgado, oscuro. Lo usaba largo y lo cepillaba de lado, porque no le crecía el pelo al otro lado de esa cara. El lado izquierdo de su rostro era una ruina. Le habían quemado la oreja; No había nada más que un agujero. Su ojo todavía estaba bien, pero a su alrededor había una masa retorcida de cicatriz, pulida carne negra dura como el cuero, llena de cráteres y agrietada por profundas grietas que brillaban rojas y húmedas cuando se movía. Abajo por su mandíbula, se podía ver una pizca de hueso donde la carne se había quemado.- Un juego de tronos

Mostrar precisión: 6/10 - El programa tiene al actor Rory McCann marcado en el lado equivocado de la cara, así que lo volteé al lado izquierdo correcto. También tenía un peso demasiado saludable, así que me he hundido en sus pómulos y le he dado una nariz más como una daga en consecuencia. El Sabueso no debería tener un oído externo, y se han agregado cicatrices mucho más extensas para que coincidan mejor con su descripción.

Jorah Mormont

HBO / Branden Stall para Looper

Ser Jorah no es tan guapo como los showrunners nos hacen creer. Nuestro caballero favorito de la zona de amigos es más atractivo y también más ligero en la serie de televisión Game of Thrones que su contraparte de la versión de libro.

Entonces habló Martin: Ser Jorah no era un hombre guapo. Tenía el cuello y los hombros como un toro, y el pelo negro y grueso que cubría sus brazos era un pecho tan grueso que no le quedaba nada en la cabeza. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 5/10 - He hecho bastantes cambios al actor Iain Glen para ser más exacto. Book-Jorah es calvo (pero aún no completamente calvo), con cabello y barba más oscuros, así como una cosecha saludable de cabello negro en el pecho. También le di un cuello y hombros más anchos para reflejar lo loco que es realmente este exilio de Bear Isle, y una marca de 'máscara de demonio' en su mejilla derecha, que Jorah recibe por ser desobediente mientras él y Tyrion son esclavos.

Ramsay Bolton

HBO / Branden Stall para Looper

En el programa, el infame Bastardo de Bolton es una figura bastante malvada y sádica. ¿Pero creería que la versión del libro de Ramsay es aún peor? En las novelas, algunas de las cosas que Ramsay Snow te hace estremecer, y él no es tan atractivo o carismático como Iwan Rheon.

Entonces habló Martin: Sin embargo, a pesar de todo el esplendor de su atuendo, seguía siendo un hombre feo, de huesos grandes y hombros caídos, con un cuerpo carnoso que sugería que en la vida adulta se volvería gordo. Su piel era rosada y manchada, su nariz ancha, su boca pequeña, su cabello largo, oscuro y seco. Sus labios eran anchos y carnosos, pero lo que los hombres notaron primero sobre él fueron sus ojos. Tenía los ojos de su señor padre: pequeños, cerrados, extrañamente pálidos. Gris fantasma, algunos hombres llamaron a la sombra, pero en verdad sus ojos eran casi incoloros, como dos pedazos de hielo sucio. - Una danza con Dragones

Mostrar precisión: 5/10 - Ramsay tiene un corte de pelo largo y peludo y un cambio de rostro extremo, lo que lo hace parecer Glenn Danzig. Le he dado una piel más manchada, ojos más cerrados y claros, una nariz más ancha y una boca más pellizcada.

Roose Bolton

HBO / Branden Stall para Looper

El Señor del Dreadfort es astuto, cruel y tan frío como el viento del invierno a punto de azotar a Westeros. Durante cinco temporadas, Michael McElhatton ha retratado admirablemente la naturaleza calculadora de Roose Bolton a la perfección, pero hay un problema: McElhatton realmente no se parece en nada al personaje de los libros. Para empezar, Bolton debería tener el pelo largo y negro, ojos pálidos del color de la niebla y una cara extrañamente sin arrugas (a pesar de su edad).

Entonces habló Martin: Tenía una cara simple, sin barba y ordinaria, notable solo por sus extraños ojos pálidos. Ni gordo, delgado ni musculoso, llevaba cota de malla negra y una capa rosa manchada. El señor la miró. Solo sus ojos se movieron; estaban muy pálidos, del color del hielo. - Choque de Reyes

El Señor del Dreadfort no se parecía mucho a su hijo bastardo. Su rostro estaba afeitado, de piel lisa, ordinario, no guapo pero no del todo sencillo. Aunque Roose había estado en batallas, no tenía cicatrices. Aunque ya habían pasado los cuarenta años, todavía no estaba arrugado, con una línea escasa para contar el paso del tiempo. Sus labios eran tan delgados que cuando los apretó, parecieron desaparecer por completo. Había una eternidad en él, una quietud; En el rostro de Roose Bolton, la ira y la alegría parecían muy parecidas. Todo lo que él y Ramsay tenían en común eran sus ojos. Sus ojos son de hielo. - Una danza con Dragones

Mostrar precisión: 3/10 - Eliminé muchas de las líneas de la cara de McElhatton, aligeré sus ojos y le di algunas cerraduras de cuervo, acorde con el malvado trazador que realmente es.

Theon Greyjoy

HBO / Branden Stall para Looper

En el programa, Theon pasó por el infierno como el prisionero de Ramsay Snow, pero salió de su terrible experiencia casi indemne (a excepción de sus pedazos colgantes). En los libros, el Bastardo del Dreadfort trató a 'Reek' mucho más duramente, envejeciendo al Greyjoy más joven por 40 años y dejando a Theon corto de varios dedos, dedos de los pies y dientes cuando escapa.

Entonces habló Martin: El segundo señor, el anciano de espaldas rectas en el correo byrnie, estudió a Reek con ojos ceñudos. 'Mira de nuevo', instó al otro señor. 'Su cabello se ha vuelto blanco y tiene tres piedras más delgadas, sí, pero este no es un sirviente. ¿Has olvidado?' El señor crookback miró de nuevo y resopló repentinamente. '¿Él? ¿Puede ser? La sala de Stark. Sonriendo, siempre sonriendo. 'Ahora sonríe con menos frecuencia', confesó Lord Ramsay. Puede que le haya roto algunos de sus bonitos dientes blancos. Reek no sabía qué decir, así que no dijo nada. Una palabra equivocada podría costarle otro dedo, incluso un dedo. Hasta el momento había perdido dos dedos de su mano izquierda y el meñique de su derecha, pero solo el pequeño dedo del pie derecho contra tres de su izquierda. - Una danza con Dragones

Mostrar precisión: 6/10 - Le di a Theon las canas y los bigotes que tiene en los libros y los hundió en sus mejillas con dureza para ilustrar las más de 40 libras que perdió mientras estaba en cautiverio.

Tyrion Lannister

HBO / Branden Stall para Looper

Peter Dinklage hace un maravilloso Tyrion, pero definitivamente es más atractivo que el Imp de los libros. Debería tener una cara 'aplastada', y después de la Batalla del Blackwater solo la mitad de su nariz. Su cabello rubio pálido y negro es una combinación sorprendente, al igual que sus ojos de diferentes colores.

Entonces habló Martin: Tyrion Lannister, el más joven de la prole de Lord Tywin y, con mucho, el más feo. Todo lo que los dioses habían dado a Cersei y Jaime, le habían negado a Tyrion. Era un enano, de la mitad de la altura de su hermano, luchando por mantener el ritmo de las piernas atrofiadas. Su cabeza era demasiado grande para su cuerpo, con la cara aplastada de un bruto debajo de un estante hinchado de cejas. Un ojo verde y uno negro se asomaron por debajo de una caída de cabello lacio y rubio que parecía blanco. Jon lo miraba fascinado.- Un juego de tronos

Mostrar precisión: 4/10 He 'aplastado' la cara de Tyrion, le he dado unos ojos de color extraño y le he cortado la nariz. Su cabello recibe el tratamiento de 'rubio platino y ombre negro', que es el estilo más popular para este invierno.

Tywin Lannister

HBO / Branden Stall para Looper

Tywin Lannister, interpretado por Charles Dance, presenta una figura muy imponente en el programa. La danza es casi perfecta para el papel, y ha dominado la actitud del despectivo y tiránico Tywin. El programa también hizo que gran parte de la apariencia de Tywin fuera correcta, a excepción del cabello y la barba.

Entonces habló Martin: El señor de Casterly Rock era tan delgado como un hombre veinte años más joven, incluso apuesto en su austero camino. Rígidos bigotes rubios cubrían sus mejillas, enmarcando una cara severa, una cabeza calva, una boca dura. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 8/10 - Dance realmente se ve bien, así que todo lo que tuve que hacer fue quitarle el pelo y darle una barba más gruesa y rubia. Después de ver los resultados, casi desearía que se hubieran ido con los corderos reales de Tywin en el programa. Son gloriosos

Robb

HBO / Branden Stall para Looper

En las novelas, Robb, Sansa, Bran y Rickon se parecen al lado Tully de la familia, con cabello castaño y ojos azules. En el programa, Robb es bastante preciso en términos de color de ojos, pero su cabello es un poco más marrón que rojo.

Entonces habló Martin: 'El desertor murió valientemente', dijo Robb. Era grande y ancho y crecía todos los días, con el color de su madre, la piel clara, el cabello castaño rojizo y los ojos azules de los Tullys de Riverrun. - Un juego de tronos

Él ya no es un niño, se dio cuenta con una punzada. Ahora tiene dieciséis años, un hombre adulto. Solo míralo. La guerra había derretido toda la suavidad de su rostro y lo había dejado duro y delgado. Se había afeitado la barba, pero su cabello castaño le caía sin cortar sobre los hombros. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 8/10 - Le di a Robb un afeitado limpio y algunas cerraduras más largas y rojas.

Jaime

HBO / Branden Stall para Looper

Uno de los principales problemas que los lectores de libros tienen con la versión de Jaime Lannister del programa es su cabello. A lo largo del programa, parece que simplemente no han sido capaces de hacerlo bien, siempre es el color incorrecto y generalmente la longitud incorrecta. Durante las dos primeras temporadas, Jaime debería tener el cabello rubio largo y rizado y estar afeitado. Después de ser liberado por Catelyn, Jaime se afeita la cabeza y comienza a dejarse crecer una larga barba, a la que se lleva una navaja de afeitar después de regresar a Desembarco del Rey. Comienza a dejar que el cabello y la barba vuelvan a crecer hacia el final de A Feast for Crows, lo que significa que debería tener una apariencia muy descuidada nuevamente en la temporada 6 en el programa, no el estilo militar que usa actualmente. Además, se supone que Jaime y Cersei deben verse como imágenes especulares cercanas el uno del otro. Sin embargo, podemos perdonar al departamento de casting en este caso, ya que debe ser casi imposible encontrar gemelos fraternos masculinos / femeninos reales que tengan las habilidades necesarias para asumir el papel de los hermanos Lannister.

Entonces habló Martin: Llegó Ser Jaime Lannister con el pelo tan brillante como el oro golpeado, y allí Sandor Clegane con su terrible cara quemada. - Un juego de tronos

Levantó los ojos del suelo, sus ojos verde gato lentamente se acostumbraron a la luz. - Choque de Reyes

Esperaba que ya te hubieras cansado de esa miserable barba. Todo ese pelo te hace ver como Robert.

La barba de Robert era negra. El mío es oro.

'¿Oro? ¿O plata? Cersei se arrancó un pelo de debajo de la barbilla y lo levantó. Era gris - Un festín para los cuervos

Mostrar precisión: 7/10 - Le di a Jaime los rizos más largos y la barba más gruesa que debería tener en la temporada 6 en lugar del aspecto militar más corto. También he hecho sus ojos más verdes. También le he adelgazado la nariz para que se parezca más a la actriz Lena Headey.

guepardo dc

Lancel

HBO / Branden Stall para Looper

La aparición de Lancel en las primeras temporadas fue precisa en su mayor parte, pero se imagina mucho de lo que le sucede después de unirse a los Gorriones en el programa. El libro Lancel sufre heridas graves en la Batalla del Blackwater, que envejece prematuramente. Más tarde renuncia a su señoría y a su nueva esposa para unirse al Faith Militant, pero no hay tallado en la cara involucrado.

Entonces habló Martin: Aunque solo tenía diecisiete años, podría haber pasado por setenta; cara gris, demacrada, con mejillas huecas, ojos hundidos y cabello blanco y quebradizo como la tiza. Aunque su cabello se había vuelto blanco, su mechón de bigote seguía siendo de color arenoso.- Un festín para los cuervos

Mostrar precisión: 5/10 - Le devolví a Lancel un cabello largo y tiza y un bigote tenue, lo volví más gris y le agregué ojos hundidos, oscuros y arrugas finas. También quité la estrella de siete puntas en su frente, porque en los libros no pasa por este ritual de iniciación.

Barristan el audaz

HBO / Branden Stall para Looper

Cuando Barristan Selmy viaja a Essos para unirse a la comitiva de Daenerys, se ha dejado crecer el pelo y la barba y tiene un alias: Arstan Whitebeard. Aunque Barristan finalmente se corta el cabello y la barba después de revelar su verdadera identidad a Daenerys, el programa omitió por completo esta evolución en la apariencia de Barristan.

Entonces habló Martin: El otro hombre llevaba una capa de viajero de lana sin teñir, la capucha echada hacia atrás. El largo cabello blanco le caía sobre los hombros, y una sedosa barba blanca cubría la mitad inferior de su rostro. - Choque de Reyes

Mostrar precisión: 7/10 - Le di a Barristan una barba más larga y mechones más largos para que se pareciera a su disfraz de 'Arstan', y cambié los ojos normalmente avellana del actor Ian McElhinney para que fueran de un azul brillante como el de Barristan.

Stannis

HBO / Branden Stall para Looper

La gente ama a Stephen Dillane como Stannis, y debo admitir que clava el comportamiento severo e intransigente del personaje, pero simplemente no se parece mucho a los Stannis de los libros. Quizás el mayor problema con Dillane es que francamente parece mayor que el actor de Robert Baratheon Mark Addy, cuando se supone que Robert es el hermano mayor y Stannis el menor. Stannis solo se supone que tiene 34 años al comienzo de los libros.

Entonces habló Martin: Stannis Baratheon era ancho de hombros y musculoso miembro, con una tensión en la cara y la carne que hablaban de cuero curado al sol hasta que era tan duro como el acero. Aunque todavía no tenía cinco y treinta años, solo le quedaba una franja de cabello negro y delgado en la cabeza, dando vueltas detrás de las orejas como la sombra de una corona. Stannis mantuvo sus bigotes recortados y cortos. Yacían como una sombra negro azulada sobre su mandíbula cuadrada y los huecos huesudos de sus mejillas. Sus ojos eran heridas abiertas debajo de sus cejas pesadas, de un azul tan oscuro como el mar de noche. Su boca habría dado desesperación incluso al más tonto de los tontos; Era una boca hecha para fruncir el ceño y fruncir el ceño, y comandos redactados, todos labios finos y pálidos y músculos apretados, una boca que había olvidado cómo sonreír y nunca había sabido reír. - Choque de Reyes

Mostrar precisión: 4/10 - Me quité un poco de pelo y oscurecí lo que quedaba de la sal y pimienta natural de Stephen Dillane a un negro más apropiado para un Baratheon. También le di ojos azul oscuro, le quité algunas arrugas y le ensanché los hombros.

Melisandre

HBO / Branden Stall para Looper

La elección de Carice van Houten para el papel de Melisandre fue un triunfo del equipo de casting. Al igual que Kit Harington, Maisie Williams, Aidan Gillen y Charles Dance, van Houten parece haber nacido para interpretarla. Tronos papel.

Entonces habló Martin: '¡Fue ella!' Davos lloró. 'Madre, no nos abandones. ¡Fue ella quien te quemó, la mujer roja, Melisandre, ella! Podía verla a ella; la cara en forma de corazón, los ojos rojos, el largo cabello cobrizo, sus vestidos rojos moviéndose como llamas mientras caminaba, un remolino de seda y satén. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 9/10 - Carice van Houten es básicamente perfecta para el papel, hasta su rostro en forma de corazón. Todo lo que he tenido que hacer aquí es cambiar sus ojos de su azul natural a un rojo ámbar.

Ned Stark

HBO / Branden Stall para Looper

Si bien creo que todos estamos de acuerdo en que Sean Bean fue una gran opción para interpretar a Lord Eddard en Game of Thrones, también es bastante obvio para los lectores de libros que no se parece mucho a su homónimo de las novelas. Afortunadamente, Bean lo compensa con una excelente actuación.

Entonces habló Martin: El padre de Bran se sentó solemnemente en su caballo, el largo cabello castaño se agitaba en el viento. Su barba muy recortada estaba pintada de blanco, haciéndolo parecer más viejo que sus treinta y cinco años. Tenía un tono sombrío en sus ojos grises este día, y no parecía en absoluto el hombre que se sentaría ante el fuego por la noche y hablaría suavemente de la edad de los héroes y los niños del bosque. Se había quitado la cara de padre, pensó Bran, y se puso la cara de Lord Stark de Invernalia. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 6/10 - Le he dado a Lord Stark un cabello más largo y oscuro que se parece más al de su contraparte en los libros.

Robert Baratheon

HBO / Branden Stall para Looper

Mark Addy fue una elección brillante para interpretar al Rey Robert. Mi única objeción es que el cabello de Addy es de color marrón medio y gris, cuando George R.R.Martin deja en claro que a pesar de su obesidad, Robert todavía tiene el pelo negro. Además, Robert Baratheon se elevaría sobre la mayoría de los hombres, colocándolo cerca de la altura de Hodor, mientras que el actor Mark Addy mide solo 5'11 'de altura.

Entonces habló Martin: Desde la noche en que se habían parado uno al lado del otro en la fortaleza caída de Greyjoy, donde Robert había aceptado la rendición del señor rebelde y Ned había tomado a su hijo Theon como rehén y pupilo, el rey había ganado al menos ocho piedras. Una barba tan áspera y negra como el alambre de hierro cubría su mandíbula para ocultar su doble mentón y el hundimiento de las papadas reales, pero nada podía ocultar su estómago o las ojeras bajo sus ojos. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 8/10 - Oscurecí el cabello de Robert a un tono Baratheon más verdadero.

Edmure Tully

HBO / Branden Stall para Looper

Edmure es el bebé de la familia Tully, pero en el programa apenas se parece a sus hermanas Catelyn y Lysa, y también se ve tan viejo como ellos, cuando en realidad debería tener entre 20 y 30 años al comienzo de la década. novelas

Entonces habló Martin: Los guardias de su padre esperaban en la escalera de agua con su hermano. Ser Edmure Tully era un joven fornido con una peluda cabellera castaña y una barba ardiente. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 5/10 - Me he librado del aburrido cabello castaño y corto de Edmure y le he dado una melena castaña castaña que fluye, con una espesa barba roja y los ojos azules de los Tully.

La montaña

HBO / Branden Stall para Looper

Es gigantesco, fuerte y aterrador, pero la montaña que monta no ha sido representada con mucha precisión en el programa. Tres actores diferentes han interpretado a The Mountain en el programa, y ​​ninguno se ha acercado a la descripción de Ser Gregor de los libros, pero eso es comprensible dado que cualquier director de casting tendrá dificultades para encontrar un actor que coincida con la estatura antinatural de Clegane, descrito como casi 8 pies de alto y 30 de piedra (420 lbs). Conan Stevens (7 'de altura) interpretó a Clegane en la primera temporada, seguido de Ian Whyte (7'1') en la segunda temporada. Whyte pasaría a interpretar el papel del gigante Wun-Wun, y la parte de la montaña ha sido interpretada por Hafþór Júlíus Björnsson (6'9 ') desde la cuarta temporada. Mientras que el más corto de los tres actores para interpretar a Clegane, Björnsson se acerca más en apariencia. Como un competidor fuerte, Björnsson tiene la construcción muy musculosa que esperamos de Clegane.

Entonces habló Martin: Era enorme, el hombre más grande que Eddard Stark había visto. Robert Baratheon y sus hermanos eran todos hombres grandes, al igual que el Sabueso, y de vuelta en Invernalia había un muchacho de establo de mente simple llamado Hodor que los empequeñecía a todos, pero el caballero al que llamaban la Montaña que Monta se habría apoderado de Hodor. Tenía más de siete pies de altura, más cerca de ocho, con enormes hombros y brazos gruesos como los troncos de pequeños árboles ... En el medio del campo, Ser Gregor Clegane se desenredó y se puso en pie hirviendo. Se quitó el timón y lo dejó caer al suelo. Su cara estaba oscura de furia y su cabello caía sobre sus ojos. - Un juego de tronos

Tiene casi ocho pies de altura y debe pesar treinta piedras, todo músculo. Lucha con una gran espada de dos manos, pero solo necesita una mano para empuñarla. Se sabe que corta a los hombres por la mitad de un solo golpe. Su armadura es tan pesada que ningún hombre menor podría soportar el peso, y mucho menos moverse en él. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 6/10: le he dado a Björnsson una construcción más robusta, que incluye brazos tan gruesos como los troncos de los árboles. También se supone que la montaña tiene el pelo lo suficientemente largo como para caer sobre sus ojos, así que le he dado un desordenado color marrón oscuro.

Syrio forel

HBO / Branden Stall para Looper

Entre los lectores y los fanáticos del espectáculo, el 'maestro de baile' Syrio Forel es un personaje secundario favorito. Pero si bien los fanáticos de ambos medios pueden ponerse de acuerdo sobre la genialidad de Syrio, los lectores de libros se apresurarán a señalar que hay un problema con Miltos Yeromelou en el papel: su cabeza llena de cabello negro y tupido.

Entonces habló Martin: La sala parecía vacía, hasta que una voz desconocida dijo: 'Llegas tarde, muchacho'. Un hombre delgado con una cabeza calva y un gran pico de nariz salió de las sombras. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 8/10 - Le quité las cerraduras rizadas a Yeromelou y le di una calva como debería haber hecho Syrio.

Ygritte

HBO / Branden Stall para Looper

Rose Leslie probablemente diría que no sabemos nada, pero es demasiado bonita para interpretar a Ygritte si nos mantenemos completamente fieles a los libros. Al igual que con Brienne, los showrunners eligieron a una hermosa dama para interpretar a alguien notablemente menos que hermosa, al menos, según los escritos de George R.R.Martin.

películas de zombies

Entonces habló Martin: El cabello de Ygritte estaba tan enredado que Jon sintió la tentación de preguntarle si solo se lo cepillaba al cambiar las estaciones. Sabía que en la corte de un señor la chica nunca habría sido considerada como algo más que común. Tenía una cara campesina redonda, nariz chata y dientes ligeramente torcidos, y sus ojos estaban demasiado separados. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 6/10 Le di a Ygritte un cabello más brillante 'besado por el fuego' e hice algunos ajustes en su rostro: una mandíbula más redonda, una nariz más hacia arriba, dientes torcidos y ojos más anchos.

Cersei Lannister

HBO / Branden Stall para Looper

El departamento de casting de Juego de Tronos hizo un excelente trabajo al elegir a Lena Headey para el papel de Cersei. Ahora me cuesta mucho imaginarme a alguien más en el papel. Dicho esto, hay algunas cosas diferentes sobre Cersei en los libros en comparación con el programa. A medida que sus niveles de estrés aumentan, Cersei comienza a beber mucho y casi constantemente en las novelas. Con todo este vino viene un aumento de peso bastante significativo, hasta el punto en que ya no puede caber en muchos de sus viejos vestidos.

Entonces habló Martin: Era tan hermosa como los hombres decían. Una tiara con joyas brillaba en medio de su largo cabello dorado, sus esmeraldas combinaban perfectamente con el verde de sus ojos. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 7/10 - He iluminado los ojos de Cersei para darles ese tono 'esmeralda', y aligerado su cabello para que coincida más estrechamente con la rubia más pálida (y más precisa) que era en temporadas anteriores. También la hice más redonda y más descarada para reflejar su aumento de peso inducido por el alcohol.

Sam

HBO / Branden Stall para Looper

El actor John Bradley tiene la actitud negativa de Sam, pero no tiene un gran parecido con el Samwell de las novelas. La versión del libro de Sam está bien afeitada, tiene ojos claros y pesa mucho más que Bradley.

Entonces habló Martin: JEncendido. A través de la abertura del ojo de su yelmo, vio al chico más gordo que había visto en la puerta de la armería. Por su aspecto, debe haber pesado veinte piedras. El cuello de piel de su abrigo bordado estaba perdido debajo de sus barbillas. Los ojos pálidos se movieron nerviosamente en una gran luna redonda, y dedos gordos y sudorosos se limpiaron el terciopelo de su jubón. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 7/10 - Me quité la barba rala y el bigote tenue que Sam ha estado cultivando durante seis temporadas, dejándolo bien afeitado. También cambié sus ojos de marrón a un tono gris más pálido, e hice su rostro más pesado para reflejar las 40-50 libras adicionales que debería llevar.

Dedo meñique

HBO / Branden Stall para Looper

Al principio, tanto sobre Littlefinger me molestó. ¿Dónde está su barba puntiaguda? ¿Por qué está tan canoso? ¡Solo tiene 30 años! Luego, después de una relectura, me di cuenta de que Baelish también se estaba volviendo prematuramente gris en los libros, que nunca antes había notado.

Entonces habló Martin: Petyr había sido un niño pequeño, y se había convertido en un hombre pequeño, una pulgada o dos más bajo que Catelyn, delgado y rápido, con los rasgos afilados que recordaba y los mismos ojos risueños de color gris verdoso. Ahora tenía una barba puntiaguda en la barbilla y hebras plateadas en su cabello oscuro, aunque todavía tenía menos de treinta años. Iban bien con el ruiseñor plateado que se abrochaba la capa. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 9/10 - Todo lo que he hecho aquí es agregar una pequeña barba puntiaguda más prominente para acentuar el parche del alma que los showrunners le dieron a Littlefinger.

Oberyn Martell

HBO / Branden Stall para Looper

Pedro Pascal fue una elección inspirada para interpretar a Oberyn Martell. Dicho esto, su aparición en el programa no fue 100% precisa de cómo se describe en los libros. Si bien tiene la misma tez morena y ojos negros, carece del cabello más largo y el pico de la viuda que debería tener la Víbora Roja de Dorne.

Entonces habló Martin: El principito se quitó el yelmo. Debajo, su rostro estaba arrugado y saturino, con cejas arqueadas y delgadas sobre grandes ojos tan negros y brillantes como charcos de aceite de carbón. Solo unos pocos mechones plateados estropeaban el brillante cabello negro que se alejaba de su frente en el pico de una viuda tan puntiagudo como su nariz. Un salado Dornishmen por cierto. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 8/10 - Todo lo que he hecho aquí es darle a Oberyn un cabello negro más largo con el pico de una viuda, así como hacer que sus cejas sean más delgadas y su nariz más delgada y puntiaguda.

Missandei

HBO / Branden Stall para Looper

Si bien amo a Nathalie Emmanuel, el programa realmente se equivocó al envejecer a Missandei tan drásticamente, solo para dar a los espectadores una nueva historia de romance entre ella y Gray Worm. Unos años más para personajes como Daenerys y los niños Stark es comprensible, pero esto es ridículo. Además, la descripción física de Missandei, su isla natal de Naath y su religión pacifista realmente parece apuntar a una influencia del sudeste asiático. ¡Los asiáticos también pueden tener 'piel oscura'!

Entonces habló Martin: La niña hablaba bien la lengua común, para alguien que nunca había estado en Poniente. No mayor de diez años, tenía la cara redonda y chata, la piel oscura y los ojos dorados de Naath. La gente pacífica, su gente se llamaba. - Una tormenta de espadas

Mostrar precisión: 3/10 - Esencialmente he hecho un intercambio de caras aquí, dándole a Missandei una mandíbula más redonda y más infantil, así como las características 'más planas' de una niña del sudeste asiático. También trabajé un poco en sus ojos para hacerlos más 'dorados'.

Jon Snow

HBO / Branden Stall para Looper

Al igual que con Maisie Williams para Arya, los directores de casting hicieron un gran trabajo al elegir a Kit Harington para el papel de Jon Snow. Algunos lectores de libros estaban un poco dudosos acerca de esa barba suya, que era algo juvenil y tenue en las primeras temporadas, pero se volvió más espesa y completa para la sexta temporada, después de que Jon Snow 'mata al niño' para dejar que el hombre nacer. Algunos fanáticos de los libros se quejaron del cabello rizado y la barba de Jon en el programa, pero una revisión minuciosa del texto revela que la textura (o la longitud exacta) del cabello de Jon Snow nunca se explicita en los libros. Además, si bien un Wildling menciona sus 'mejillas sin pelo' en las novelas, no descarta por completo una barba como la de Harington, que todavía lo deja con mejillas en su mayoría sin pelo.

Entonces habló Martin: Los ojos de Jon eran de un gris tan oscuro que parecían casi negros, pero había poco que no vieran. Tenía una edad con Robb, pero no se parecían. Jon era delgado donde Robb era musculoso, oscuro donde Robb era justo, elegante y rápido donde su medio hermano era fuerte y rápido. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 9/10 - Todo lo que he hecho aquí es hacerlo parecer un poco más joven, cambiar sus ojos de marrón oscuro a gris oscuro y aclarar su cabello un poco.

Aria

HBO / Branden Stall para Looper

Maisie Williams es lo más perfecta para la parte de Arya que puedas conseguir, con el color correcto de cabello, ojos y rostro solemne. HBO tomó la decisión de envejecer a todos los niños de Stark por unos años para la serie de televisión: realmente debería tener nueve años en la primera temporada, no los 12 que está en el programa.

Entonces habló Martin: Arya tomó a su señor padre. Su cabello era de un marrón brillante, y su rostro era largo y solemne ... 'Lyanna podría haber llevado una espada, si mi señor padre lo hubiera permitido. Me recuerdas a ella a veces. Incluso te pareces a ella. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 9/10 - Dado que ha envejecido en el programa, tiene 11 o 12 años al final de A Dance with Dragons, solo he hecho algunos cambios menores para que su rostro sea más juvenil. Si bien es discutible si el libro-Arya alguna vez fue realmente una 'cara de caballo', alargué un poco la cara de William para darle una mirada más precisa.

Shine Arryn

HBO / Branden Stall para Looper

Muchos lectores de libros se sorprendieron mucho cuando vimos por primera vez a Lysa Arryn en el Eyrie. En las novelas, Lysa está hinchada y con sobrepeso debido a una sucesión de embarazos fallidos y abortos involuntarios. Kate Dickie clava el comportamiento estridente, celoso y paranoico de Lysa, pero no hay forma de que alguien la llame 'sobrepeso'.

Entonces habló Martin: Su hermana era dos años menor, pero ahora parecía mayor. Más baja que Catelyn, Lysa había engrosado el cuerpo, pálido e hinchado de la cara. Tenía los ojos azules de los Tullys, pero los de ella eran pálidos y llorosos, nunca quietos. Su pequeña boca se había vuelto petulante. Cuando Catelyn la abrazó, recordó a la esbelta chica de pechos altos que había esperado a su lado ese día en el sept en Riverrun. Qué encantadora y llena de esperanza había sido. Todo lo que quedaba de la belleza de su hermana era la gran caída del grueso cabello castaño que caía en cascada hasta su cintura. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 5/10 - Con una actriz tan delgada como Kate Dickie, es bastante difícil hacerla corpulenta, como debería ser Lysa, pero le agregué algo de peso a la cara y cambié el color de sus ojos de verde claro a azul claro. .

Gilly

HBO / Branden Stall para Looper

Gilly debería ser mucho más joven de lo que parece en pantalla. Se supone que es una adolescente, y aunque la actriz Hannah Murray retrata bastante bien la inocencia de la hija de Craster, la actriz de 27 años nunca se verá como una adolescente de cara fresca. Además, Murray tiene dientes frontales superiores prominentes, y para muchos fanáticos de los libros, su aspecto dentado durante las primeras temporadas fue un poco molesto, porque una característica facial única nunca se mencionó en las novelas.

Entonces habló Martin: La mujer los miró con ojos nerviosos. Ella era más joven de lo que él había pensado al principio. Una niña de quince o dieciséis años, juzgó, con el cabello oscuro pegado a un rostro demacrado por la lluvia que caía, sus pies descalzos llenos de barro hasta los tobillos. - Choque de Reyes

Gilly era morena y delgada, con los grandes ojos marrones de una cierva. Fue tragada por los pliegues de la vieja capa de Sam, su rostro medio oculto por su capucha, pero temblando de todos modos. Su rostro parecía pálido y asustado.- Un festín para los cuervos

Mostrar precisión: 8/10 - Le he dado a Gilly un lavado de cara para acercarla a su verdadera edad al quitarle las bolsas debajo de los ojos y las líneas finas alrededor de la nariz y la boca. También le dediqué una cara más delgada y demacrada, agrandé un poco sus grandes ojos marrones y le arreglé los dientes.

Benjen Stark

HBO / Branden Stall para Looper

Para los lectores de libros, la verdadera identidad de los misteriosos Coldhands ha sido un tema de debate candente durante muchos años. Aquellos que sintieron Coldhands = Benjen pueden haber obtenido alguna validación cuando los personajes se fusionaron para el espectáculo. Pero como sabemos, el hecho de que algo suceda en la serie no significa que así lo hará GRRM.

Entonces habló Martin: Su tío era de rasgos afilados y demacrado como un risco de montaña, pero siempre había un toque de risa en sus ojos azul grisáceo. - Un juego de tronos

Mostrar precisión: 7/10 Hice a Benjen más delgado y le di ojos azules. Debido a que no sabemos al 100% si Coldhands es Benjen en los libros, no le he dado ninguna de las características de Coldhands (como los ojos negros).