Huevos de Pascua que te perdiste en Doctor Sleep

Por Ziah Grace/31 de octubre de 2019 9:34 am EDT/Actualizado: 31 de octubre de 2019 3:30 pm EDT

Escrito y dirigido por Mike Flanagan (La persecución de Hill House, ojo), Doctor sueño es una adaptación cinematográfica de la novela superventas del mismo nombre escrita por Stephen King. También es una secuela de la querida obra maestra de terror de Stanley KubrickEl brillante, que también se basa en una novela escrita por King. Flanagan mismo no es un novato para el género de terror, y Doctor sueño está repleto de actores reconocibles de otros proyectos de terror. Con todos esos nombres adjuntos, esperarías Doctor sueño tener al menos algunas referencias al trabajo de King, el trabajo de Kubrick y otras obras de terror en general. Estarías en lo correcto. No solo hay referencias al original El brillante, hay una verdadera cornucopia de referencias a King's Torre oscura series, cameos de rostros familiares y mucho más. No es necesario usar Shining o pedirle ayuda a Tony; Aquí están todos los huevos de Pascua que te perdiste Doctor sueño.

Doctor Sleep es sin duda una secuela de la película de Stanley Kubrick

Sería imposible para cualquiera con el más mínimo conocimiento del clásico de terror de Stanley Kubrick El brillante alejarse de Doctor sueño sin sentir un toque de familiaridad. Al igual que Dan Torrance (Ewan McGregor) es perseguido por lo que vio cuando era niño en el Hotel Overlook, también lo es Doctor sueño perseguido por las imágenes de El brillante



Para empezar, la película extrae imágenes directas de la obra maestra del horror de 1980 durante todo el tiempo de ejecución mientras Dan recuerda sus experiencias cuando era niño. Un poco menos obvio son los homenajes, que incluyen un tiro de seguimiento casi idéntico cuando Dan y Abra (Kyliegh Curran) conducen hasta el Hotel Overlook al igual que lo hizo su padre hace 40 años. Dan también sigue los pasos de su padre de otras maneras: mientras se reúne con el Dr. John (Bruce Greenwood) después de aterrizar en Frazier, New Hampshire, a Dan se le ofrece un trabajo. En la escena, la oficina del Dr. John se ve casi idéntica a la oficina del gerente en El brillante, que vio a Jack Torrance conseguir el trabajo como cuidador del Overlook. Afortunadamente, parece que Dan tuvo una mejor experiencia como hospicio ordenado que su viejo en el Overlook. Finalmente, la dirección de la casa de Abra es 1980, una referencia al año El brillante fue lanzado originalmente.

jetsons

Dan Torrance toma a sus padres

Aunque Jack y Wendy no hacen mucho más que cameos en Doctor sueño, su presencia persigue a Dan. Descubrimos que su resolución de no usar su Shining proviene del trauma que experimentó al ver el enfoque de la muerte de su madre, mientras que su alcoholismo es un regalo desagradable de su padre. Sus padres también hacen eco visualmente en la película. Mientras intenta mantener a Abra alejado de Rose the Hat (Rebecca Ferguson) una vez que la pareja regresa al Overlook para la batalla final, Dan es herido por Rose y poseído por los espíritus del hotel. Cuando se encuentra con Abra nuevamente, cojea y lleva un hacha de la misma manera que su padre lo persiguió por el hotel hace años. Sin embargo, también persigue a su madre: trata de evitar que Rose the Hat se acerque a él en los escalones en una actuación espejo de la forma en que Wendy Torrance (Shelly Duvall) mantiene a Jack (Jack Nicholson) alejado con los golpes salvajes de un bate de béisbol en la película de Kubrick.

Doctor Sleep es también una secuela de la novela.

Mientras Doctor sueño definitivamente es una secuela de la versión de Kubrick de El brillante- a diferencia de las adaptaciones algo más fieles de la novela de King -Doctor sueño También es una secuela de la historia original de King. Eso implica una continuidad apretada y referencias rápidas, lo que debería hacer sonreír a los mega fanáticos del libro. En el libro, la habitación prohibida en el Overlook es 217, en lugar de 237. Kubrick cambió los números de los propietarios del hotel. solicitud, ya que temían que si el director usaba un número de habitación real en el Hotel Timberline (donde El brillante fue filmado) nadie querría reservar la habitación. Doctor sueño usa el número 237 más conocido, pero asiente al libro original al hacer que Dan pase por la habitación 217 en el hospicio donde trabaja cuando es visitado por la presencia fantasmal de Dick Hallorann.



Algunas otras referencias importantes a la novela original vienen cuando Dan y Abra regresan a Overlook; Mientras está allí, Dan se encuentra con Lloyd el barman (interpretado por Henry Thomas y hecho para parecerse a Jack Torrance de Jack Nicholson), que puede o no ser el fantasma de Jack Torrance. Jack / Lloyd le ofrece a Dan un trago de whisky y le dice que 'tome su medicina', una famosa frase del libro que no sobrevivió en el guión de Kubrick. Además, cuando los fantasmas se apoderan del cuerpo de Dan, Abra lo llama una 'cara falsa', tal como Danny llamó a su propio padre en el clímax de la nueva versión de El brillante.

Compromisos con la película y la novela.

Algunos bits de continuidad entre la novela y la versión cinematográfica de El brillante fueron demasiado difíciles de ajustar simplemente. Para empezar, el Overlook Hotel ni siquiera existe realmente en el Doctor sueño novela; en cambio, Dan y Abra deambulan entre los restos mientras luchan contra Rose the Hat y sus compinches (que no sobreviven para ayudarla en la versión cinematográfica). Eso es porque el Overlook se destruye al final de El brillante novela cuando Jack se da cuenta de lo que ha hecho y lucha contra su posesión. Una vez más, Flanagan asiente a esa narrativa al hacer que Dan básicamente haga lo mismo, iniciando la caldera para destruir el Overlook.

Un detalle de la Doctor sueño la novela que no apareció en la película en realidad no tiene nada que ver con Stanley Kubrick; en cambio, era claramente demasiado complicado trabajar dentro de un tiempo de ejecución de 150 minutos. En la película, Abra llama a Dan 'tío', primero como una historia de portada de por qué lo visita una adolescente en el trabajo, y luego en la película como un signo de afecto. En la novela, él es en realidad su tío, ya que la madre de Abra es su media hermana por medio de su padre. Dan también se entera de todo esto de la abuela de Abra, que se está muriendo de cáncer, lo que parece demasiado complicado para una película ya llena.



¿Quién puede decir lo que realmente sucedió en el Overlook?

Mientras tanto, algunas cosas se dejan deliberadamente ambiguas sobre si ocurrieron en Doctor sueñoEl universo de Para empezar, Dick Hallorann (Carl Lumbly) aparece en la película, primero para ofrecerle al joven Danny un truco para mantener a los fantasmas atrapados en su mente, y luego para presionar a Dan para ayudar a Abra. Dick nunca menciona cómo murió, o incluso si realmente murió, teniendo en cuenta los poderes psíquicos que se muestran en Doctor sueño, podría estar visitando a Danny a través de Shining. Esa ambigüedad es una referencia al hecho de que el destino de Hallorann es bastante diferente entre la novela y la versión cinematográfica deEl brillante. En la novela, Hallorann incuestionablemente sobrevive, ayudando a Danny y Wendy a llorar en Maine después de que el trío escapara del Overlook. En la película, es asesinado por un Jack que empuña un hacha justo cuando llega para ayudar a Danny en el Overlook.

Ese hacha específica aparece más tarde en Doctor sueño cuando Dan lo usa para atacar a Rose, pero nunca se menciona como el arma específica que mató a Hallorann. Si murió en el Overlook en el mundo de Doctor sueño parece dejarse a su interpretación. Ya sea que sea un fantasma o no, su presencia proporciona algunos huevos de Pascua. Por un lado, cuando conoce a Danny para hablar sobre Shining en 1980, se sienta en la misma posición que Dan se sentará más tarde mientras discute el poder con Abra en 2018. Desde que Dan termina la película como un visitante fantasmal de Abra de la misma manera que Dick aparece por primera vez, parece que sigue a su antiguo mentor en más de un sentido.

Doctor Sleep deja espacio para el original Danny Torrance

Si has visto alguna de las otras obras de terror de Mike Flanagan, probablemente reconocerás una o dos caras familiares en Doctor sueño. Al escritor y director le encanta empacar sus proyectos de cine y televisión con actores con los que ha trabajado antes. Varios miembros de True Knot también aparecieron en La persecución de Hill House Series de televisión, como Catherine Parker, Robert Longstreet y Selena Anduze. Mientras tanto, Bruce Greenwood y Carel Struycken, quienes interpretaron al Dr. John y al abuelo Flick en Doctor sueño, respectivamente, ambos aparecieron en la adaptación anterior de Stephen King de Flanagan, Juego de Gerald. No son la única cara familiar en exhibición en Doctor sueño, aunque estás perdonado si te perdiste este pequeño cameo. El Danny Torrance original, Danny Lloyd, aparece como espectador durante un juego de la Liga Pequeña a mitad de la película. Su apariencia es un cameo de parpadeo y te lo perderás, pero al menos no tendrás que preguntarle a Tony si te perdiste algo mientras miras Doctor sueño.

Dale una mano a Mike Flanagan por este huevo de Pascua

Teniendo en cuenta qué tan grande es el originalBrillante En el mundo de la cultura pop, Warner Bros. no podía simplemente entregarle la secuela a cualquier viejo director. Mike Flanagan ha demostrado ser una de las voces más energizantes del horror moderno con proyectos diversos y consistentemente aterradores como Ausencia, ojoy La persecución de Hill House. Si necesitaba un elogio más para convencerlos, probablemente podría señalar su adaptación amada por la crítica de Juego de Gerald, una novela de Stephen King que anteriormente se pensaba que no se podía filmar. La historia sigue a una mujer llamada Jesse que, después de que un juego de dormitorio que salió mal con su esposo Gerald, se encuentra esposada a la cama sin nadie cerca para pedir ayuda. En la novela y la película, Jesse finalmente se escapa de sus esposas cortando la piel de su mano derecha para deslizarse de sus ataduras.

Flanagan ciertamente no olvidó su adaptación anterior de King mientras dirigía Doctor sueño, ya que hay una pequeña referencia al ingenio de Jesse. En la película, Rose the Hat cae en una trampa mientras intenta invadir la mente de Abra. El archivador de los recuerdos de Abra se cierra de golpe en la mano de Rose mientras Abra juega con ella. Al igual que Jesse, Abra le arranca la piel de la mano derecha para escapar, incluso si el éxito deja a ambas mujeres con una herida de aspecto retorcido.

Hay otros mundos que estos en Doctor Sleep

Stephen King es considerado por muchos como el maestro del horror, pero también es un maestro en franquicias. Casi todos sus libros, y muchos de sus cuentos, todos tienen lugar dentro del Torre oscura universo, que abarca todo, desde Eso y Doctor sueño a lo real Torre oscura novelas En muchos casos, las referencias son pequeñas, algunas palabras aquí, el nombre de una corporación allí, pero la versión cinematográfica de Doctor sueño está lleno hasta el borde con ellos. Cuando Dick visita a Dan en el hospicio, le dice 'Ka es una rueda', una cita directamente del Torre oscura novelas Menos obvias son las referencias a dos fuerzas en competencia en el Torre oscura universo: la corporación Tet y LaMerk Industries. Tet aparece en Doctor sueño como Tet Transit, el sistema de autobuses que lleva a Dan a Frazier y, más adelante en la película, Abra a Dan. En el Torre oscura, la Tet Corporation es en gran medida benévola, por lo que tiene sentido que aparezca en la película llevar a Dan y Abra a donde puedan hacer el mayor bien. Mientras tanto, LaMerk Industries posee el parque donde True Knot tortura y asesina a un joven jugador de béisbol. En los libros, LaMerk está aliado con el Rey Carmesí, que es uno de los peores males en el universo de King, por lo que tiene sentido que posean el lote perfecto para enterrar un cuerpo.

Finalmente, ese jugador de béisbol podría haber sido más importante en el mundo de Doctor sueño que solo como una forma de unir a Dan y Abra. Su número de camiseta es el 19, un número integral en el mundo del Torre oscura serie. Considerando que el Torre oscura adaptación de la película bombardeada, esta podría ser la última referencia que los fanáticos puedan obtener en la pantalla por un tiempo

¿Es este huevo de Pascua un indicio de una futura adaptación de Stephen King?

Ya que Doctor sueño es en sí misma una secuela, Flanagan no deja exactamente gran parte de la historia sin contar para cuando lleguen los créditos. El Overlook y el True Knot han sido destruidos, Dan falleció felizmente y Abra's, según todas las cuentas, es el usuario más fuerte de Shine en miles de millas. Aún así, una línea de diálogo hablada por el fantasmal Dan podría insinuar un próximo proyecto de televisión.

Mientras le dice adiós a Abra, Dan le dice que 'siga brillando' porque el mundo necesita 'gente que se pare'. Dan no está equivocado: el mundo en el universo de King realmente necesita personas de pie, considerando que hay una novela masiva llamada El soporte eso implica una batalla divina entre el bien y el mal. El soporte se ha adaptado antes: primero como una miniserie de televisión de 1994, aunque no ha llegado al panteón de algunas de las adaptaciones más conocidas de King. Las crípticas palabras de Dan podrían ser una referencia al nuevo El soporte Miniserie de TV que se estrenará en CBS All Access, que es propiedad de Warner Bros. Puede resultar que lo único que se necesita para derrotar a Randall Flagg y al virus Captain Trips es la sinergia corporativa.

Doctor Sleep rinde homenaje a otro clásico de terror moderno

No todos los huevos de Pascua de Stephen King están en Doctor sueño. Mike Flanagan se tomó el tiempo para reconocer a otro maestro de terror moderno: el director Ti West. Al igual que Flanagan, West comenzó a dirigir en la década de 2000, logrando una aclamación similar por su trabajo en películas como Los posaderos, El sacramentoy La casa del diablo. Esa última película protagonizó a Jocelin Donahue como una niñera desafortunada en la década de 1980 que se inscribe para un trabajo de cuidado de niños de última hora que sale muy mal, muy rápido. Donahue también aparece en Doctor sueño como la madre de Abra, por lo que tiene sentido que Flanagan haga una pequeña referencia a ella Casa del diablopapel.

Mientras que Danny y Dick están conversando en el banco en un flashback de 1980, se puede ver un tablero de anuncios que está cubierto de volantes. Enterrado cerca del fondo y parcialmente oculto hay un volante publicitario para un trabajo de niñera. Por supuesto, el volante en sí no tiene mucha referencia visual al anuncio absurdamente austero que se vio en Casa del diablo, pero la línea de tiempo y el casting de Donahue en Doctor sueño significa que su inclusión probablemente no fue una coincidencia.

Siempre hay algún tipo de pesadilla en la calle Elm

No es exagerado decir eso Doctor sueño está intensamente preocupado por los sueños y las pesadillas. El título literalmente hace referencia al sueño, y Dan y Abra experimentan pesadillas horripilantes y perturbadoras. El gran problema para esos dos es que sus pesadillas tienden a tener consecuencias en la vida real, que pueden parecer familiares para cualquiera que haya visto elPesadilla en la calle Elm Película (s. La famosa franquicia de horror de Wes Craven también imaginó un monstruo que podría invadir tus sueños y afectar tu cuerpo de la vida real, similar a Rose the Hat y The True Knot.

Flanagan rindió homenaje a la creación clásica de Craven con un cartel de Elm Street que es claramente visible en la calle principal de Frazier, la ciudad donde Dan pasa la mayor parte del tiempo. Doctor sueño. Teniendo en cuenta que Dan también gasta una buena parte de Doctor sueño experimentando problemas para dormir, creemos que es seguro decir que definitivamente hubo pesadillas en Elm Street en Doctor sueño.